Posts
Economic Times, Rajeev Jayaswal and ET Bureau, 24th August 2010
ႏိုင္ငံပိုင္ ေရနံ ကုမၸဏီမ်ား ျဖစ္ၾကေသာ Indian Oil (IOC) ႏွင့္ Oil Indian (OIL) တို႔သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ႐ွိ ဓါတ္ေငြ႕လုပ္ကြက္တြင္ တစ္ဦးလွ်င္ ၂၀ % ပါဝင္ခြင့္ ရ႐ွိရန္ Essar အုပ္စုႏွင့္ စကားေျပာလ်က္ ႐ွိသည္။ ယခု ဓါတ္ေငြ႕ လုပ္ကြက္သည္ Reliance Industries ၏ KG-D6 အကြက္တြင္ ႐ွိေသာ ဓါတ္ေငြ႕သိုက္ထက္ မ်ားျပားေသာ အေနအထားတြင္ ႐ွိမည္ဟု ခန္႔ထားသည္။
Essar အုပ္စုက ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ ဝယ္ယူထားေသာ ေရတိမ္ ဓါတ္ေငြ႕လုပ္ကြက္ A2 သည္ ဓါတ္ေငြ႕ ၁၃ ထရီလ်ံ ကုဗေပ (tcf) ႐ွိမည္ ခန္႔မွန္းရာ KG-D6 လုပ္ကြက္႐ွိ ၁၀.၀၃ tcf ဓါတ္ေငြ႕တိုက္ထက္ ပိုႀကီးသည္။
"IOC နဲ႔ OIL ကုမၸဏီ ႏွစ္ခုစလံုးဟာ Essar ရဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ A2 ေရတိမ္ ဓါတ္ေငြ႕ လုပ္ကြက္နဲ႔ ကုန္းတြင္း လုပ္ကြက္ L တို႔မွာ အဆိုျပဳခ်က္ေတြကို စဥ္းစားေနပါတယ္'' ဟု ကုမၸဏီ ႏွစ္ခုစလံုး၏ အႀကံေပး ပုဂၢိဳလ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
Essar ၏ လုပ္ကြက္ L တြင္ ေရနံစိမ္းစည္ သန္း ၃၃၀ ႏွင့္ ညီမွ်ေသာ ဟုိက္ဒ႐ို ကာဗြန္မ်ား ေတြ႕႐ွိႏို္င္ေၾကာင္း ခန္႔မွန္းထားသည္။
ေရနံ ဝန္ႀကီးဌာန တာဝန္႐ွိ္ ပုဂၢိဳလ္က အထက္ပါ ကိစၥမ်ားအတြက္ အတည္ျပဳသည့္ အေနျဖင့္ ေျပာၾကားရာတြင္ IOC ႏွင့္ OIL တို႔သည္ Essar ၏ အခ်က္အလက္မ်ား ထား႐ွိရာ အခန္းသို႔ ေရာက္႐ွိၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုသည္။
"သူတို႔ဟာ အကြက္ L မွာ မဟုတ္ဘဲ၊ Essar ရဲ႕ ဓါတ္ေငြ႕လုပ္ကြက္မွာ ၄၀ % ပါဝင္ဖို႔ စဥ္းစားေနပါတယ္'' ဟု ၎က ေျပာသည္။ Essar အုပ္စုသည္ Essar Exploration & Production အေ႐ွ႕ေတာင္ အာ႐ွ အမည္ျဖင့္ ယခင္ မ႐ွိခဲဖူးေသာ အမည္ျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လုပ္ကြက္ (၂) ခုကို ရ႐ွိထားသည္။
ET မွ IOC ႏွင့္ OIL ထံေမးခြန္းမ်ား ေပးပို႔ေမးျမန္းခဲ့ေသာ္လည္း တုန္႔ျပန္မႈ မရခဲ့ပါ။ Essar အုပ္စုမွ ေျပာခြင့္ရ ပုဂၢိဳလ္ကလည္း ထိုကိစၥကို မွတ္ခ်က္ေပးရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့သည္။
ကုမၸဏီ ႏွစ္ခုအား အႀကံေပးေနေသာ ပုဂၢိဳလ္ကမူ ေရာင္းသူႏွင့္ ဝယ္သူမ်ားသည္ မၾကာမီေသးမီက ေရာင္းဝယ္ေရး ကိစၥမ်ားကို အေသးစိတ္ ေဆြးေႏြးခဲ့သည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ OIL မွ တာဝန္႐ွိသူက သေဘာတူညီခ်က္ အၿပီး မသတ္ရေသးေၾကာင္း ေျပာသည္။
Essar သည္ ေရာင္းဝယ္ေရး ဆိုင္ရာ အဆိုျပဳခ်က္ကို OIL ႏွင့္ IOC သို႔ ၿပီးခဲ့သည့္နွစ္ ဒီဇင္ဘာက ေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ဧည့္သည္ ပညာ႐ွင္အဖြဲ႕၏ အႀကိဳ အစီရင္ခံစာ အရ ကုမၸဏီ ႏွစ္ခုစလံုးသည္ ဓါတ္ေငြ႕ ပို္င္ဆိုင္မႈ ႐ွိၾကသည္ဟု သိ႐ွိရသည္။
Essar သည္ အဆိုပါ လုပ္ကြက္ ႏွစ္ခုတြင္ 2D ႏွင့္ 3D ဆိုက္စမစ္ တိုင္းထြာမႈမ်ား အၿပီးတြင္ တြင္းတစ္တြင္းစီ တူးလ်က္ ႐ွိသည္။
လုပ္ကြက္ ႏွစ္ခုလံုးသည္ ႐ွာေဖြဆဲ အဆင့္တြင္သာ ႐ွိေသးၿပီး ဓါတ္ေငြ႕႐ွိမႈ ပမာဏကိုလည္း ခန္႔မွန္းမႈ အတည္မျပဳႏုိင္ေသးေၾကာင္း အဆိုပါ ပေရာဂ်က္တြင္ အလုပ္လုပ္ေနေသာ အတတ္ပညာ႐ွင္ တစ္ဦးက ေျပာသည္။
Essar သည္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓါတ္ေငြ႕ လုပ္ကြက္ (၂) ခု ရ႐ွိေသာ ပထမဆံုး အိႏိၵယ ကုမၸဏီ ျဖစ္သည္။ ကုမၸဏီသည္ ျမန္မာ အစိုးရႏွင့္ ထုတ္လုပ္မႈ ဆိုင္ရာ မွ်ေဝခံစားျခင္း စာခ်ဳပ္ကို ၂၀၀၅ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ လက္မွတ္ ေရးထိုးခဲ့သည္။
Essar သည္ လုပ္ကြက္ A2 ႏွင့္ ၎ႏွင့္ ဆက္စပ္ေနေသာ ကုန္းတြင္းပိုင္း လုပ္ကြက္ L တို႔ကိ္ု ၂၀၀၅ ဇန္နဝါရီလတြင္ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့သည္။ အဆိုပါ လုပ္ကြက္မ်ားသည္ ဓါတ္ေငြ႕ ေသခ်ာေပါက္ ထြက္မည့္ အကြက္မ်ားႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့႐ွ္ ေတာင္ပိုင္း ဓါတ္ေငြ႕ ေတြ႕႐ွိေသာ ေနရာၾကားတြင္ ကပ္လ်က္ တည္႐ွိေနသည္။ ဘဂၤလားေဒ့႐ွ္တြင္ အလြန္ ထြက္႐ွိေသာ Sangu ဓါတ္ေငြ႕ လုပ္ကြက္သည္ ၎ေဒသတြင္ ႐ွိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.