Posts
ျမန္မာႏုိင္ငံမွ လာေသာ ေျပာင္းေရႊ႕လုပ္သား ၁ ဒႆမ ၃ သန္းအေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံသား ျဖစ္ေၾကာင္း ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၂၈ ရက္ေန႔ မတုိင္မီ ထုိင္း အာဏာပုိင္မ်ားထံသုိ႔ ထုတ္ေဖာ္ ျပသရမည့္ ကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ထုိင္းႏွင့္ ျမန္မာအစိုးရ ႏွစ္ရပ္အၾကား ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ ရွိေၾကာင္း သတင္း ရရွိပါသည္။
ဤသုိ႔ ေဆြးေႏြး ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရျခင္း၏ အဓိက ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ျမန္မာ စစ္အစုိးရ အေနျဖင့္ ေရႊ႕ေျပာင္း လုပ္သားမ်ားအေပၚ ဖိအားေပးမႈမ်ား၊ အလြဲသုံးစားမႈမ်ား ပယ္ေဖ်ာက္ႏုိင္ရန္ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။
ျမန္မာ စစ္အစုိးရသည္ ေရႊ႔႕ေျပာင္း လုပ္သားမ်ား ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳသည့္ လက္မွတ္ ထုတ္ေပးရာတြင္ လက္မွတ္ တစ္ခုလွ်င္ ေဒၚလာ ႏွစ္ေထာင္ခန္႔ လာဘ္ထုိးပါမွ ထုတ္ေပးသည္ဟု စုံစမ္း သိရွိရပါသည္။
"ဒီကိစၥဟာ အလုပ္ရွင္ေပၚမွာ မူတည္ပါတယ္။ အလုပ္ရွင္ အေနနဲ႔ ခရုိင္ရုံးမွာ သူရဲ႕ ဝန္ထမ္းကုိ မွတ္ပုံတင္ ေပးရမွာပါ" ဟု ထုိင္းအလုပ္သမား ဝန္ႀကီးဌာန၊ အလုပ္အကိုင္ ခန္႔အပ္ေရး ဌာန၏ ညႊန္ၾကားေရးမွဴးခ်ဳပ္ Jirasak Sukhonchart က ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕တြင္ ျမန္မာ ေကာင္စစ္ဝန္ရုံးမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ပူးတြဲ က်င္းပေသာ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ ေျပာၾကားပါသည္။
"ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ၾကားရတဲ့ သတင္းေတြအရ ျမန္မာ အစုိးရ အာဏာပိုင္ေတြဟာ ေျပာင္းေရႊ႕ လုပ္သားေတြရဲ႕ မိသားစုေတြကုိ ၿခိမ္းေျခာက္ၿပီး ေငြညႇစ္ေနတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။ ပုိက္ဆံ အေတာ္မ်ားမ်ား ေပးမွ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳ လက္မွတ္ ထုတ္ေပးေနတယ္ လုိ႔လည္း ဆုိပါတယ္" ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာဆုိပါသည္။
မိမိအေနျဖင့္ ျမန္မာအစိုးရမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားကုိ တစ္ဦးခ်င္း ဆက္သြယ္ၿပီး ေနာင္ အနာဂတ္တြင္ အလားတူ အလြဲ သုံးစားမႈမ်ား မျပဳလုပ္ေအာင္ ေျပာဆုိ ညႇိႏႈိင္းထားသည္ဟု Jirasak Sukhonchart က ဆုိသည္။
ထုိင္းအစုိးရသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ဇူလုိင္လတြင္ ထုိင္းႏုိင္ငံ၌ လာေရာက္ အလုပ္ လုပ္ကိုင္သူမ်ား အားလုံးအေနျဖင့္ မိမိသည္ မည္သည့္ႏုိင္ငံမွ ျဖစ္သည္ ဟူေသာ အသိအမွတ္ျပဳ လက္မွတ္ ျပဳလုပ္ၾကရန္ အမိန႔္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါသည္။ ယင္းသုိ႔ ျပဳလုပ္ရျခင္းမွာ ထုိင္းႏုိင္ငံ အတြင္းသုိ႔ လာေရာက္ လုပ္ကုိင္ေနေသာ ျမန္မာ၊ လာအုိႏွင့္ ကေမာၻဒီးယား အလုပ္သမားမ်ား၏ အေျခအေနကို မ်က္ျခည္မျပတ္ ၾကည့္ရႈ ေလ့လာရန္ ျဖစ္သည္။
ျမန္မာ အလုပ္သမားမ်ား ျမန္မာ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳ လက္မွတ္ ထုတ္ေပးသည့္ ကိစၥမွာ မည္သည့္ အခါကမွ် ရွင္းလင္းမႈ မရွိခဲ့ေပ။ လက္ရွိ အေနအထားအထိ ျမန္မာ ေျပာင္းေရႊ႕လုပ္သား ႏွစ္ေသာင္းခန္႔သာ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ ျပဳသည့္ လက္မွတ္ကုိ တရားဝင္ ျပႏုိင္ေသးသည္။
ျမန္မာႏွင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံ အၾကား ရရွိထားေသာ သေဘာ တူညီခ်က္မွာ ျမန္မာ အစုိးရအေနျဖင့္ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ အလုပ္ လုပ္ကိုင္ေနေသာ ေျပာင္းေရႊ႕ လုပ္သားမ်ားအတြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ ျပဳေသာ လက္မွတ္ ထုတ္ေပးေရးသာ ျဖစ္သည္။
သုိ႔ေသာ္ ျမန္မာ စစ္အစုိးရ အာဏာပိုင္မ်ားက အဆုိပါ ကိစၥကုိ ေဆာင္ရြက္ရာတြင္ ထုိင္းႏုိင္ငံရွိ ျမန္မာသံရုံးမွ တစ္ဆင့္ လႊဲေျပာင္း လုပ္ကုိင္ရမည့္အစား ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ စာရြက္ စာတမ္းမ်ား ထုတ္ယူရန္ ဖိအားေပးလ်က္ ရွိရာ ေျပာင္းေရႊ႕ လုပ္သားမ်ားအတြက္ အခက္အခဲမ်ား ျဖစ္ေပၚေစပါသည္။
ဤသုိ႔ လုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ထြက္သြားေသာ ေျပာင္းေရႊ႕ လုပ္သားမ်ားထံမွ လာဘ္ထုိးေငြမ်ား ရရွိေနသည္။ အျခားေသာ ျပႆနာ တစ္ရပ္မွာ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ေျပာင္းေရႊ႕ လုပ္သားမ်ားက ေမြးဖြားေသာ ကေလးငယ္မ်ားအား မည္သည့္ ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳ လက္ခံမည္ ဟူေသာ ကိစၥ ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ကေလးငယ္မ်ားကုိ ထုိင္း အစိုးရက ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ျမန္မာအစုိးရက ေသာ္လည္းေကာင္း ႏုိင္ငံသားအျဖစ္ အသိအမွတ္ ျပဳေပးလုိျခင္း မရွိေပ။ အမွန္တကယ္တြင္ ကေလးငယ္မ်ားအား မွတ္ပုံတင္သည့္ ကိစၥမွာ မိဘမ်ား အေပၚတြင္သာ မူတည္ပါသည္။
Asia News မွ သတင္းကို ဘာသာ ျပန္ဆုိပါသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.