Posts
Reuters, 15th August 2010
စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အႏွစ္ႏွစ္ဆယ္ အတြင္း ပထမဆံုး ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို ႏိုဝင္ဘာ ၇ ရက္ေန႔တြင္ ျပဳလုပ္ေတာ့မည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း အရပ္ဖက္ အစိုးရထံ ႀကီးႀကီးမားမား အာဏာ လႊဲေျပာင္းေပးျခင္း မရွိသည့္ အတုအေယာင္ ရလဒ္သာ ထြက္ေပၚ လာလိမ့္မည္ဟု ေဝဖန္ ဆန္းစစ္သူမ်ားက ဆိုသည္။
လူဦးေရ ၄၈ သန္းေနထိုင္ေသာ၊ သယံဇာတ ႂကြယ္ဝသည့္ ႏိုင္ငံသည္ အႏွစ္ ၅ဝ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး ေအာက္တြင္ ယုိယြင္းခဲ့ၿပီးေနာက္ စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး တည္ၿငိမ္မႈအေပၚ စိုးရိမ္ ပူပန္မႈမ်ား ႏွင့္အတူ မေရရာေသာ ကာလတစ္ခုဆီ ဦးတည္လ်က္ ရွိသည္။
ျဖစ္ႏိုင္ေျခ ရွိေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ အလြန္ ျမင္ကြင္းမ်ားကို ေအာက္တြင္ ေဖာ္ျပလိုက္သည္။
အေပၚယံ ရုပ္ေျပာင္းျခင္းသာ ျဖစ္၍ စစ္တပ္က အာဏာ ဆက္ယူမည္
တပ္မေတာ္က အရပ္ဖက္အစိုးရထံ အစစ္အမွန္ အာဏာ လႊဲေျပာင္းမည္ဟု ယံုၾကည္သူ အနည္းငယ္သာ ရွိသည္။ အေျခခံ ဥပေဒသစ္အရ လႊတ္ေတာ္ေနရာ ၂၅ % ကို တပ္မေတာ္အတြက္ သီးသန္႔ ဖယ္ထားၿပီး စစ္အစိုးရာ ကိုယ္စားျပဳသူမ်ားက ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ကာ အမ်ားစု အႏိုင္ရမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။ အဓိက အေရးႀကီး ဝန္ႀကီးဌာနမ်ားကို စစ္တပ္က ထိန္းခ်ဳပ္ဖြယ္ ရွိသည္။
စစ္ဖက္ အစိုးရက ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံ ေပးထားေသာ အနည္းဆံုး စိစစ္မႈ ျပဳလုပ္ထားေသာ အရပ္သားမ်ား အစိုးရ ရာထူးအခ်ိဳ႕ကို ရရွိႏိုင္ေသာ္လည္း စစ္တပ္က အဓိက မူဝါဒႏွင့္ ဘတ္ဂ်က္ အသံုးစရိတ္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္မ်ားကို ဆက္လက္ ထိန္းခ်ဳပ္ဦးမည္ ျဖစ္သည္။
ဤသည္မွာ ျဖစ္ႏိုင္ေျခ အရွိဆံုး ဇာတ္ညႊန္း ျဖစ္သည္။ တပ္မေတာ္သည္သာ တိုင္းျပည္ကို စုစည္း အုပ္ခ်ဳပ္ႏုိင္ေသာ အဖြဲ႕အစည္း ျဖစ္သည္ဟု စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ယံုၾကည္ေနသျဖင့္ ဆက္လက္ အုပ္ခ်ဳပ္လိုၾကျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေလ့လာသူမ်ားက ဆိုသည္။
ေရရွည္တြင္မူ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ စစ္တပ္ စြက္ဖက္မႈ ကင္းလြတ္သည့္ အရပ္ဖက္ အစိုးရထံ အာဏာ တျဖည္းျဖည္း ကူးေျပာင္း ေရာက္ရွိလာႏိုင္သည္။ ဤကိစၥသည္ တစတစ ေျပာင္းလဲမည့္ လုပ္ငန္းစဥ္သာ ျဖစ္ဖြယ္ ရွိသည္။
လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား၊ အေျခခံဥပေဒ ျပင္ဆင္မႈမ်ား၊ အာဏာပံုစံ ေျပာင္းေ႐ႊ႕မႈမ်ားသည္ တပ္မေတာ္အတြင္း အုပ္စုကြဲမ်ား ထြက္ေပၚလာႏိုင္ေစသည္။ ဥပမာအားျဖင့္ စီးပြားေရးကို ကိုင္တြယ္ ႏိုင္မည္ဟု ယူဆရေသာ အေတြ႕အႀကံဳရင့္၊ ပညာတတ္၊ ပညာရွင္ လူတန္းစားကို အခ်ိဳ႕က ဦးစားေပး၊ ေနရာေပး လာၾကဖြယ္ ရွိသည္။
စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက ၎တို႔သည္ ႏိုင္ငံေရး ကိုယ္စားလွယ္မ်ား၊ ေရာင္းရင္း စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ စစ္ဖက္ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္မ်ား၊ တိုင္းရင္းသား အုပ္စုကြဲမ်ားကို ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္သည္ဟု ယံုၾကည္ေနပံု ရေသာ္လည္း ၎အုပ္စုမ်ားသည္ လြတ္လပ္ေသာ အစီအစဥ္မ်ားျဖင့္ လုပ္ကိုင္လာဖြယ္ ရွိသည္ ဟုလည္း တမ်ိဳးစဥ္းစား ၾကည့္ႏိုင္သည္ဟု International Crisis Group က အစီရင္ခံစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။
