WEEK IN ECONOMIC |
တစ္ပတ္အတြင္း ျမန္မာ့စီးပြားေရးသတင္းျဖစ္စဥ္
သတင္းအဖြဲ႕
တစ္ပတ္အတြင္း စီးပြားေရးသတင္းမ်ားကို ျပည္သူမ်ား သိေစရန္အလို႔ငွာ Yangon Chronicle မွ ေဖာ္ျပလုိက္ပါသည္။
(၁) တိုးတက္လာေသာ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈ
ျပည္ပရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမွာ ယခင္ ၂၀၁၁ -၂၀၁၂ ဘ႑ာႏွစ္ထက္ ယခုဘ႑ာႏွစ္ ၂၀၁၂ - ၂၀၁၃ တြင္ သံုးဆတိုးတက္ လာခဲ့ေၾကာင္း အမ်ိဳးသားစီမံကိန္းႏွင့္ စီးပြားေရးဖြံၿဖိဳးတုိးတက္မႈ ဝန္ႀကီးဌာနမွ သိရွိရသည္။ ယခုႏွစ္ က႑မ်ိဳးစံုတြင္ ရင္းႏွီး ျမဳပ္ႏွံမႈ အေမရိကန္ေဒၚလာ တစ္ဘီလီယံေက်ာ္ ( သန္းတစ္ေထာင့္ တစ္ရာေက်ာ္) ရွိခဲ့ၿပီး ယခင္ႏွစ္က က႑စံုအတြက္ ျပည္ပ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံမႈမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္းသံုးရာ ေက်ာ္သာရွိခဲ့ေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံ ထားသည့္ ႏိုင္ငံမ်ားအနက္ တရုတ္ႏိုင္ငံမွာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁၄ ဘီလီယံေက်ာ္ ျဖင့္အမ်ားဆံုးျဖစ္ၿပီး ထို္င္းႏိုင္ငံမွာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ကိုးဘီလီယံ၊ စင္ကာပူႏုိင္ငံ မွာ ႏွစ္ဘီလီယံရွိကာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ စုစုေပါင္း ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံ မႈပမာဏ မွာ ကန္ေဒၚလာ ၄၂ ဘီလီယံ ေက်ာ္ရွိ ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ေရနံႏွင့္သဘာဝဓါတ္ေငြ႕
ယခုႏွစ္ဘ႑ာႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ သဘာဝဓါတ္ေငြ႕တင္ပို႔မႈမွရရွိေသာ ဝင္ေငြမွာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃ ဒသမ ၇ ဘီလ်ံေက်ာ္ အထိျမႇင့္တက္လာခဲ့သည္ဟု စီးပြားေရးႏွင့္ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ ျပန္ခဲ့သည္။
ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံမွ ျမန္မာ့ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓါတ္ေငြ႕က႑တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာသန္း ၂၀၀ ခန္႕ ထပ္မံရင္းႏီွး ျမဳပ္ႏွံ ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ျမန္မာအစိုးရသစ္လက္လက္တြင္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံအေနျဖင့္ ယခုရင္းႏွီး ျမဳပ္ႏွံသည့္ ပမာဏ အပါအဝင္ အေမရိကန္ ေဒၚလာသန္း ၃၃၀ ေက်ာ္ခန္႕ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံ ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ဟိုတယ္ႏွင့္ခရီးသြားလာေရး
