Posts
နယ္နိမိတ္ ပုိင္ဆုိင္မႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အျငင္းပြားစရာ ျဖစ္ေနေသာ ေရပုိင္နက္ အတြင္း ဂ်ပန္ ကင္းလွည့္ သေဘၤာႏွင့္ တုိက္မိခဲ့သည့္ တရုတ္ ငါးဖမ္းသေဘၤာ ကပၸတိန္ ျဖစ္သူအား ဂ်ပန္အစုိးရက ဖမ္းဆီးထားရာမွ ျပန္လည္ လႊတ္ေပးေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ အဆုိပါ တရုတ္ ကပၸတိန္ကုိ ဖမ္းဆီးခဲ့သည့္ အတြက္ေၾကာင့္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးမွာ ႏွစ္မ်ားစြာအတြင္း အဆုိးဝါးဆုံး အေနအထားသုိ႔ ေရာက္ရွိခဲ့သည္။
တရုတ္ ငါးဖမ္းသေဘၤာ ကပၸတိန္ Zhan Qixiong သည္ အေရွ႕ တရုတ္ ပင္လယ္အတြင္း နယ္နိမိတ္ ပုိင္ဆုိင္မႈျဖင့္ အျငင္းပြားေနသည့္ ကၽြန္းစုမ်ားအနီး ကင္းလွည့္ေနခဲ့ေသာ ဂ်ပန္သေဘၤာ ႏွစ္စင္းအား တမင္သက္သက္ ဝင္တုိက္ခဲ့သည္ဟု ဂ်ပန္ အာဏာပိုင္တုိ႔က ဦးစြာ စြပ္စြဲခဲ့သည္။
ကပၸတိန္ Zhan Qixiong အား ဖမ္းဆီးခဲ့သည့္ အခ်ိန္မွ စ၍ တရုတ္အစုိးရက ၎အား အျမန္ဆုံး ျခြင္းခ်က္မရွိ လႊတ္ေပးရန္ အဆက္မျပတ္ ေတာင္းဆုိခဲ့သည္။ ယခုကဲ့သို႔ ကပၸတိန္ Zhan Qixiong အား ျပန္လႊတ္ေပးရန္ စီစဥ္ျခင္းသည္ တရုတ္ႏုိင္ငံ စစ္ဘက္ နယ္ေျမအတြင္းသုိ႔ တရားမဝင္ ဝင္ေရာက္ၿပီး ဗီြဒီယို ရုိက္ကူးသည္ ဟူေသာ သံသယရွိျခင္း ခံရသူ ဂ်ပန္ေလးဦးကုိ တရုတ္ အစုိးရက ထိန္းသိမ္းခဲ့ၿပီးေနာက္ ျဖစ္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။
ေဘဂ်င္းၿမိဳ႕ေတာ္ အေျခစုိက္ ဂ်ပန္သံရုံးမွ ေျပာေရးဆုိခြင့္ ရွိသူက အဆုိပါ ဂ်ပန္ေလးဦးအား တရုတ္ အစုိးရက ထိန္းသိမ္းထားသည္ ဟူေသာ ကိစၥအား အတည္ျပဳ ေျပာၾကားသည္။ သုိ႔ေသာ္ ယခုကဲ့သို႔ ဂ်ပန္ ႏုိင္ငံသား ေလးဦးအား ဖမ္းဆီးမႈသည္ ကပၸတိန္ Zhan Qixong အား ဖမ္းဆီးမႈႏွင့္ ဆက္စပ္မႈရွိ၊ မရွိ ဟူေသာ ကိစၥကုိ ထင္ေၾကးေပး ေျပာဆုိလုိျခင္း မရွိေၾကာင္း ယင္းေျပာေရး ဆုိခြင့္ ရွိသူက ဆုိသည္။
မစၥတာ Zhan Qixiong အား ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းၿပီးေနာက္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးတြင္ တင္းမာမႈမ်ား လြန္စြာ ျမင့္တက္လာခဲ့သည္။ တရုတ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္ကလည္း ကပၸတိန္ Zhan Qixiong အေရးကိစၥသည္ ဂ်ပန္ အစုိးရတြင္ တာဝန္ အျပည့္အဝ ရွိၿပီး ၎အား အျမန္ဆုံး လႊတ္ေပးရန္ ယခု ရက္သတၱပတ္ အေစာပုိင္းတြင္ ေျပာဆုိခဲ့သည္။
အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္က ယခုကိစၥ အာရွေဒသကုိ ေရရွည္ ဂယက္ ရုိက္ခတ္မႈ မျဖစ္ေပၚမီ တရုတ္-ဂ်ပန္ ႏွစ္ဖက္စလုံးက အျမန္ဆုံး ေျဖရွင္းရန္ တုိက္တြန္း ေျပာဆုိသည္။ တရုတ္ ငါးဖမ္း သေဘၤာႏွင့္ ဂ်ပန္ ကင္းလွည့္ သေဘၤာတုိ႔ တုိက္မိခဲ့သည့္ ေနရာသည္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ သာမက ထုိင္ဝမ္ကပါ သူပုိင္ထုိက္ ကုိယ္ပုိင္ထုိက္ အျငင္းပြားေနသည့္ နယ္ေျမ ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ေဒသတြင္ လူသူ မေနထုိင္သည့္ ကၽြန္းမ်ား ရွိၿပီး ထုိကၽြန္းမ်ားတြင္ ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ ေပါၾကြယ္ဝေၾကာင္း သိရသည္။
BBC သတင္းကို ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.