တပ္မေတာ္ ထိန္းခ်ဳပ္ေသာ အစိုးရကို လူထုက ျငင္းပယ္ျခင္း
ဆယ္စုႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ စီးပြားေရး မွားယြင္းစြာ ခန္႔ခြဲမႈမ်ား၊ လူ႔အခြင့္အေရး ညႇဥ္းပန္း ႏွိပ္စက္မႈမ်ား၊ ပညာေရး၊ က်န္းမာေရး၊ လူထု ဝန္ေဆာင္မႈ က႑မ်ားတြင္ လံုေလာက္စြာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ့မႈမ်ားေၾကာင့္ စစ္တပ္အေပၚ လူထု၏ မေက်ခ်မ္းမႈ နက္႐ႈိင္းစြာ အျမစ္တြယ္ခဲ့သည္။
ေလာင္စာဆီႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႕ေစ်းႏႈန္း တက္မႈမွ အစျပဳလုိက္ေသာ ၂ဝဝ၇ သံဃာေတာ္မ်ား ဦးေဆာင္သည့္ ဆႏၵျပပြဲမ်ားက အစိုးရအေပၚ လူထု၏ ေဒါသကို မီးထိုးေပးခဲ့သည္။ အစုိးရက ၎တို႔အေပၚ ဆန္႔က်င္မႈ မွန္သမႇ်ကို အင္အားသံုး ၿဖိဳခြဲရန္ ဝန္ေလးျခင္း မရွိသည့္ အခ်က္ကို ေသြးစြန္းေသာ ႏွိမ္နင္း ၿဖိဳခြဲမႈမ်ားက သက္ေသ ျပေနသည္။ မည္သို႔ပင္ ျဖစ္ေစ သာမန္ အရပ္သား ျပည္သူမ်ားက ထုိအႏၱရာယ္ကို မမႈသည့္ အခ်က္ကို အထည္ခ်ဳပ္စက္ရံု အလုပ္သမားမ်ား၏ ဆႏၵျပမႈမ်ားကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ေတြ႕ျမင္ႏိုင္သည္။
ေရြးေကာက္ပြဲ အၿပီးတြင္မူ ႀကီးမားေသာ ကတိကဝတ္မ်ားကို ျမန္မာျပည္သူမ်ား ရရွိဦးမည္ ျဖစ္သည္။ အစိုးရသစ္က ေကာင္းမြန္ေသာ အရာမ်ားကို ေဆာင္ၾကဥ္းေပးရန္ ပ်က္ကြက္ပါက ျပည္သူလူထုက ေတာ္လွန္ဖြယ္ ရွိသည္ဟု ေလ့လာသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။
ဒီမိုကေရစီ မေအာင္ျမင္ဘဲ စစ္တပ္က အာဏာ ျပန္ယူျခင္း
၁၉၉ဝ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား က်င္းပစဥ္က ရလဒ္ကို စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက မလိုလားသည့္အတြက္ အာဏာ လႊဲေပးရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့ၾကသည္။ ထိုျဖစ္ရပ္တြင္ သင္ခန္းစာ ရခဲ့ေသာ စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားက ေရြးခ်ယ္ တင္ေျမႇာက္ခံ အတိုက္အခံ အုပ္စုမ်ား၏ အာဏာကို ကန္႔သတ္မည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒမ်ားကို ေရးဆြဲခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပံု ရသည္။
သို႔ရာတြင္ အကယ္၍သာ ၂ဝ၁ဝ ေရြးေကာက္ပြဲ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားတြင္ ျပႆနာမ်ား ေပၚထြက္လာပါက စစ္အစိုးရက ႏိုင္ငံေတာ္ လံုၿခံဳေရးႏွင့္ တည္ၿငိမ္ေရးကို အေၾကာင္းျပကာ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို ရက္အကန္႔အသတ္မရွိ ေရႊ႕ဆိုင္းဖြယ္ ရွိသည္။
အကယ္၍ အစိုးရသစ္ႏွင့္ အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္တို႔ ထြက္ေပၚလာသည့္ တိုင္ေအာင္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္က အေရးေပၚ အေျခအေနတြင္ လႊတ္ေတာ္ ဖ်က္သိမ္းကာ အာဏာ သိမ္းရန္ အေျခခံ ဥပေဒပါ အခ်က္မ်ားက ခြင့္ျပဳထားသည္။ အကယ္၍ စစ္တပ္၏ လႊမ္းမိုးမႈ ေမွးမွိန္သြားပါက ဤအခ်က္ကို အေၾကာင္းျပကာ အာဏာ ျပန္သိမ္းသည့္ ျပႆနာမ်ား ျဖစ္ေပၚေစႏိုင္သည္။
သို႔ေသာ္လည္း စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားသည္ ဤသို႔ လုပ္ရန္ လိုအပ္မည္ မဟုတ္ပါ။ လက္ရွိ ေရွ႕မတိုး ေနာက္မဆုတ္ အေျခအေနအေပၚ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ မရွိေစႏိုင္ရန္ အတြက္ တပ္မေတာ္က အဓိက ေရးဆြဲေသာ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းမ်ားကို အေျခခံဥပေဒ အတြင္း ထည့္သြင္း ေရးသားထား ၾကျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.