အေမရိကန္ႏွင့္ အီးယူႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဟုိတယ္လုပ္ငန္း၌ ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္အျဖစ္ ဝင္ေရာက္ ရင္းႏွီး ျမဳပ္ႏွံရန္ ျပင္ဆင္လ်က္ရွိေၾကာင္း ဟိုတယ္ႏွင့္ ခရီးသြားလာေရးဝန္ႀကီးဌာန၊ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏွံ မႈဆိုင္ရာ ညႊန္ၾကား ေရးမွဴး ဦးလိႈင္ဦး ကေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယခုႏွစ္မ်ားအတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသို႕ ႏိုင္ငံျခား ခရီးသြားဧည့္သည္မ်ား လာေရာက္ လည္ပတ္မႈ မွာ စံခ်ိန္တင္ျမႇင့္တက္လာမႈႏွင့္ အေမရိကန္ႏွင့္ အီးယူႏိုင္ငံ မ်ားျဖစ္ေသာ ဂ်ာမနီႏွင့္ ဆြစ္ဇာလန္တို႕မွဟိုတယ္ မ်ား တည္ေဆာက္ရန္ သက္ဆိုင္ရာဌာနမ်ား ႏွင့္လာေရာက္ ညိႇႏႈိင္းေဆြးေႏြးေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
သတၱဳတူးေဖာ္ေရး
ပိုလန္ႏိုင္ငံအေျခစိုက္ 3 Mining ကုမၸဏီသည္ ျမန္္မာႏိုင္ငံ၏ သတၱဳတူးေဖာ္ေရးက႑တြင္ ျပည္တြင္း ကုမၸဏီတစ္ခု ျဖစ္ေသာ ျမန္မာေရႊ ဖြံၿဖိဳးတိုးတက္ေရး အမ်ားပိုင္ကုမၸဏီႏွင့္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္ရန္အတြက္ လာေရာက္ ေဆြးေႏြးလ်က္ ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။ အဆိုပါ 3 Mining ကုမၸဏီသည္ ျမန္မာေရႊဖြံၿဖိဳးတိုးတက္ေရး အမ်ားပိုင္ကုမၸဏီႏွင့္ ႏွစ္ႀကိမ္တိုင္လာ ေရာက္ေဆြးေႏြးခဲ့ၿပီး သတၱဳလုပ္ငန္းတစ္မ်ိဳးတည္းကိုသာ လုပ္ကိုင္ရန္ စိတ္ဝင္စား ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ၏ ရင္းႏွီးျမဳပ္ႏံွမႈမ်ား
အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံမွ ေရႊႏွင့္သတၱဳတူးေဖာ္ေရးကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္ေသာ အနီကာတမ္ဘန္းသည္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ လုပ္ငန္းမ်ားလာေရာက္ေဆာင္ရြက္ရန္ စိတ္ဝင္စားလွ်က္ရွိၿပီး ျမန္မာအစိုးရ၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ကို ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနေၾကာင္းသိရသည္။ အဆုိပါ ကုမၸဏီသည္ အင္ဒိုနီးရွားအစိုးရပိုင္ ကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္ၿပီး ယခုႏွစ္ အတြင္း ျမန္မာအစိုးရထံမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ရရွိသည္ႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွားကုမၸဏီအမ်ားအျပားမွာ လာေရာက္ ရင္းႏီွးျမဳပ္ႏွံရန္ စိတ္ဝင္စားေနေၾကာင္း အနီကာကုမၸဏီဥကၠ႒ျဖစ္သူ အယ္လ္ ဝင္ဆယာ လူဘစ္ ကေျပာ ၾကားခဲ့သည္။
ထို႕အျပင္ အင္ဒိုနီးရွားဘိလပ္ေျမကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္ေသာ ဆီမန္ကုမၸဏီမွ တစ္ႏွစ္တန္ခ်ိန္ တစ္သန္း ထုတ္လုပ္ ႏိုင္ေသာ စက္႐ံုတစ္႐ံုကိုတည္ေဆာက္ရန္အတြက္ ေဒၚလာသန္း ၇၀ ခန္႔ စိုက္ထုတ္အကုန္အက်ခံ ကာ မိတ္ဖက္အဖြဲ႕ အစည္းတစ္ခုႏွင့္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ၿပီး အဆိုပါစီမံကိန္း၏ ရွယ္ယာ ၄၀ ရာခိုင္ႏႈန္းကိုသာ ထိန္းခ်ဳပ္ သြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဆီမန္ကုမၸဏီဥကၠ႒ျဖစ္သူ ဒိြဆိုအတ္ဂ်စ္တို ကေျပာၾကား ခဲ့သည္။
