Posts
ျမန္မာစစ္တပ္၏ ရက္စက္စြာႏွိမ္နင္းျခင္း ခံရေသာ ကရင္ ဒုကၡသည္မ်ား ရွိရာသုိ႔ Vision Beyond Borders(VBB) အဖြဲ႕ ေရာက္ရွိ သြားခဲ့သည္။ အဆုိပါ ဒုကၡသည္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္ ထိေတြ႔မႈရွိေသာ ႏုိင္ငံမ်ားသုိ႔ VBB က ေမတၱာ သဝဏ္လႊာ ေပးစာ တစ္ေစာင္ ကုိလည္း ေပးပုိ႔ခဲ့သည္။
ကရင္ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားတြင္ လုပ္ကုိင္ေနေသာ အလုပ္သမားမ်ားသည္ ေၾကာက္မက္ ဖြယ္ရာ ဇာတ္လမ္းမ်ားကုိ ေန႔စဥ္ႏွင့္အမွ် ၾကားေနၾကရသည္။ ဟုိတေလာက ၾကားရသည့္ သတင္းမွာ အေတာ့္ကုိဆုိးရြားပါသည္။ ျမန္မာစစ္တပ္က ကရင္လူမ်ိဳးတုိ႔ ပုိင္ဆုိင္ေသာ လယ္ယာေျမမ်ား၊ စပါးခင္းမ်ားကုိ ဖ်က္ဆီး ပစ္ခဲ့သည္ဟု ဆုိသည္။ ကရင္ တုိင္းရင္းသားမ်ား၏ ထမင္းအိုးကုိ ရုိက္ခြဲလုိက္သည့္ သေဘာပင္ျဖစ္၏။
သမိုင္းေၾကာင္းကို ၾကည့္လွ်င္ ကရင္ဒုကၡသည္ မ်ားသည္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၅ ႏွစ္တာကာလ အတြင္း ထုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔ အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ ထြက္ေျပးခဲ့ၾကရသည္။ ထုိင္းဘက္သုိ႔ ထြက္ ေျပးေသာ ဒုကၡသည္ အမ်ားစုမွာ ကရင္းတုိင္းရင္းသား လူမ်ိဳးစုမ်ား ျဖစ္ၾကၿပီး ၎တုိ႔သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဖိႏွိပ္မႈ အမ်ားဆုံး ခံရသူမ်ားလည္း ျဖစ္ၾကသည္။ ထုိ႔ျပင္ ၎တုိ႔သည္ ျမန္မာအစိုးရ၏ စနစ္တက် ခြဲျခားဆက္ဆံမႈကုိ ခံၾကရသည္။
"ျမန္မာ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ တစ္ေယာက္္က ေျပာဖူးတယ္။ ဘာလဲဆုိေတာ့ ၂၀၁၀ ျပည့္ႏွစ္ ေရာက္ရင္ ျမန္မာျပည္မွာ ကရင္လူမ်ိဳးေတြ က်န္ေတာ့မွာမဟုတ္ဘူး" ဟု VBBမွ Patrick Klein က ေျပာပါသည္။
အဆုိပါ ျမန္မာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္က ကမာၻေပၚတြင္ ကရင္လူမ်ိဳး တစ္ဦးတစ္ေယာက္မွ် မရွိ ေစလုိေၾကာင္း Patirck Kelin က ဆုိသည္။
၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ား နီးကပ္လာသည္ႏွင့္ အမွ် ကရင္ တုိင္းရင္းသားမ်ား အေပၚ ဖိႏွိပ္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ားလည္း ပုိမုိမ်ားျပားလာမည္သာ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာစစ္တပ္က ကရင္ ေယာက်ၤားမ်ား၊ ကေလးငယ္မ်ားကုိ ေပၚတာဆြဲၿပီး အဓမၼ လုပ္သားအျဖစ္ ခုိင္းေစလ်က္ ရွိသည္။ ကရင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကုိ အဓမၼျပဳက်င့္ၿပီး မီးရႈိ႕ သတ္ျဖတ္ ပစသည္။ ဒုကၡသည္ စခန္းရွိ ကရင္လူမ်ိဳး ကေလးငယ္တုိင္းတြင္ ေျခာက္ျခားစရာ ေကာင္းေသာ ဘဝဇာတ္လမ္း ကုိယ္စီ ရွိၾကသည္။ မတရား ညွဥ္းပန္း ႏွိပ္စက္မႈ၊ မုဒိမ္းက်င့္မႈ၊ ပစ္ခတ္သတ္ျဖတ္မႈ စသည္တုိ႔က ကေလးငယ္မ်ားအား ေျခာက္လွန္႔လ်က္ ရွိသည္။
ကရင္ အမ်ိဳးသမီးငယ္ တစ္ဦးဆုိလွ်င္ အစုလုိက္အၿပံဳလုိက္ မုဒိမ္းက်င့္ျခင္း ခံခဲ့ရၿပီး ႀကိဳးျဖင့္ ေဇာက္ထုိးဆြဲကာ ညွဥ္းပန္းႏွိပ္စက္ခံခဲ့ရသည္။
ထုိင္းနယ္စပ္ ေဒသသုိ႔ ခုိးေၾကာင္ခုိ္းဝွက္ သြားလာေနၾကေသာ ျမန္မာစစ္သားမ်ားသည္ ညပုိင္းတြင္ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ားသုိ႔ ဝင္ေရာက္ကာ အဖိုးတန္ ပစၥည္းမ်ားကုိ ခုိးယူျခင္း၊ အမ်ိဳသမီးမ်ားကုိ မုဒိမ္းက်င့္ျခင္း စသည္တုိ႔ကုိ ရဲရဲတင္းတင္း လုပ္ကုိင္ၾကသည္။ ျမန္မာ စစ္သားမ်ားက ကေလးငယ္မ်ားကုိ ေလေပၚသို႔ ပစ္ေျမွာက္တင္ၾကၿပီး ေျမျပင္သုိ႔မက် မီ ၎တုိ႔ ေသနတ္လွံစြပ္ေပၚသုိ႔ က်ေအာင္ ျပဳလုပ္ၾကသည္။
ယင္းသုိ႔ စိတ္တုန္လႈပ္ ေျခာက္ျခားစရာ ေကာင္းေသာ ျဖစ္ရပ္မ်ား မည္သုိ႔ပင္ ရွိေစေသာ္ျငား ကရင္လူမ်ိဳးမ်ားမွာ ဘုရားသခင္ကုိ ယုံၾကည္ၾကသည္။ မိဘမဲ့ ကေလးငယ္မ်ားသည္ နံနက္ ၄ နာရီတြင္္ အိပ္ရာထၿပီး ဘုရားဝတ္ျပဳ ဆုေတာင္းမႈမ်ားကုိ ႏွစ္နာရီတိတိ ျပဳလုပ္ၾကသည္။ ညဘက္ပုိင္းတြင္းလည္း ထုိနည္းအတုိင္းပင္ ရွိခုိ္း ဆုေတာင္းေလ့ ရွိၾကသည္။
VBB သည္ အဆုိပါ ဒုကၡသည္မ်ားကုိ ကယ္တင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းလ်က္ ရွိသည္။ ျမန္မာ ႏုိင္ငံတြင္းရွိေသာ ခရစ္ယာန္ အသင္းမ်ား၊ ဘုရားရွိခုိး ေက်ာင္းမ်ားႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ၿပီး မိဘမဲ့ ကေလးမ်ား ကယ္တင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားကုိ လုပ္ကိုင္လ်က္ ရွိသည္။ ျမန္မာ နယ္စပ္ေဒသႏွင့္ ေဝးကြာေသာ ေနရာမ်ားတြင္ ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ား တည္ေဆာက္ေပးေရး အတြက္လည္း ႀကိဳးပမ္းလ်က္ ရွိသည္ဟု သိရသည္။ ယင္းအတြက္ ရန္ပုံေငြမ်ားလည္း အေတာ္ပင္ တုိးျမင့္ ရရွိခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ ဒုကၡသည္စခန္းမ်ား အတြက္ လုိအပ္ေသာ အေထာက္အကူမ်ား ျဖည့္တင္း ေပးရာတြင္ ထုိင္းအစုိးရ၏ သေဘာတူညီခ်က္ ရရွိရန္ လုိ္အပ္ေနေသးသည္။ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ားအတြက္ သေဘာတူညီခ်က္ ေပးရန္ ထုိင္းအစုိးရက စဥ္းစားေနဆဲ ျဖစ္သည္ဟု သိရသည္။
ဒုကၡသည္မ်ားမွာ ႏုိင္ငံသား ကတ္ကဲ့သုိ႔ေသာ မည္သူမည္ဝါျဖစ္သည္ဟူသည့္ အေထာက္အထား မရွိသည့္ အတြက္ ထုိင္းအစိုးရ၏ အကူအညီကုိ မရရွိဘဲ ျဖစ္ေနသည္။
ကရင္ဒုကၡသည္ စခန္းမ်ား လုံၿခံဳမႈ ရရွိေစေရးအတြက္ အစုိးရ အရာရွိႀကီးမ်ား သေဘာတူညီမႈ ေပးရန္ ဆုေတာင္းေပးၾကပါ။ အစာငတ္မြတ္မႈျဖင့္ ရင္ဆုိင္ေနၾကရေသာ ဒုကၡသည္မ်ား အတြက္လည္း ဆုေတာင္းေမတၱာ ပုိ႔သေပးၾကပါ။ VBB ႏွင့္ တြဲဖက္ လုပ္ကိုင္လ်က္ရွိေသာ ႏုိင္ငံတကာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား အေနျဖင့္ စားနပ္ရိကၡာမ်ား ပုိမုိေထာက္ပ့ံ ေပးႏုိင္ေအာင္လည္း ဆုေတာင္းေပးၾကပါ။
Mission News Network မွ Karen refugees hunted and slain ကုိ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာျပန္ပါသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.