Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ရုရွား ႏုိင္ငံ သမၼတ ဒီမစ္ထရီမီဒီဒက္ဗ္ တရုတ္ႏုိင္ငံသုိ႔ စက္တင္ဘာလ ၂၆ ရက္ေန႔က သုံးရက္တာ ခ်စ္ၾကည္ေရး ခရီးအျဖစ္ ေရာက္ရွိလာေၾကာင္း ႏုိင္ငံပုိင္ မီဒီယာက ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။

သမၼတ မီဒီဒက္ဗ္သည္ တရုတ္ အေနက္ေျမာက္ပုိင္း ေဒသရွိ ဒါလင္း ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕သို႔ ေရာက္ရွိလာၿပီး ခရီးစဥ္အတြင္း တရုတ္ သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္းႏွင့္လည္း ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးမည္ဟု Xinhua သတင္းဌာနက ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။

ယခု ခရီးစဥ္သည္ မစၥတာ မီဒီဒက္ဗ္အတြက္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ေမလတြင္ ရုရွားသမၼတ ျဖစ္လာၿပီးေနာက္ ဒုတိယေျမာက္ တရုတ္ ခရီးစဥ္ ျဖစ္သည္ဟု Xinhua သတင္းက ဆုိသည္။

မစၥတာ မီဒီဒက္ဗ္သည္ တရုတ္ ျပည္နယ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ တရုတ္၊ ရုရွား စစ္မႈထမ္းေဟာင္းမ်ား၊ ရုရွား ဘာသာစကား ေပါေမာကၡမ်ား၊ ေက်ာင္းသား ေက်ာင္းသူမ်ားႏွင့္လည္း ေတြ႕ဆုံမည္ ျဖစ္သည္။

၎သည္ စက္တင္ဘာလ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ ေဘဂ်င္းၿမိဳ႕သုိ႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္ၿပီး သမၼတ ဟူဂ်င္းေတာင္ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံခဲ့ၿပီးေနာက္ ရွန္ဟုိင္းၿမိဳ႕သုိ႔ သြားေရာက္ၿပီး တရုတ္ ဒုတိယ သမၼတ Xi Jinping ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံကာ ကမာၻ႔ ကုန္စည္ျပပြဲသုိ႔ သြားေရာက္ ၾကည့္ရႈမည္ဟု ဆုိသည္။

Xinhua သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment