Mizzima News, 18th January 2010
ျမန္မာ အစိုးရသည္ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ ထုတ္ျပန္ျခင္း မရွိေသးသျဖင့္ မိမိတုိ႔ စိတ္ အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္ရေၾကာင္းႏွင့္ ၎သည္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္မည့္ ကိုယ္စားလွယ္ ေရြးခ်ယ္ေရးကို ေႏွာင့္ေႏွး ေစရေၾကာင္း တနလၤာေန႔က ရန္ကုန္ အေျခစိုက္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္မည့္ ႏိုင္ငံေရး ပါတီ တစ္ခုက ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။
ပါတီ ဖြဲ႕စည္းရန္ႏွင့္ စည္း႐ံုးေရး ဆင္းရန္ အခ်ိန္ နည္းလြန္းမည္ ဆုိလွ်င္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ရန္ပင္ မေသခ်ာေၾကာင္း ဒီမိုကရက္တစ္ ပါတီ အေထြေထြ အတြင္းေရးမွဴး ခ်ဳိခ်ဳိေက်ာ္ၿငိမ္းက တနလၤာေန႔က မဇၥ်ိမသို႔ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ ေၾကညာခ်က္ မထုတ္ျပန္ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။
"ေရြးေကာက္ပြဲ မလုပ္ခင္ သံုးလေလာက္ အလိုက်မွ ဥပေဒ ထြက္မယ္လို႔ ကၽြန္မတို႔ ၾကားတယ္၊ အဲဒါ မွန္ခဲ့ရင္ေတာ့ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္ဖို႔ ေတာ္ေတာ္ ခက္သြားပါၿပီ၊ အခု ကၽြန္မတို႔ အေနအထားကို ျပန္ၿပီး စဥ္းစား သံုးသပ္ေနပါတယ္" ဟု ခ်ဳိခ်ဳိေက်ာ္ၿငိမ္းက ေျပာပါသည္။
ဒီမိုကရက္တစ္ ပါတီ (DP) သည္ ဒု ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးေက်ာ္ၿငိမ္း၏ သမီး ခ်ဳိခ်ဳိေက်ာ္ၿငိမ္း၊ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ေဟာင္း ဦးႏု၏ သမီး သန္းသန္းႏု၊ ဝန္ႀကီးေဟာင္း ဦးဗေဆြ၏ သမီး ေနရီဗေဆြ တို႔ျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားပါသည္။
၎တို႔ သံုးဦးသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ ေခတ္ၿပိဳင္မ်ား ျဖစ္ၾကၿပီး၊ ၎တို႔၏ ဖခင္မ်ားသည္ ၿဗိတိသွ်ထံမွ လြတ္လပ္ေရး ရယူရန္ တိုက္ပြဲ ဝင္စဥ္က အတူတကြ ပါဝင္ခဲ့ၾကသူမ်ား ျဖစ္ပါသည္။
ျမန္မာ အစိုးရသည္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေပးမည္ဟု ေၾကညာ ထားေသာ္လည္း၊ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္မည့္ ကိုယ္စားလွယ္မ်ား အတြက္ စည္းမ်ဥ္း ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား ပါဝင္မည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒႏွင့္ က်င္းပမည့္ရက္ကို ယခုထိ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာျခင္း မရွိေသးေပ။
"ကၽြန္မတို႔ ဥကၠ႒ ဦးသုေဝက ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကို သံုးလ အလိုမွ ထုတ္ျပန္မယ့္ အစီအစဥ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျပန္လည္ သံုးသပ္ေပးဖို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊကို ေတာင္းဆိုထားပါတယ္" ဟု ခ်ဳိခ်ဳိေက်ာ္ၿငိမ္းက ေျပာပါသည္။
သူမက ဆက္လက္ ေျပာၾကားရာတြင္ အျခားပါတီမ်ား ကဲ့သို႔ပင္ သူမတို႔၏ DP ပါတီသည္လည္း ပါတီ ကိုယ္စားျပဳမည့္ သူမ်ား ေရြးခ်ယ္ရန္ ႏွင့္ စည္း႐ံုးေရး ဆင္းရန္ ေျခာက္လႏွင့္ အထက္ အခ်ိန္ လိုအပ္ေၾကာင္း ဆိုပါသည္။
"အခု အခ်ိန္မွာေတာ့ ကိုယ္စားလွယ္အတြက္ ဘယ္သူေတြ ပါဝင္ႏိုင္မလဲ ဆိုတဲ့ စည္းမ်ဥ္းလဲ မသိေသးေတာ့၊ ဘာမွ မေသခ်ာေသးပါဘူး" ဟု သူမက ဆိုပါသည္။
"အခုအခ်ိန္မွာေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲ မဝင္သင့္ေတာ့ဘူး လို႔ေတာင္ ခံစားမိပါတယ္။ အခ်ဳိ႕ အဖြဲ႕ဝင္ေတြကေတာ့ ျဖစ္ႏိုင္ပါေသးတယ္လို႔ ေျပာေနၾကပါတယ္" ဟု ခ်ဳိခ်ဳိေက်ာ္ၿငိမ္းက ျဖည့္စြက္ ေျပာၾကားသြားခဲ့ ပါသည္။
သူမ၏ အဆိုအရ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒသည္ ဧၿပီလ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္တြင္ ထြက္ေပၚလာၿပီး သံုးလအၾကာတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမည္ဟု ယူဆရပါသည္။ သို႔ေသာ္ စစ္အစိုးရ၏ လွ်ဳိ႕ဝွက္တတ္ေသာ သဘာဝအရ၊ သူမ၏ သတင္းမွာလည္း မွန္မမွန္ ေျပာ၍ မရႏိုင္ေသးေပ။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.