Posts
Bangkok Post, 13th October 2010
ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဆစ္ဗဲ့ ဂ်ာဂ်ီဗားသည္ ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားထံမွ နယ္စပ္ ကုန္သြယ္ေရး အတြက္ မဲေဆာက္ နယ္စပ္ဂိတ္ကို မၾကာမီ ျပန္လည္ ဖြင့္ေပးမည့္ အာမခံခ်က္ ရရွိခဲ့သည္ဟု သိရွိရသည္။
နယ္စပ္ဂိတ္ ျမ၀တီ ဘက္ျခမ္းကို ျပည္တြင္း လံုၿခံဳေရး ျပႆနာမ်ားေၾကာင့္ ပိတ္ထားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေသာ္လည္း ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္ထက္ ပို၍ ေစာကာ မၾကာမီ ျပန္လည္ ဖြင့္လွစ္ရန္ အလားအလာ ရွိသည္ ဟု ျမန္မာတို႔က ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ထိုင္းအစိုးရ ေျပာေရးဆိုခြင့္ ရွိသူ ဆူပါခ်ိဳင္း ဂ်ိဳင္ဆာမြတ္က အဘီဆစ္ကို ကိုးကားကာ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။
သို႔ေသာ္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ နယ္စပ္ ျပန္လည္ ဖြင့္လွစ္မည့္ရက္ အတိအက်ကို မသိရွိခဲ့ရဟု ဆူပါခ်ိဳင္းက ဆိုသည္။
ထိုင္း၀န္ႀကီးခ်ဳပ္သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ တစ္ေန႔တာ ခရီးစဥ္ သြားေရာက္ကာ ျမန္မာ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ၿပီးေနာက္ အျပန္တြင္ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ထိုင္းပို႔ကုန္ အမ်ိဳးအစား ၅၀ ခန္႔အေပၚ အခြန္ႏႈန္းထား ေလွ်ာ့ေပါ့ေရး အတြက္ ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးရန္ ကုန္သြယ္ေရး ၀န္ႀကီးဌာနကို ညႊန္ၾကားထားေၾကာင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ကက္ဘိနက္သို႔ ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု ဆူပါခ်ိဳင္းက ဆိုသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ ေတာင္ပိုင္း ထား၀ယ္တြင္ ေရနက္ ဆိပ္ကမ္း တစ္ခု ပူးတြဲ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေရးကိုလည္း ၂ ႏိုင္ငံ သေဘာ တူခဲ့ၾကသည္ဟု အဘီဆစ္က ေျပာၾကားသည္။
ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ ထိုင္းပုဂၢလိက က႑မွ ကုမၸဏီမ်ားက အဆိုပါ မဟာစီမံကိန္းကို ပူးတြဲ ေလ့လာမႈ ျပဳလုပ္ေနသည္ဟုလည္း သိရွိရသည္။
ထား၀ယ္ ေရနက္ဆိပ္ကမ္းႏွင့္ စက္မႈဇံုသစ္မ်ား ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး စီမံကိန္းသည္ တရားမ၀င္ အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ တရားမ၀င္ မူးယစ္ေဆး၀ါး ေရာင္း၀ယ္ျခင္း အပါအ၀င္ နယ္စပ္ျဖတ္ကူး၊ ႏိုင္ငံျဖတ္ေက်ာ္၊ ရာဇ၀တ္ မႈခင္းဆိုင္ရာ ျပႆနာမ်ားကို ေျဖရွင္းရာတြင္ အကူအညီ ရလိမ့္မည္ဟု ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဆစ္က ေျပာၾကားသည္။
တစ္ခ်ိန္တည္းတြင္ တနဂၤေႏြေန႔ မနက္ (၆) နာရီမွ စ၍ နယ္စပ္ ျမန္မာ ဖက္ျခမ္းမွ က်ယ္ေလာင္ေသာ ေပါက္ကြဲသံမ်ား ထြက္ေပၚလာျခင္းကို ခ်င္းမိုင္၊ မဲအိုက္ၿမိဳ႕နယ္မွ ၾကားရသည္ ဟုလည္း သတင္း ရရွိပါသည္။
ျမန္မာ မ်က္ျမင္ သက္ေသမ်ားကို ကိုးကား၍ ခ်င္းမိုင္ အေျခစိုက္ ရွမ္းသံေတာ္ဆင့္ သတင္းစာက သတင္း ထုတ္ျပန္ရာတြင္ ျမန္မာဖက္မွ အမွတ္ ၆၄၂ ခဲယမ္းမီးေက်ာက္ တပ္၀င္းအတြင္း ရွိေသာ ခဲယမ္း မီးေက်ာက္ ဂိုေဒါင္ ၂ လံုး တနဂၤေႏြေန႔ မနက္က ေပါက္ကြဲခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး တစ္နာရီ ၾကာခန္႔ ဆက္တိုက္ ေပါက္ကြဲခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။
ခဲယမ္းမီးေက်ာက္ တပ္ရွိေသာ မိုင္းဆတ္ၿမိဳ႕သည္ ခ်င္းမိုင္ ခ႐ိုင္ မဲအိုက္ႏွင့္ ကီလိုမီတာ ၅၀-၆၀ ခန္႔ ကြာေ၀းသည္။
"လက္နက္ေတြ သိုေလွာင္ထားတဲ့ အေဆာက္အဦေတြကို မီးေတာက္ေတြက ၀ါးၿမိဳ ပစ္လိုက္တယ္" ဟု မ်က္ျမင္ သက္ေသမ်ားက ေျပာၾကားေၾကာင္း သိရွိရသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.