အင္ဒိုနီးရွားအစိုးရပိုင္ကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္သည့္ ဘူကစ္အာဆန္ ေက်ာက္မီးေသြးတူးေဖာ္ေရးကုမၸဏီသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ တြင္အႀကီးဆံုးျဖစ္လာႏိုင္မည့္ ေက်ာက္မီးေသြးဓါတ္အားေပးစက္႐ံုတစ္႐ံုကို တည္ေဆာက္ရန္စီစဥ္ ေနၿပီး ယင္းစက္႐ံုအတြက္ အေမရိကန္ေဒၚလာ သန္း ၈၀ အထိအသံုးျပဳရန္ရည္မွန္းထားေၾကာင္း အဆိုပါကုမၸဏီ၏ အတြင္းေရးမွဴးျဖစ္သူ ဂ်ိဳကုိပရာမိုႏို က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အဆိုပ္စြမ္းအင္စီမံကိန္းမွာ မဂၢါဝပ္ ၄၀၀ ထုတ္လုပ္ေပးႏိုင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
(၂) ဘ႑ာေရးက႑
ျမန္မာက်ပ္ေငြႏွင့္လဲလွယ္ရန္ ႏိုင္ငံျခားေငြေၾကး ၂ ခုထပ္မံခြင့္ျပဳ
ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ၾကေသာ ခရီးသည္မ်ားအတြက္ ျမန္မာက်ပ္ေငြႏွင့္လဲလွယ္သံုးစြဲႏိုင္ရန္ ေနာက္ထပ္ ႏိုင္ငံျခားေငြေၾကးႏွစ္မ်ိဳး ျဖစ္သည့္ တရုတ္ယြမ္ေငြႏွင့္ ထိုင္းဘတ္ေငြတို႕ကို ထပ္မံခြင့္ျပဳေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ လက္ရွိတြင္ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ႏိုင္ငံပိုင္ႏွင့္ ပုဂၢလိက ဘဏ္မ်ား၌ က်ပ္ေငြႏွင့္ တရားဝင္လဲလွယ္ခြင့္ ရွိေသာ ေငြေၾကးမ်ားမွာ ယူ႐ို၊ အေမရိကန္ေဒၚလာႏွင့္ စကၤာပူေဒၚလာတို႔ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ေခ်းေငြလုပ္ငန္း
ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံအေျခစိုက္ ေအစီလီဒါဘဏ္ အီအယ္လ္စီ၏ လုပ္ငန္းခြဲကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္သည့္ ေအစီလီဒါ အမ္အက္ဖ္အိုင္ ျမန္မာကုမၸဏီလိမိတက္႐ံုးခ်ဳပ္ကို မတ္လ ၂၅ ရက္ေန႕တြင္ စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ၿပီး အေသးစား ေခ်းေငြထုတ္ ေပးျခင္းႏွင့္ အပ္ေငြလက္ခံျခင္းမ်ားကုိ ေဆာင္ရြက္ေပးလ်က္ရွိေၾကာင္း သိရွိရသည္။ ကုမၸဏီ၏ အနည္းဆံုးေခ်းေငြပမာဏမွာ က်ပ္တစ္သိန္းျဖစ္ၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏ ဆင္ေျခဖံုးၿမိဳ႕နယ္ ၁၅ ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ေခ်းေငြ လုပ္ငန္းမ်ားကို လုပ္ကိုင္သြားမည္ေၾကာင္း သိရသည္။
(၃) ကုန္သြယ္ေရးက႑
ျမန္မာ - ဘဂၤလားေဒ့ရွ္
ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ႏွင့္ ျမန္မာႏွစ္ႏိုင္ငံနယ္စပ္ရွိ လမ္းေဖာက္လုပ္ေရးၿပီးစီးပါက ရန္ကုန္ႏွင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္သြယ္ေရး တိုးျမႇင့္ သြားႏိုင္ရန္စဥ္းစားေနေၾကာင္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ကုန္သြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာနအတြင္းဝန္ ဘတ္အာမက္ ကေျပာၾကားခဲ့သည္။ ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္သြယ္မႈတိုးျမႇင့္ေရးကို လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္ ေႏွာင္းပိုင္းက ဖြဲ႕စည္းခဲ့ေသာ ႏွစ္ႏိုင္ငံပူးတြဲကုန္သြယ္မႈေကာ္မရွင္မွ ခ်မွတ္ ထားသည့္ မူေဘာင္မ်ားအရ သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံမ်ားမွ အရာရွိမ်ားက စတင္ေဆာင္ရြက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္သြယ္မႈ အား ေဒၚလာသန္း ၁၀၀ ဝန္းက်င္မွ သန္း ၅၀၀ အထိႏွစ္စဥ္ တိုးျမႇင့္သြားရန္ ၿပီးခဲ့သည္ႏွစ္က မူမ်ားအရ သေဘာတူညီထား ေၾကာင္း သိရွိရသည္။
