Posts
လာမည့္ ႏုိဝင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည့္ ဒီမိုကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဆႏၵမဲ ေပးျခင္း မျပဳလုပ္ပါက ႏုိင္ငံသား တစ္ဦး၏ တာဝန္ ကင္းမဲ့ရာ ေရာက္လိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ ႏုိင္ငံပုိင္ မီဒီယာမ်ားက ျမန္မာ ႏုိင္ငံသားမ်ားကုိ တုိက္တြန္းေရးသားသည္။ ပင္မ အတုိက္အခံ ပါတီႀကီး ျဖစ္ေသာ အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ အဖြဲ႕က သပိတ္ ေမွာက္ထားၿပီး အတုိက္အခံ ႏုိင္ငံေရး သမား အမ်ားစုက အတုအေယာင္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ ေဖာ္ျပခံရေသာ အဆိုပါ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲဆႏၵ ေပးၾကရန္ ျမန္မာ စစ္အစိုးရက ႏုိင္ငံပုိင္ မီဒီယာမ်ားက တစ္ဆင့္ တုိက္တြန္း ေျပာဆုိျခင္း ျဖစ္သည္။
စစ္အစုိးရ အာေဘာ္ ျဖစ္ေသာ ႏုိင္ငံပုိင္ သတင္းစာမ်ားက ေရြးေကာက္ပြဲကုိ သပိတ္ ေမွာက္သည့္ အေၾကာင္း ကိစၥ အေပၚ ယခုကဲ့သို႔ ထုတ္ေဖာ္ ေရးသားျခင္းမွာ ပထမဆုံးအႀကိမ္ျဖစ္သည္။ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္း ခံထားရေသာ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျမန္မာ ျပည္သူမ်ား အေနျဖင့္ ႏုိဝင္ဘာ ၇ ရက္ ေရြးေကာက္ပြဲကို မဲမေပးၾကရန္ တုိက္တြန္းထားသည္။ သုိ႔ေသာ္ သပိတ္ေမွာက္ရန္ ေျပာဆုိျခင္း မရွိေပ။
ျမန္မာ ႏုိင္ငံပုိင္ သတင္းစာမ်ားက ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲေပးမည္၊ မဲမေပးမည္ ဟူေသာ ကိစၥမွာ လူတစ္ဦးခ်င္းစီ ဆုံးျဖတ္ရမည့္ ကိစၥသာ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သုိ႔ေသာ္ မဲမေပးဘဲ ေနမည္ ဆုိပါက တာဝန္ ကင္းမဲ့ေသာ အခြင့္အေရး သမား တစ္ဦးသာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။ ဒီမုိကေရစီ လုိခ်င္ပါလ်က္ မဲမေပးဘဲ ေနျခင္းသည္ မ်ားစြာ ရူးႏွမ္းေသာ ကိစၥ တစ္ရပ္သာ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ (NLD) သည္ လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ သပိတ္ ေမွာက္ၿပီး ေရြးေကာက္ပြဲ ေကာ္မရွင္တြင္ ပါတီအျဖစ္ မွတ္ပုံတင္ျခင္း မျပဳခဲ့ေသာေၾကာင့္ ယခုအခါ တရားဝင္ပါတီ အျဖစ္မွ ပ်က္ျပယ္သြားခဲ့ရၿပီ ျဖစ္သည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၁၉၉၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ေနာက္ပုိင္း ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ တာ ကာလ အတြင္း ႏွစ္ေပါင္း ၁၅ ႏွစ္တာမွ် ဖမ္းဆီး အက်ဥ္းခ် ခံခဲ့ရသည္။
"မဲေပးမယ္၊ မေပးဘူး ဆုိတဲ့ကိစၥ အေပၚ ျပည္သူေတြ အေနနဲ႔ လြတ္လပ္စြာ ဆုံးျဖတ္ပုိင္ခြင့္ ရွိတယ္လုိ႔ အန္တီစု (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္) က ေျပာပါတယ္။ NLD ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မပါေတာ့တဲ့ေနာက္ ျမန္မာျပည္သူေတြ ဘယ္ပါတီကုိ မဲေပးရမွန္း မသိဘူးဆုိရင္ မဲမေပး သင့္ဘူးလုိ႔လည္း ေျပာပါတယ္" ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေရွ႕ေန ဦးဉာဏ္ဝင္းက ေျပာသည္။
ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ဆုံးျဖတ္ခဲ့သည့္ အခ်ိဳ႕ေသာ NLD ပါတီဝင္ ေဟာင္းမ်ားက အမ်ိဳးသား ဒီမုိကေရစီ အင္အားစု (NDF) အမည္ရ ပါတီသစ္ တစ္ခုကုိ ထူေထာင္ခဲ့သည္။ မည္သုိ႔ပင္ဆုိေစ ျမန္မာ စစ္အစုိးရက အစီအစဥ္ဆြဲ က်င္းပ ေပးမည့္ အဆုိပါ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ အမ်ားစုက အတုအေယာင္မွ်သာ ျဖစ္ၿပီး စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး စနစ္ သက္ဆုိး ရွည္ရန္သာ ဦးတည္ထားေၾကာင္း ေျပာဆုိ ေဝဖန္ၾကသည္။
Reuters သတင္းကို ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.