Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Mizzima ,By Salia Pi Pi,11 Dec 2009

          ျမန္မာအစိုးရပိုင္ ျမန္မာ့ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕လုပ္ငန္း (MOGE) အား အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈစာရင္းတြင္ ထည့္သြင္းရန္ ဆဒ္ဒနီ အေျခစိုက္ လႈပ္ရွားေသာ အုပ္စုက ၾသစေၾတးလ် အစိုးရကို ၾကာသပေတးေန႔က တိုက္တြန္းလိုက္ပါသည္။

          Burma Campaign Australia (BCA) က ၾကာသပေတးေန႔က ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ရာတြင္ ၾသစေၾတးလ် အစိုးရအေနျဖင့္ MOGE ကို ေငြေရးေၾကးေရးႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈ စာရင္းတြင္ ထည့္သြင္းသင့္ေၾကာင္းႏွင့္ ၾသစေၾတးလ် ကုမၸဏီမ်ားကို MOGE ႏွင့္ ပတ္သက္ျခင္းမ်ားကို ရပ္ဆိုင္းရန္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

          ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ ျပည္သူမ်ား၏ အက်ဳိးကို ၾကည့္၍ ဤသို႔ ထုတ္ျပန္ရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း BCA မွ ေျပာခြင့္ရပုဂၢိဳလ္ Zetty Brake က ေျပာပါသည္။

          MOGE သည္ ျမန္မာအစိုးရကို ျပည္သူလူထုအား ႏွိပ္စက္ႏိုင္ရန္ ေငြေၾကး ရွာေဖြေပးေသာ ဌာနႀကီး ျဖစ္႐ံုမက၊ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားႏွင့္လည္း ဆက္ႏြယ္ေနေၾကာင္း သူမက ထပ္ေဆာင္း ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

          ျမန္မာႏိုင္ငံ စြမ္းအင္က႑ရွိ စီမံကိန္းမ်ားသည္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈႏွင့္ ပတ္သက္ ဆက္ႏြယ္မႈရွိေၾကာင္း၊ လယ္ယာေျမမ်ားကို သိမ္းပိုက္ျခင္း၊ အတင္းအက်ယ္ လုပ္အားေပးေစျခင္း၊ ရြာမ်ားကို အတင္းအက်ပ္ ေျပာင္းေရႊ႕ေစျခင္း၊ လံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႕မ်ားက လိင္ကိစၥဆိုင္ရာ အဓမၼ ျပဳက်င့္မႈမ်ား၊ ႏွိပ္စက္မႈမ်ား၊ သတ္ျဖတ္မႈမ်ားကို က်ဴးလြန္ျခင္း စသည္ျဖင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈမ်ားသည္ စြမ္းအင္ စီမံကိန္းမ်ားကို အေျချပဳ၍ ျဖစ္ေပၚေနေပသည္။

          ၾသစေၾတးလ် အစိုးရသည္ ျမန္မာအစိုးရအား လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥမ်ား တိုးတက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ရန္၊ စစ္မွန္ေသာ ဒီမိုကေရစီ ေျပာင္းလဲမႈမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ႏွင့္ အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ စည္းလံုးညီညြတ္ေရးကို လုပ္ေဆာင္ရန္ ျပင္းထန္စြာ တိုက္တြန္းခဲ့ၿပီး၊ ျမန္မာဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားအေပၚ ဗီဇာ ကန္႔သတ္မႈမ်ား၊ လက္နက္ ေရာင္းဝယ္မႈ ကန္႔သတ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။

          ၂၀၀၇ ခုႏွစ္တြင္ ေငြေၾကးဆိုင္ရာ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားကို ျပန္လည္ သံုးသပ္ၿပီး ျမန္မာအစိုးရ အဖြဲ႕ဝင္မ်ား၊ မိသားစုဝင္မ်ားႏွင့္ ၎တို႔ကို ေထာက္ပံ့ေနသူမ်ားကို Blacklist စာရင္းတြင္ ထည့္သြင္းခဲ့ပါသည္။

          အဆိုပါ စာရင္းတြင္ ျမန္မာစစ္တပ္ပိုင္ ကုမၸဏီမ်ားမွ မန္ေနဂ်င္း ဒါ႐ိုက္တာမ်ား ျဖစ္ေသာ ဗႏၶဳလ သယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရး ကုမၸဏီ၊ ျမဝတီ ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေရး ကုမၸဏီ၊ ျမန္မာ ဘ႐ူဝါရီ လီမိတက္၊ ျမန္မာ့စီးပြားေရး ဦးပိုင္လီမိတက္၊ ဆင္းမင္း ဘိလပ္ေျမ စီမံကိန္းမ်ားမွာ မန္ေနဂ်င္း ဒါ႐ိုက္တာမ်ား ပါဝင္ပါသည္။

          ေဒသတြင္း လႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႕ တစ္ခုျဖစ္ေသာ Alternative Asean Network on Burma (Altsean-Burma) မွ ဒါ႐ိုက္တာ Debbie Stothard က ေသာၾကာေန႔က ေျပာၾကားရာတြင္ ၾသစေၾတးလ်၏ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈ စာရင္းတြင္ MOGE မပါဝင္ပါက အက်ဳိးသက္ေရာက္မႈ ရွိမည္ မထင္ေၾကာင္း၊ MOGE သည္ ရာႏႈန္းျပည့္ ႏိုင္ငံပိုင္လုပ္ငန္း ျဖစ္ၿပီး ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ လုပ္ငန္းကို ကိုင္တြယ္ထားၿပီး ႏိုင္ငံျခားကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ညႇိႏႈိင္းျခင္း၊ ရရွိေသာ အျမတ္မ်ားကို ရယူျခင္းမ်ားကို လုပ္ေဆာင္လ်က္ ရွိပါသည္။

          ေရနံႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ က႑တြင္ အေရးယူမႈမ်ား တိုးတက္ ခ်မွတ္ရန္ အေရးႀကီးေၾကာင္း၊ အဆိုပါ က႑ကို ပိတ္ဆို႔မႈမ်ား ျပဳလုပ္လွ်င္ စစ္အစိုးရကို တိုက္႐ိုက္ အထိနာသျဖင့္ အေရးယူမႈမ်ားကို ဂ႐ုျပဳလာလိမ့္မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ျမန္မာအစိုးရ၏ အဓိက ဝင္ေငြသည္ ထိုက႑မွ ရျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သူမက ထည့္သြင္း ေျပာၾကားသြားပါသည္။

          ျမန္မာအစိုးရအေနျဖင့္ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားသည္ ၎တို႔ကို မထိခိုက္မခ်င္း ႏိုင္ငံတကာ ဖိအားေပးမႈမ်ားကို ဆက္လက္ လ်စ္လ်ဴ႐ႈေနဦးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ဆက္လက္ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

          ၿပီးခဲ့သည္ စက္တင္ဘာလက BCA က ေျပာၾကားရာတြင္ ၾသစေၾတးလ် ကုမၸဏီမ်ား ျဖစ္ေသာ Twinza Oil ႏွင့္ Jetstar ေလေၾကာင္းလိုင္း တို႔သည္ ျမန္မာအစိုးရကို ဝင္ေငြ ရွာေဖြေပးေနေသာ ကုမၸဏီမ်ား ျဖစ္ေၾကာင္း ဆိုပါသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment