Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

http://www.voanews.com/burmese/archive/2009-11/2009-11-26-voa2.cfm

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊ က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိ လႊတ္ေပးဖို႔ ဘာျဖစ္လို႔ ဒီေလာက္ ေတာင္ ေၾကာက္ရြံေနရတာလဲ။

Larry Jagan ။ ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊ အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မပါဝင္ေစခ်င္ပါဘူး။ ဘယ္ႏုိင္ငံေရး မဲဆြယ္လႈပ္ရွားမႈေတြမွာလည္း မပါေစခ်င္ပါဘူး။ တကယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သာ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ပါလာရင္ သူရဲ ႔ အာဏာတည္ၿမဲေရးနဲ႔ သူ႔မိသားစု လုံၿခံဳေရး အႏၱရာယ္ရွိႏုိင္မယ္လို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊ က တြက္ေနလိုပါ။

 

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဟုတ္ၿပီ။ Larry ေရာ ဘယ္လိုထင္သလဲ။ တကယ္ပဲဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊ တို႔ လုံၿခံဳေရးအတြက္ အႏၱရာယ္ျပဳႏုိင္မယ္ ထင္သလား။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊတုိ႔ရဲ ႔ စိုးရိမ္မႈက တကယ္ေရာ လက္ေတြ႔ က်ပါရဲ ႔လား။

Larry Jagan ။ ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊ မိသားစုအတြက္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈတရပ္ျဖစ္တယ္လုိ႔ က်ေနာ္မထင္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိတဲ့ အရပ္သား အစိုးရတရပ္ တက္လာရင္ေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊရဲ ႔ မိသားစု စီးပြားေရးသာမက က်န္တဲ့စီးပြားေရးလုပ္ငန္းအားလုံးဟာ စနစ္တက် စစ္ေဆးမႈေတြနဲ႔ စည္းကမ္း ဥပေဒေတြနဲ႔ အညီ လုပ္လာၾကရမွာေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ဒီလုိစည္းနဲ႔ကမ္းနဲ႔ ဥပေဒစနစ္တက်ရွိဖို႔ဆုိတာ တကယ္ လိုအပ္တဲ့ ကိစၥပါ။ ဒါမွလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ တိုးတက္ႏုိင္မွာပါ။ ဒါကိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အန္အယ္လ္ဒီတုိ႔က လိုလားၾကမယ္ ထင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စစ္အစိုးရကို ျပစ္ဒဏ္ခတ္ဖို႔ကုိေတာ့ သူတို႔လိုလားမယ္ မဟုတ္ပါဘူး။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ မတ္လမွာ က်ေနာ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေနာက္ဆုံးေတြ႔ခဲ့တုန္းက သူက က်ေနာ္ကုိ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ သူတုိ႔ဟာ စစ္အစိုးရကုိ ဒဏ္ခတ္ဖုိ႔ကုိ မလိုလားပါဘူး။ လူတဦးတေယာက္အတြက္ လူ႔တစုအတြက္မဟုတ္ဘဲ တတိုင္းျပည္လုံး အတြက္ အတူတကြ ပူးေပါင္းလက္တြဲ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ လိုလားတယ္လို႔ က်ေနာ့္ကုိ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

 

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အဲဒီသေဘာထားေပၚမွာ အေျခခံၿပီးေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးဆီကုိ စာေတြ ေရးပို႔ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို စာေရးတာဟာလည္း ျပည္ပရဲ ႔ ပါဝင္မႈ ပေရာဂ တစုံတရာေၾကာင့္ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ home-grown လို႔ ေခးတဲ့ ျပည္တြင္းက ေပၚေပါက္လာတဲ့ လုပ္ရပ္စစ္စစ္ျဖစ္ပါတယ္။ ကုိယ့္တုိ႔အခ်င္းခ်င္း ၫႇိႏႈိင္း ေဆာင္ရြက္ဖို႔ ေျပာတဲ့ကိစၥသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဆုိေတာ့ ဒီလုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ ႔ စတင္ေဆာင္ရြက္မႈကေရာ ဘယ္ေလာက္ထိ အလားအလာ ေကာင္းမယ္ထင္ပါသလဲ။

Larry Jagan ။ ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ ႔ စတင္လုပ္ေဆာင္ခ်က္ဟာ ႀကိဳဆုိသင့္တဲ့ကိစၥလို႔ ထင္ပါတယ္။ စက္တင္ဘာလ က ေရးလိုက္တဲ့ သူရဲ ႔ ပထမစာမွာ စစ္အစုိးရေပၚ အေရးယူပိတ္စို႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ေလွ်ာ့ေပါ့ေရး ကူညီ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ကုိ သူကေရးခဲ့တယ္။ ဒုတိယစာမွာ ဦးတင္ဦးအပါအဝင္ အန္အယ္လ္ဒီ စီအီစီ အဖြဲ႔ဝင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ၿပီးၫႇိႏိႈင္းမယ္။ ၿပီးေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးနဲ႔ ေတြ႔ပါရေစလို႔ ေရးတယ္။ ဆုိေတာ့ ဒါကရွင္းေနပါတယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အရင္တုန္းက ဒါမ်ဳိး လုပ္ခဲ့သည္ျဖစ္ေစ မလုပ္ခဲ့သည္ျဖစ္ေစ အခုအခါ အေလွ်ာ့အတင္း ရွိလာၿပီးေတာ့ အေပးအယူလုပ္ ၫႇိႏႈိင္းဖို႔ အဆင့္သင့္ ရွိေနတယ္ဆိုတာကေတာ့ ရွင္းေနပါတယ္။

 

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆုိေတာ့ ဒါကို စစ္အစိုးရဘက္က ဘယ္လိုတုံ႔ျပန္လာမယ္ ထင္ပါသလဲ။ အေမရိကန္ကုိ တုံ႔ျပန္ဖို႔ေျပာတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရဲ ႔ ေမတၱာရပ္ခံခ်က္ကို တုံ႔ျပန္ဖို႔ကိစၥကုိ ေျပာတာပါ။ ဘယ္လိုတုံ႔ျပန္လာမယ္ ထင္ပါ သလဲ။

Larry Jagan ။ ။ တကယ္ေတာ့ စစ္အစုိးရက အျပဳသေဘာနဲ႔ တုံ႔ျပန္သင့္တယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႔ ေတြ႔ရလို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊဘက္က တစံုတရာ ဆုံးရႈံးစရာ ရွိတယ္လို႔ က်ေနာ္ေတာ့ မျမင္ ပါဘူး။ သူတို႔ေတြ႔သင့္တယ္။ ဒါဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ ႔ စတင္လုပ္ေဆာင္ခ်က္သာ ျဖစ္တယ္။ အေမရိကန္ေတြ လုပ္တာ မဟုတ္ဘူးဆုိတာ အျမင္ရွင္းသင့္ပါတယ္။ သူဟာ အေမရိကန္ရဲ ႔ ရုပ္ေသမဟုတ္ပါဘူး။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အခုေလာေလာဆယ္မွာ ႏွစ္ဖက္စလံုးက မေရြ ႔ၾကေတာ့ဘူးဆုိေတာ့ကာ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲ ကာလ ေရာ ဒီလိုနဲ႔ပဲဲ ဆုိက္ေရာက္သြားမလား။

Larry Jagan ။ ။ မဟုတ္ပါဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္က ေရြ ႔ေနပါတယ္။ တလွမ္းၿပီးတလွမ္း လွမ္းရင္း စစ္အစိုးရကုိ သူက လက္ကမ္းေနပါတယ္။ စစ္အစိုးရဘက္က တုံ႔ျပန္မႈကုိေတာ့ မေတြ႔ရပါဘူး။ ေရွ ႔ဆက္ၿပီးေတာ့ ဘာမွ ျဖစ္မလာ ရင္ေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲကေတာ့ ဒီအေျခအေနအတုိင္းဆုိရင္ ဆက္ၿပီးျဖစ္လာမွာဘဲ။ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး လႊတ္ေတာ္ ေခၚတဲ့ အထိ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု ဥပေဒျပင္ဆင္မႈ မရွိလာႏုိင္ဘူးဆုိတာကလည္း ရွင္းေနပါတယ္။ အန္အယ္လ္ဒီ နဲ႔ အတုိက္အခံေတြဘက္က ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္ခင္ ဖြဲ႔စည္းပံုဥပေဒကို ျပင္ေပးဖို႔ေတာင္းဆိုေနတာကလည္း လက္ေတြ႔ မက် ပါဘူး။


ဦးေက်ာ္ဇံသာ။ ။ Larry Jagan အေနနဲ႔ ယခုလက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အေမရိကန္အစိုးရက မူဝါဒသစ္ အရ ျမန္မာစစ္အစိုးရကုိ ခ်ဥ္းကပ္ေနတာကုိ ေတြ႔ရပါတယ္။ အဲဒီအေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ တိုးတက္မႈအလားအလာ တစံုတရာျမင္ရပါသလား။

Larry Jagan ။ ။ ဝမ္းနည္ပါတယ္။ တိုးတက္မႈအလားအလာ မေတြ႔ရသေလာက္ပါဘဲ။ တစိတ္တေဒသအားျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊဟာ အေမရိကန္နဲ႔ ထိေတြ႔ဆက္ဆံေရးကုိ ေအးတိေအးစက္ လုပ္ေနပါတယ္။ သူလုိခ်င္တဲ့ တခု တည္းေသာအရာက အေရးယူဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈေတြ ရုပ္သိမ္းေရးပါ။ ဒီအတြက္ သူ႔ဘက္က လုိက္ေလ်ာရမယ့္ ကိစၥက သူထင္တာထက္ မ်ားေနတဲ့အတြက္ ဒါကို သူစိတ္မဝင္စားေတာ့ပါဘူး။ အေမရိကန္ဘက္ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လႊတ္ေပးဖို႔ကိစၥကိုသာ အဓိကထားေနပါတယ္။ တကယ္လိုသာ အေမရိကန္က စစ္အစိုးရနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ၾကား ေဆြးေႏြးျဖစ္ေရးကိုသာ အဓိကထားတယ္၊ လိုလားတယ္ဆိုရင္ ပိုၿပီးေကာင္းပါလိမ့္မယ္။ စစ္အစိုးရနဲ႔ အေမရိကန္ ႏွစ္ဘက္စလုံးက
ဒီလိုျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ ေလာေလာဆယ္မွာေရွ ႔မတုိးႏုိင္ေတာ့ပါဘူးဗ်ာ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒီလုိဆုိရင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို မလႊတ္ဘဲနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ျဖစ္ႏုိင္ပါမလား။

Larry Jagan ။ ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က်ေနာ့္ကို အၿမဲေျပာဘူးပါတယ္ သူ႔လြတ္ေျမာက္ေရးက ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးမႈ ျဖစ္ေျမာက္ေရးေလာက္ အေရးမႀကီးပါဘူးတဲ့။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးနဲ႔သာ တကယ္ ေဆြးေႏြးျဖစ္မယ္ဆုိရင္ သူ႔လြတ္ေျမာက္ေရးကုိ ေနာက္ခ်န္ထားလို႔ ရပါတယ္။ ေဆြးေႏြးျဖစ္ဖို႔မယ္ဆုိရင္ သေဘာတူညီခ်က္ရရင္ သူအပါအဝင္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ၊ ေထာက္လွမ္းေရးေဟာင္းေတြအားလုံး ျပန္လြတ္ေျမာက္မွာပါ။ အေရးႀကီးတာက ျဖစ္စဥ္ေရွ ႔ကုိ တုိးႏုိင္ဖို႔ ႏွစ္ဘက္ေဆြးေႏြးႏုိင္ဖို႔ပါ။ ဒီလုိ ေရွ ႔တိုးႏုိင္ဖို႔၊ ေဆြးေႏြးႏုိင္ဖို႔ ဆုိတာကလည္း ျပည္တြင္းက စတင္တဲ့ျဖစ္စဥ္သာ ျဖစ္ရပါလိမ့္မယ္။ ျပည္ပက လာလုိ႔ မရႏုိင္ပါဘူး။

 

0 comments:

Post a Comment