Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမည့္ ေန႔ရက္ အခ်ိန္ဇယားမ်ားကုိ ယခု ေဖေဖာ္ဝါရီ ေနာက္ဆုံးရက္ သတၱပတ္တြင္ ေၾကညာမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာ စစ္အစုိးရ အာဏာပိုင္မ်ား၏ သတင္းရပ္ကြက္မွ စုံစမ္း သိရွိရပါသည္။

အမည္ ထုတ္ေဖာ္ရန္ အႏၱရာယ္ ရွိေသာ သတင္းရင္းျမစ္ တစ္ခု၏ အဆုိအရ စစ္အာဏာရွင္ တုိ႔သည္ စစ္တပ္ကုိ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ျပဳလ်က္ ဖြဲ႕စည္းထားေသာ ႏုိင္ငံေရး ပါတီမ်ားကုိ သာ ေရြးေကာက္ပြဲသုိ႔ ဝင္ေရာက္ခြင့္ ျပဳမည္ဟု သိရပါသည္။

အဆိုပါ ပါတီမ်ားတြင္ ဝင္ေရာက္ အေရြးခံမည့္သူ အမ်ားစုမွာ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္မ်ား၊ ၿမိဳ႕နယ္ ေက်းရြာမ်ားကုိ အေျခခံေသာ ဆရာ၊ ဆရာမမ်ားႏွင့္ ႒ာနဆုိင္ရာမ်ား ျဖစ္သည္ဟု ဆုိပါသည္။

ထင္ရွားသည့္ အမတ္ေလာင္း (သုိ႔မဟုတ္) လႊတ္ေတာ္ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ျပည္ေထာင္စု ႀကံ႕ခုိင္ေရးႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး အသင္း (USDA) ဟု အမည္တြင္ေသာ စစ္အစုိးရ၏ ေထာက္ခံမႈကို ရရွိထားေသာ လူမႈေရး အဖြဲ႕အစည္းမွပင္ ျဖစ္လာႏုိင္သည္။

USDA သည္ လူအမ်ားအား မဝင္မေနရ ပုံစံျဖင့္ အဖြဲ႕ဝင္ ျဖစ္ေစရန္ စည္းရုံး သိမ္းသြင္းခဲ့ေသာ အဖြဲ႕အစည္း ျဖစ္ၿပီး အဖြဲ႕ဝင္ စုစုေပါင္း သန္း ၂၀ ခန္႔ ရွိသည္ဟု သိရ၏။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံထုတ္ အဆာဟီးရွင္ဘြန္း သတင္းစာ၏ အဆုိအရ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကုိ ေအာက္တုိဘာလတြင္ က်င္းပဖြယ္ ရွိေသာ္လည္း အတိအက် ေျပာ၍ မရႏုိင္ေသးေပ။

ျမန္မာ့အေရးကုိ ေစာင့္ၾကည့္သူမ်ားကမူ ေရြးေကာက္ပြဲကို ေအာက္တုိဘာလ ၁၀ ရက္ (၁၀-၁၀-၁၀) ကို ေရြးခ်ယ္ထားေၾကာင္း၊ ကိန္းဂဏန္းမ်ားအရ တြက္ခ်က္ လုပ္ကုိင္ေလ့ ရွိေသာ စစ္အာဏာရွင္ အႀကီးအကဲမ်ား၏ ထုံးစံအတုိင္း ေအာင္အတိတ္၊ ေအာင္နိမိတ္ကုိ ယူ၍ စီစဥ္ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါသည္။

ေဖေဖာ္ဝါရီ လကုန္ပုိင္းတြင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊကသာ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ေပးပါက ႏုိင္ငံေရး ပါတီမ်ား အေနျဖင့္ ေအာက္တုိဘာလ မတုိင္မီ စည္းရုံး လႈံ႕ေဆာ္ခြင့္ ရရွိၾကမည္ ျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပမည့္ ရက္ႏွင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ ထုတ္ျပန္မည့္ အခ်ိန္ကာလသည္ ေရြးေကာက္ပြဲ အမွန္တကယ္ က်င္းပမည့္ ေန႔ရက္ႏွင့္ နီးကပ္ေနမည္ ဆုိပါက စစ္အစိုးရက ဖြဲ႕စည္း ေပးထားေသာ ပါတီကသာ အျခားေသာ ပါတီမ်ားထက္ စည္းရုံးေရးတြင္ ေရွ႕တန္းသို႔ ေရာက္သြား ႏုိင္သည္ဟုလည္း ဆန္းစစ္ေဝဖန္မႈမ်ား ထြက္ေပၚလ်က္ ရွိပါသည္။

"ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကုိ ဒီႏွစ္အတြင္း စနစ္တက် လုပ္ေပးႏုိင္ေအာင္ အစီအစဥ္ေတြ ေရးဆြဲ ေနပါၿပီ။ ဒါေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ျပည္သူ တစ္ရပ္လုံး အေနနဲ႔ မွန္မွန္ကန္ကန္ ေရြးခ်ယ္ေပးဖုိ႔ လုိအပ္ပါတယ္" ဟု ဇန္နဝါရီလ ၄ ရက္၊ လြတ္လပ္ေရးေန႔ မိန္႔ခြန္း ေျပာၾကားရာတြင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊက ထည့္သြင္း ေျပာၾကားပါသည္။

မည္သုိ႔ပင္ ဆုိေစကာမူ ျမန္မာျပည္သူ တစ္ရပ္လုံး အေနျဖင့္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခုိင္မာစြာျဖင့္ ေရြးခ်ယ္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ရန္ လုိအပ္သည္။ အတုိက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ၿဗိတိသွ် ပညာရွင္ တစ္ေယာက္အား လက္ထပ္ခဲ့သူ ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ေရာက္ခြင့္ မရရွိေပ။

ေရြးေကာက္ပြဲအတြက္ စည္းရုံးေရး ဆင္းရာတြင္ သူမ၏ မ်က္ႏွာကုိ ျပလုိက္ရုံျဖင့္ သူမ၏ ပါတီႏွင့္ ျမန္မာျပည္သူ အားလုံးကို လႈ႔ံေဆာ္ၿပီးသား ျဖစ္သြားႏုိင္သည္။ သုိ႔ေသာ္ သူမသည္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၊ ကုလသမဂၢႏွင့္ အာဆီယံ အဖြဲ႕တုိ႔က စစ္အစုိးရကုိ မည္သုိ႔ပင္ ေျပာဆုိ ေတာင္းဆုိေစကာမူ ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္မီ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္မွ လြတ္ေျမာက္ႏုိင္မည္ မဟုတ္ေပ။

ျပည္ထဲေရး ဝန္ႀကီး ျဖစ္သူ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေမာင္ဦးက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ယခုႏွစ္ ႏုိဝင္ဘာလတြင္ လႊတ္ေပးမည္ဟု ေက်ာက္ပန္းေတာင္း ၿမိဳ႕နယ္မွ အစိုးရ တာဝန္ရွိသူ မ်ားအား မၾကာေသးခင္ကပင္ ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္းလည္း စုံစမ္း သိရွိရပါသည္။

ေဒၚစုၾကည္၏ NLD ပါတီသည္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္မည္ဟု ထုတ္ေဖာ္ ေၾကညာျခင္း မရွိေသးေပ။ ေလာေလာဆယ္ NLD ၏ အေျခအေနသည္ ေရႊဂုံတုိင္ ေၾကညာခ်က္ အေပၚတြင္ မူတည္လ်က္ ရွိသည္။

၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ဖြဲ႕စည္း အုပ္ခ်ဳပ္ပုံ အေျခခံ ဥပေဒအေပၚ ျပန္လည္ သုံးသပ္ျခင္း၊ ျပင္ဆင္ျခင္း၊ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ားအား လႊတ္ေပးျခင္း၊ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲကုိ အသိအမွတ္ ျပဳျခင္းႏွင့္ စစ္အစုိးရ အေနျဖင့္ အတုိက္အခံမ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆုံညႇိႏႈိင္းျခင္း စသည့္ အခ်က္မ်ားအေပၚ မူတည္ၿပီး NLD က လႈပ္ရွားမည့္ သေဘာ ျဖစ္ပါသည္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္မီ စစ္အစုိးရ၊ NLD ႏွင့္ အျခား အတုိက္အခံ ပါတီမ်ား၊ တုိင္းရင္းသား လူနည္းစု အဖြဲ႕အစည္းမ်ား အားလုံး ပါဝင္ၿပီး ေဆြးေႏြး ညႇိႏႈိင္းၾကရန္ ေတာင္းဆုိထားသည္။ သုိ႔ေသာ္ စစ္အာဏာရွင္မ်ားအား ဦးစားေပး ေရးဆြဲထားေသာ အေျခခံ ဥပေဒကုိ ျပန္လည္ သုံးသပ္ရန္ တုိက္တြန္းျခင္း မရွိေပ။

အခ်ိဳ႕ကမူ ေဒၚစုၾကည္ အပါအဝင္ NLD ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ စစ္အစုိးရတုိ႔ ေတြ႕ဆုံကာ ေရြးေကာက္ပြဲႏွင့္ ပါတီ မူဝါဒမ်ားကုိ ေဆြးေႏြးၾကရန္ တုိက္တြန္းၾကသည္။ မည္သုိ႔ပင္ ဆုိေစကာမူ မည္သည့္ ကိစၥ တစ္စုံတစ္ရာကုိမွ် ယေန႔အထိ အေကာင္အထည္ ေဖာ္ႏုိင္ျခင္း မရွိေသးေပ။

Simon Roughneen ၏ Election Announcement in February ကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိပါသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment