Posts
(Radio Australia News မွ 7 Jan 2011 ရက္စြဲပါ "Eight hurt in Burma road blast" သတင္းကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္။)
ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရွ႕ပိုင္း ကားလမ္း တစ္ခုေပၚတြင္ ေျမျမႇဳပ္မိုင္း ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ အနည္းဆံုး ၈ ဦး ထိခိုက္ ဒဏ္ရာ ရရွိသြားသည္ဟု ျမန္မာ တာဝန္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။
ဗံုးေပါက္ကြဲခ်ိန္တြင္ ကားေပၚတြင္ ရွိေသာ ခရီးသည္ ၆ ဦးႏွင့္ ေမာ္ေတာ္ ဆိုင္ကယ္ေပၚမွ ၂ ဦးတို႔ ဒဏ္ရာ ရရွိသြားျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႏိုဝင္ဘာလ ေရြးေကာက္ပြဲ အေပၚ က်ယ္က်ယ္ ျပန္႔ျပန္႔ ျပစ္တင္ ေဝဖန္ခဲ့ၾက ၿပီးေနာက္ ယခု လအတြင္း ေခၚယူမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရေသာ လႊတ္ေတာ္သစ္၏ ပထမဆံုး အစည္းအေဝးကို က်င္းပရန္ ျပင္ဆင္ေနခ်ိန္တြင္ ယင္းသို႔ ဗံုးေပါက္ကြဲခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္တြင္ လြတ္လပ္ေရး ရရွိၿပီးခ်ိန္ မွစ၍ ႏိုင္ငံ အႏွံ႔အျပား၌ ျပည္တြင္းစစ္မီး တစ္ေငြ႕ေငြ႕ ေလာင္ေနခဲ့ရာ ယခုတိုင္ပင္ ျဖစ္သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.