Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံသည္ ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္ တပ္ဆင္ႏုိင္ေရး အတြက္ ယူေရနီယံ သန္႔စင္မည့္ အစီအစဥ္ တစ္ရပ္ကုိ လုပ္ေဆာင္ေနဖြယ္ ရွိေၾကာင္း ႏုိင္ငံတကာ သိပၸံႏွင့္ လုံၿခံဳေရး အင္စတီက်ဳ (ISIS) က ေျပာၾကားသည္။

ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ ယူေရနီယံ သန္႔စင္ႏုိင္ေရး အတြက္ ဓာတ္ခြဲခန္း စမ္းသပ္မႈမ်ားပင္ လုပ္ကုိင္ ေဆာင္ရြက္ခဲ့ၿပီး ျဖစ္ၿပီး ပဏာမ အဆင့္ လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား စတင္ေနၿပီ ျဖစ္သည္ ဟု ISIS ၏ အစီရင္ခံစာက ဆုိသည္။

အဆုိပါ အစီရင္ခံစာတြင္ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံမွ ႏ်ဴကလီယာႏွင့္ ဆက္ႏြယ္ေသာ ပစၥည္းမ်ား အျခား ႏုိင္ငံမ်ားက ဝယ္ယူမႈမ်ား ကုိလည္း ေဖာ္ျပထားသည္။

ယခု လုပ္ေဆာင္ေနသည့္ အစီအစဥ္သည္ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံတြင္း ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္မ်ား တုိးျမႇင့္ ပုိင္ဆုိင္ႏုိင္ေရးႏွင့္ အျခားေသာ ႏ်ဴကလီယာ အစီအစဥ္ လုပ္ေဆာင္လုိေသာ ႏုိင္ငံမ်ားအတြက္ အေထာက္အပံ့ ျပဳႏုိင္ေရးကုိ အဓိက ဦးတည္ထားေၾကာင္း အစီရင္ခံစာ ေရးသားသူ David Albright ႏွင့္ Paul Brannan က ေျပာၾကားသည္။

"အဲဒီေတာ့ ဦးစားေပး လုပ္ရမွာက ေျမာက္ကုိရီးယားရဲ႕ အစီအစဥ္ ရပ္တန္႔သြားေအာင္ ဒါမွမဟုတ္ ေႏွးေကြးသြားေအာင္ ေစ့စပ္ ညႇိႏႈိင္းမႈနဲ႔ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈေတြ ပူးေပါင္း လုပ္ကိုင္ဖုိ႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္" ဟု David Albright က ေျပာသည္။ ေျမာက္ကုိရီးယားရွိ ယုံျဗြန္ ႏ်ဴကလီယာ ဓာတ္ေပါင္းဖုိ ျပန္လည္ လည္ပတ္ေနသည့္ အေနအထားမ်ားကုိ ၿဂိဳလ္တု မွတစ္ဆင့္ ဓာတ္ပုံ ရုိက္ယူႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း ISIS က ယခု လဆန္းပုိင္းတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသးသည္။ အဆုိပါ ယုံျဗြန္သည္ ကြန္ျမဴနစ္ အစိုးရက ပလူတုိနီယံ အဓိက ထုတ္လုပ္ေသာ စက္ရုံတစ္ခု ျဖစ္သည္။

ေတာင္ကုိရီးယား သမၼတ၏ ဒုတိယ အမ်ိဳးသား လုံၿခံဳေရး အႀကံေပး ကင္ေတးဟုိက ေျမာက္ကုိရီးယား၏ ႏ်ဴကလီးယား အစီအစဥ္သည္ လြန္စြာ အႏၱရာယ္ ရွိသည့္ အဆင့္သုိ႔ ေရာက္ရွိေနၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း ယခု ရက္သတၱပတ္ အတြင္း သတိေပး ေျပာၾကားသည္။

ေျမာက္ကိုရီးယားသည္ ယူေရနီယံ သန္႔စင္ႏုိင္ေရး အတြက္ လုိအပ္ေသာ ပစၥည္းမ်ားကုိ တရုတ္ျပည္တြင္ ဝယ္ယူလ်က္ ရွိသည္ သုိ႔မဟုတ္ တရုတ္ျပည္ကုိ ၾကားခံ ကုန္ပစၥည္း တင္ပုိ႔ေပးသည့္ ႏုိင္ငံ တစ္ခုအျဖစ္ အသုံးျပဳလ်က္ ရွိသည္ဟု ISIS ၏ အစီရင္ခံစာက ဆုိသည္။

AP သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment