Posts
ဂႏၵီဂ်ီးရဲ႕ ေက်ာင္းသားမ်ားသို႔
ႏိုင္ဟန္သာ
မဟတၱမ ဂႏၵီ လို႔ဆိုလိုက္ရင္ အဟိ`ံသဝါဒကို စတင္သင္ၾကားသူ၊ အိႏၵိယျပည္ရဲ့ အမ်ိဳးသားေခါင္းေဆာင္ႀကီး၊ သူေတာ္စင္ ပုဂၢိဳလ္ႀကီးအျဖစ္ ကမၻာက သိၾကပါတယ္။
အိႏၵိယဆိုတာ ကိုယ္နဲ႔ယဥ္ေက်းမႈခ်င္းနီးကပ္ျပီး ဂႏၵီဂ်ီးရဲ႕ အေတြးအေခၚေတြကလည္း ျမန္မာျပည္မွာ လူေျပာ သူေျပာ မ်ားလွတာမို႔ ဂႏၵီဂ်ီးရဲ႕စာေတြကို ေကာင္းႏိုးရာရာ ေဖာ္ျပဖို႔စိတ္ကူးပါတယ္။
တစ္ခါက ဂႏၵီဂ်ီးကို ေမးခြန္းတစ္ခုေမးလာပါတယ္။ ေမးခြန္းက "အိႏၵိယျပည္ႀကီးလြတ္လပ္တဲ့အခါ ဂႏၵီဂ်ီးရဲ႕ ပညာေရးရည္မွန္းခ်က္က ဘာလဲ"တဲ့။ အဲဒီမွာ ဂႏၵီဂ်ီးက "စာရိတၱျပဳျပင္ေရးလုပ္ရမယ္။ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူေတြ ရဲစြမ္းသတၱိ ရွိလာေအာင္၊ ကိုယ့္သိကၡာကို ကိုယ္ေလးစားတတ္လာေအာင္ ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ေပးဖို႔ ကြ်န္ေတာ္ႀကိဳးစားမယ္။ ႀကီးမားတဲ့ ရည္မွန္းခ်က္ေတြရရွိေအာင္ ႀကိဳးစားၾကရာမွာ ကိုယ့္အတၱကို ခ်ိဳးႏွိမ္ေမ့ေဖ်ာက္ထားႏိုင္ေအာင္ ပ်ိဳးေထာင္ေပးမယ္။ ဒါေတြဟာ စာတတ္ဖို႔ထက္ ပိုအေရးပါတယ္။ ေက်ာင္းစာသင္ယူတယ္ဆိုတာက တကယ္ေတာ့ ပညာေရးပန္းတုိင္ကို သြားၾကတဲ့နည္းလမ္းေတြ အမ်ားႀကီးထဲက နည္းလမ္းတစ္ခုပါပဲ"လို႔ ျပန္ေျဖပါတယ္။ ဒီလိုေျဖတဲ့ ဂႏၵီဂ်ီးရဲ႕အေျဖဟာ စိတ္၀င္စားစရာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဂႏၵီဂ်ီးလိုပဲ အိႏၵိယႏြယ္ဖြား ေတြးေခၚပညာရွင္တစ္ေယာက္ျဖစ္တဲ့ ခရစ္ရွနာမူးရ္တီကလည္း ပညာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး သစ္ဆန္းတဲ႔အေတြးအေခၚေတြကို တင္ျပခဲ့ပါေသးတယ္(On education by Krichnamurti ကို ဘ၀မီးတုိင္ အမည္ျဖင့္ ဆရာပါရဂူ ျမန္မာျပန္ထား)။
ဒီေဆာင္းပါးမွာေတာ့ ေက်ာင္းသားလူငယ္ေတြကို ဦးတည္ျပီး ဂႏၵီဂ်ီးေျပာခဲ႔တဲ႔ ေက်ာင္းသားမ်ားသို႔ ( To Students) ဆိုတဲ့ ၾသ၀ါဒစကားကို ေကာက္ႏႈတ္ဘာသာျပန္ဆိုထားပါတယ္။
ေက်ာင္းသားမ်ားသို႔
အရွိကိုအရွိအတိုင္း စဥ္းစားမယ္ဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ဟာ တိုင္းျပည္အက်ိဳးအတြက္ ေက်ာင္းသားေတြအေနနဲ႔ ဘာ၀င္ လုပ္ေပးႏိုင္တယ္ဆိုတာကို စဥ္းစားဖို႔လိုတယ္။ ေက်ာင္းသားေတြ၊ေက်ာင္းသူေတြထက္ပိုၿပီး ကြ်န္ေတာ္တို႔က ဘာလုပ္ႏိုင္မယ္ဆိုတာကိုလည္း စဥ္းစားရမယ္။ တိုင္းျပည္အတြက္ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူေတြ ၀င္ေရာက္လုပ္ကိုင္ေပးတာကိုျမင္ ခ်င္ၾကတဲ႔ပုဂၢိဳလ္မ်ားနဲ႔ ကြ်န္ေတာ့္မွာေတာ့ အေျဖတစ္ခုရွိပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ ေက်ာင္းသားေက်ာင္းသူေတြဟာ တစ္ဦးခ်င္းစီ စာရိတၱေကာင္းေအာင္ ၾကိဴးစားေစာင့္ထိန္းၾကဖို႔ပါပဲ။ ဘ၀မွာ ျဖဴစင္သန္႔ရွင္းမႈ(Purity of life)ဟာ ေကာင္းမြန္တဲ့ပညာေရးရရွိေအာင္ တည္ေဆာက္ၾကရာမွာ အေရးအႀကီးဆုံး ကိစၥျဖစ္တယ္။ ေက်ာင္းသားေတြ ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာနဲ႔ ကြ်န္ေတာ္ေတြ႔ဆုံဖူးတဲ႔အေတြ႔အႀကံဳအရေကာ ေက်ာင္းသားေတြ ကြ်န္ေတာ္ဆီ ေရးလာၾကတဲ႔စာေတြမွာ သူတို႔ရင္ထဲက စကားေတြကို ၾကားသိရတဲ့အေတြ႔အႀကံဳအရေကာေပါ့ေလ၊ အသိပညာ ဗဟုသုတအားလုံးရဲ့ အဆုံးပန္းတိုင္ဟာ စာရိတၱျပည့္စုံေရးအတြက္ ျဖစ္ရမယ္ဆိုတာ ကြ်န္ေတာ္ ထင္ထင္ရွားရွားသိရလို႔ အဲဒီအတိုင္းယုံၾကည္ပါတယ္။ အဲဒီပညာေရး ပန္းတိုင္ေရာက္ဖို႔လဲ အမ်ားႀကီးလုပ္ရပါဦးမယ္။
ကြ်န္ေတာ္ ခရစ္ယာန္၀ါဒ၊ ဟိႏၷဴ၀ါဒနဲ႔ အျခားကမၻာ့ဘာသာႀကီးမ်ားကို ေလ့လာတဲ့အခါ ဘာသာတရားမ်ားဟာ တစ္ခုနဲ႔တစ္ခု အေတာမသတ္ေအာင္ ကြာျခားၾကေပမယ့္ အေျခခံတူညီခ်က္တစ္ခု ရွိတာကိုေတြ႔ရတယ္။ အဲဒါက အမွန္တရားနဲ႔ ပကတိအျပစ္ကင္းစင္ျခင္း(Truth and Innocence)တုိ႔ျဖစ္ပါတယ္။ ပကတိ အျပစ္ ကင္းစင္ျခင္းဆိုရာမွာ လည္း သူတစ္ပါးကို မျငင္းဆဲမသတ္ျဖတ္ျခင္း၊ အၾကမ္းမဖက္ျခင္းဆိုတဲ႔ တကယ့္အဓိပၸာယ္ကို ယူၾကရမွာျဖစ္တယ္။ ေက်ာင္းသူေက်ာင္းသားတို႔ ေမာင္တို႔ဟာ ခုေျပာတဲ့ အမွန္တရားနဲ႔ ပကတိအျပစ္ကင္းစင္ျခင္းတုိ႔အေပၚ ခိုင္ခိုင္မာမာ ရပ္တည္ၾကမယ္ဆိုရင္ ေမာင္တို႔ဟာ ပညာေရးရဲ႕ အုတ္ျမစ္ကို ခိုင္ခိုင္မာမာ ခ်မိ ၾကၿပီလို႔ သေဘာေပါက္ၾကပါလိမ့္မယ္။
ရိုးသားေျဖာင့္မတ္ျခင္းဟာ ကိစၥတိုင္းရဲ့ ေသာ့ခ်က္ပဲ။ မာစတာကီးပဲ။ ဘယ္လိုအေျခအေနမွာျဖစ္ျဖစ္ မလိမ္ပါနဲ႕။ ဘာကိုမွ ဖုံးကြယ္မထားၾကနဲ႕။ရိုးရိုးေျဖာင့္ေျဖာင့္ရွိၾကပါ။ ေမာင္တုိ႔ဆရာ ဆရာမေတြကေကာ၊ ေမာင္တုိ႔အစ္ကိုေတြ အစ္မေတြကေရာ ေမာင္တို႔အေပၚ ယုံယုံၾကည္ၾကည္ရွိၾကပါေစ။ဘယ္ကိစၥမဆို သူတုိ႔ရင္ထဲမွာ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ရွိၾကပါေစ။
ဘယ္သူ႔အေပၚမွာမွ စိတ္ယုတ္မာမေမြးၾကနဲ႔။ကြယ္ရာမွာ သူတစ္ပါးမေကာင္းေၾကာင္း မေျပာနဲ႔။ "သင္ကိုယ့္သင္ မွန္ကန္ေနပါေစ"တဲ့ ဒါမွ သူတစ္ပါးအေပၚ မေကာင္းမျပဳမိမွာေပါ့။ ေသးေသးဖြဲဖြဲ ကိစၥေလးေတြမွာေတာင္ မွန္မွန္ကန္ကန္ ရိုးရိုး ေျဖာင့္ေျဖာင့္ ဆက္ဆံတာဟာ သန္႔စင္တဲ့ဘ၀အတြက္ တစ္ခုတည္းေသာ လွ်ိဳ႕၀ွက္ ခ်က္ပဲ ျဖစ္တယ္။
ဒါေၾကာင့္ ေမာင္တို႔မယ္တို႔ကို ေျပာခ်င္တယ္ အမွန္တရားအေပၚမွာထားတဲ႔ ယုံၾကည္ခ်က္ ဘယ္ေတာ့မွ ပ်က္မသြားပါေစနဲ႔။ စိတ္ထဲမွာ မေကာင္းတဲ့အေတြးကေလးတစ္ခုေလာက္ကို လက္ခံလိုက္မိတာနဲ႔ (တစ္ခုေလာက္ ကေလးေနာ္) အမွန္တရား အေပၚမွာထားတဲ့ ယုံၾကည္ခ်က္ပ်က္သြားလို႔ပဲဆိုတာကို ၿမဲၿမဲမွတ္ထားၾကေပေရာ့။ မရိုးေျဖာင့္တာ၊ တြန္႔တိုတာ၊ အၾကမ္းဖက္တာ၊ ကာမဂုဏ္ကို လြန္လြန္ၾကဴးၾကဴးခံစားတာေတြဟာ အားလုံးက အမွန္တရားအေပၚ၊ သစၥာတရားအေပၚမွာ ယုံၾကည္မႈကင္းမဲ့ျခင္းပဲ။ကမာၻႀကီးေပၚမွာ ေၾကာက္စရာအေကာင္းဆုံးေသာရန္သူဟာ မိမိကိုယ္တိုင္ပင္ျဖစ္တယ္ဆိုတာကို မေမ့ၾကေလနဲ႔။ ဘဂ၀တ္ဂီတာက်မ္းရဲ႕ စာေၾကာင္းတိုင္း လိုုလိုမွာ ဒါကို ေသေသခ်ာခ်ာ ေဖာ္ျပထားတယ္။" ေတာင္ေတာ္၌ေဟာအပ္ေသာတရားေတာ္"(Sermon on the Mount)မွာလည္း ဒါကိုပဲ ဘာဘူႀကီး ေတြ႕တယ္။ ကုရ္အန္ကိုဖတ္ၾကည့္ေတာ့လည္း နိဂုံးခ်ဳပ္အေျဖက ဒါပါပဲ။ ဘယ္သူကမွ ကိုယ္ေလာက္ ကိုယ့္ကိုကုိယ္ပ်က္စီးေအာင္ မဖ်က္ဆီးနိုင္ေပဘူး။ဒါေၾကာင့္ ေမာင္တို႔မယ္တို႔ဟာ အမွန္ပဲ ရဲရင့္ၾကမယ္ဆိ္ုရင္ ေသေသခ်ာခ်ာစဥ္းစားၿပီး ခိုင္ခိုင္မာမာ စိတ္ပါလက္ပါနဲ႔ ခုနကေျပာတဲ့မေကာင္းတဲ့ စိတ္ဆိုးစိတ္ယုတ္ေတြကို တိုက္ထုတ္ပစ္ၾကဖို႔လိုတယ္။ စိတ္ထဲမွာ မေကာင္းတာမစဥ္းစားဘဲ၊ မေနာကံမပါဘဲနဲ႔ ကာယကံမေကာင္းမႈ က်ဳးလြန္တယ္ဆိုတာ ျဖစ္မွမျဖစ္ႏိုင္ဘဲကိုး။ ဒါေၾကာင့္ စိတ္ႏွလုံးမွာ ျဖဴစင္သန္႔ရွင္းတဲ့ အေတြးေတြပဲျဖစ္ေအာင္ ေလးေလးနက္နက္ ဇြဲနပဲနဲ႔ ႀကိဳးစားၾကရေပမယ္။
Ref; THE MESSAGE OF MAHATMA GANDHI BY U.S. MOHAN RAO
ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါမည္
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.