ျမန္မာ - ၾသစေတးလ်
ျမန္မာႏိုင္ငံရိွ စီးပြားေရး က႑စံုတြင္ ၾသစေၾတးလ် စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္မ်ားက ဝင္ေရာက္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္လို ေၾကာင္း သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ မတ္လ ၁၉ ရက္ေန႔က ေတြ႔ဆံုစဥ္ ၾသစေၾတးလ် ကုန္သြယ္ေရး ေကာ္မရွင္အဖြဲ႔က ေျပာဆို လိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။ အဆုိပါ ေကာ္မရွင္၏ အမႈေဆာင္ အရာရွိခ်ဳပ္က ၎တို႔ အေနျဖင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ သဘာဝ သယံ ဇာတမ်ား အသံုးျပဳျခင္း၊ အေျခခံ အေဆာက္ အအံုမ်ား ေဆာက္လုပ္ျခင္း၊ စိုက္ပ်ဳိးေရးအေျခခံ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား၊ စားေသာက္ကုန္လုပ္ငန္း ႏွင့္ ပညာေရး က်န္းမာေရး က႑မ်ားတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံရန္ စိတ္ဝင္စားေၾကာင္း ေျပာဆိုခဲ့ၿပီး ျမန္မာ- ၾသစေၾတးလ် နွစ္ႏိုင္ငံ ကုန္သြယ္မႈက ၂ဝ၁၂-၁၃ ဘ႑ာႏွစ္ အတြင္း မတ္လ ၁၈ ရက္ေန႔အထိ သြင္းကုန္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ဝ.၈သန္း၊ ပို႔ကုန္က ေဒၚလာ ၅.၂၃၄ သန္း။ စုစုေပါင္း ကုန္သြယ္မႈ ပမာဏ ေဒၚလာ ၆.၀၃၄ သန္း ရိွခဲ့ေၾကာင္း စီးပြားေရးနွင့္ ကူးသန္း ေရာင္းဝယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ တာဝန္ရိွသူတစ္ဦး၏ ေျပာဆုိခ်က္အရ သိရသည္။
ျမန္မာ - ထိုင္း
ပို႕ကုန္သြင္းကုန္ဆိုင္ရာ ပိတ္ပင္တားဆီးမႈမ်ားကို ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္မွ ႐ုပ္သိမ္းေပးလိုက္သည့္အတြက္ ျမဝတီၿမိဳ႕ႏွင့္ ထိုင္းႏိုင္ငံ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕တို႕အၾကား ႏွစ္ႏိုင္ငံနယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ ကုန္သြယ္မႈသည္ ယခုႏွစ္တြင္ ဘတ္ေငြ ဘီလ်ံ ၁၀၀ ေက်ာ္ လြန္မည္ဟု ေမွ်ာ္မွန္းထားေၾကာင္း ထိုင္းႏိုင္ငံ၊ တက္ခ္ျပည္နယ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴး ဆူရီယာပရာ ဆက္ဘန္ဒစ္ ကေျပာၾကား ခဲ့သည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ထုိုင္းႏိုင္ငံမွ သြင္းကုန္ ၁၆၆ မ်ိဳးအား ပိတ္ထားမွေျဖေလွ်ာ့ေပးသကဲ့သို႕ ထိုင္းႏိုင္ငံသို႕ တင္ပို႕မည့္ ကုန္ပစၥည္း ၁၅၃ မ်ိဳးကိုလည္း ေျဖေလွ်ာ့ေပးခဲ့ေသာေၾကာင့္ ယခုႏွစ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံအၾကား ကုန္သြယ္မႈ သည္ ဘတ္ေငြ ဘီလ်ံ ၁၀၀ ေက်ာ္ သို႕ေရာက္ရွိႏုိင္မည္ဟု ခန္႕မွန္းထားေၾကာင္း ၎က ထပ္မံေျပာၾကားခဲ့သည္။