Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ယခုႏွစ္ ကမာၻလုံးဆုိင္ရာ စီးပြားေရး တုိးတက္မႈသည္ ၄ ရာခုိင္ႏႈန္းမွ ၄ ဒႆမ ၅ ရာခုိင္ႏႈန္း အထိ တုိးျမင့္လာေၾကာင္း ႏုိင္ငံတကာ ေငြေၾကး ရန္ပုံေငြအဖြဲ႕ (IMF) က ႀကိဳတင္ ခန္႔မွန္းခ်က္ကုိ တုိးျမႇင့္ ေျပာဆုိလုိက္သည္။

အာရွေဒသ စီးပြားေရး စီးပြားေရး အဆမတန္ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈေၾကာင့္ ယခုႏွစ္ ပထမပုိင္းတြင္ ကမာၻ႔ စီးပြားေရးသည္ အင္အား ေကာင္းမြန္စြာ တုိးတက္လာေၾကာင္း IMF က ဆုိသည္။ ဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီး ႏုိင္ငံမ်ား စီးပြားေရး တုိးတက္မႈမွာ ေတာ္သင့္ရုံ အေနအထားမွ်သာ ရွိခဲ့ေသာ္လည္း ျပန္လည္ နာလန္ ထူႏုိင္ေရးအတြက္ ပုံမွန္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ခဲ့သည္။

သုိ႔ေသာ္ စီးပြားေရး အက်ပ္အတည္း ျဖစ္မည့္ အႏၱရာယ္မ်ား တုိးျမင့္လာၿပီး ေငြေၾကး တည္ၿငိမ္မႈ ေဖာ္ေဆာင္ရာတြင္ အေႏွာင့္အယွက္မ်ား၊ တုံ႔ဆုိင္းမႈမ်ား ရွိခဲ့သည္ကုိ ေတြ႕ရေၾကာင္း IMF က သတိေပးသည္။

ေၾကြးၿမီကိစၥ

ပထမကမာၻမွ အစုိးရမ်ား၏ ဘ႑ာ စဥ္ဆက္မျပတ္ တည္တံ့ ခုိင္ၿမဲေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ စုိးရိမ္စရာမ်ား ရွိေၾကာင္း၊ အထူးသျဖင့္ ဂရိႏွင့္ ဥေရာပ ေဒသမွ အျခားႏုိင္ငံမ်ားမွ အစုိးရ ဘ႑ာႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ အေရးကိစၥမ်ားက ကမာၻလုံးဆုိင္ရာ စီးပြားေရး နာလန္ထူမႈကုိ အဓိက ၿခိမ္းေျခာက္ခဲ့ေၾကာင္း IMF က ဆုိသည္။

အစုိးရမ်ား အေနျဖင့္ ဘ႑ာေရး အေျခအေန ေကာင္းမြန္ေရးကို အဓိက အာရုံ စုိက္သင့္ေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ ဘ႑ာသုံးစြဲမႈ ေလွ်ာ့ခ်ျခင္းမ်ား လြန္စြာ မျပဳလုပ္သင့္ေၾကာင္း သတိေပးထားသည္။

လတ္တေလာ ရက္သတၱပတ္မ်ားတြင္ အစိုးရ အေတာ္မ်ားမ်ားသည္ ဘ႑ာေရး လုိေငြျပမႈ ေလွ်ာ့ခ်ေရးအတြက္ ေခၽြတာေရး အစီအမံမ်ားကုိ လုပ္ေဆာင္ရန္ တြန္းအား ေပးေနသည္ကုိ ေတြ႕ရသည္။

အထူးသျဖင့္ ဥေရာပဘဏ္မ်ားသည္ အစိုးရမ်ား၏ ေၾကြးၿမီႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ ျပႆနာမ်ား၏ ရုိက္ခတ္မႈ ဒဏ္ကုိ ခံစားေနရသည္ဟု IMF က ဆုိသည္။ ထုိ႔ျပင္ ဘဏ္မ်ား အခ်င္းခ်င္း ေငြထုတ္ေခ်းရန္ ဆႏၵ ေလ်ာ့နည္းေနသည္ဟု ဆုိသည္။ က်ယ္ျပန္႔ေသာ စီးပြားေရး တစ္ရပ္အတြက္ ေၾကြးၿမီ နည္းပါးေနျခင္းသည္ ျပန္လည္ နာလန္ထူေရး ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားကို ထိခုိက္ေစသည္ဟု သတိေပးသည္။

BBC သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment