Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Irrawaddy News, 20th March 2010

          ျမန္မာ၊ အိႏိၵယ စေသာ ႏုိင္ငံမ်ားႏွင့္ ပိုင္နက္ အျငင္းပြားမႈေၾကာင့္ အေနာက္ႏုိင္ငံ ကုမၸဏီမ်ား လုပ္ငန္းလုပ္ရန္ တံု႔ဆုိင္းေနၾကေသာ ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္တြင္ ေရနံႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႕ ရွာေဖြေရး အတူတကြ လုပ္ေဆာင္ရန္ တ႐ုတ္ႏွင့္ ဘဂၤဘားေဒ့ရွ္တုိ႔ သေဘာတူခဲ့ၾကသည္ဟု သိရွိရသည္။

          ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၏ အဓိက စစ္တေကာင္းဆိပ္ကမ္း ျပန္လည္ျပင္ဆင္မႈႏွင့္ တုိးခ်ဲ႕မႈကုိ တ႐ုတ္က ရန္ပံုေငြ ေထာက္ပံမည္ ျဖစ္ၿပီး ယူနန္ျပည္နယ္ႏွင့္ စစ္တေကာင္းအၾကား ကားလမ္း၊ ရထားလမ္းမ်ား ဆက္သြယ္ရန္ အဆုိျပဳထားမႈကုိလည္း ၂ ႏွစ္ႏိုင္ငံ နီးကပ္စြာ ေဆာင္ရြက္သြားၾကမည္ဟု သိရသည္။

          တ႐ုတ္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္ အပါအဝင္ တ႐ုတ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ ေတြ႕ဆံုရန္အတြက္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ရွိတ္ခ္မာက္ဆီနာ ဘီဂ်င္းႏွင့္ ဘူမင္းၿမိဳ႕မ်ားသုိ႔ ေရာက္ရွိစဥ္ အဆုိပါ သေဘာ တူညီခ်က္မ်ားကုိ လက္မွတ္ ေရးထုိးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

          သေဘာတူညီစာခ်ဳပ္ ၃ ခုစလံုးကုိ ဆက္လက္ ေဆာင္ရြက္ပါက ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ထိခိုက္ေစမည္ ျဖစ္ကာ ၎တုိ႔အနက္ တစ္ခုမွာ ျမန္မာအစုိးရ၏ သေဘာတူညီမႈလည္း လုိအပ္သည္။

          ယူနန္ျပည္နယ္ ကူမင္းႏွင့္ အိႏိၵယသမုဒၵရာ ဆိပ္ကမ္း စစ္တေကာင္းကုိ ရထားလမ္းျဖင့္ ဆက္သြယ္ရန္ ဒါကာႏွင့္ ေဘဂ်င္း ၂ ဖက္လံုးက ဆႏၵရွိၾကသည္။

          "ဘယ္လမ္းေၾကာင္းပဲျဖစ္ျဖစ္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ျဖတ္သန္းသြားရမွာပါ။ ဘဂၤဘားေဒ့ရွ္ရဲ႕ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးကုိ ကူညီ ေထာက္ပံ့ရာမွာ အိႏိၵယရဲ႕ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈကုိ တ႐ုတ္က ရစရာလမ္း မျမင္ပါဘူး" ဟု ဘန္ေကာက္မွ စြမ္းအင္က႑ ေလ့လာသူ Collin Reynolds က ေျပာၾကားသည္။

          "တ႐ုတ္ႏုိင္ငံပုိင္ CNPC ကုမၸဏီက ဘဂၤလားေဒ့ရွ္မွာ ေရနံရွာခ်င္တယ္လုိ႔ အရင္ကတည္းက ေျပာေနတာပါ။ အခုတစ္ပတ္ လက္မွတ္ထုိးခဲ့တဲ့ သေဘာတူစာခ်ဳပ္ေတြက သူတုိ႔ ရည္ရြယ္ခ်က္ ျပည့္သြားတာေပါ့။ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ေရပိုင္နက္နဲ႔ ကပ္ေနတဲ့ ျမန္မာ ေရႊဓာတ္ေငြ႕သုိက္က ဝယ္ေနတဲ့ တ႐ုတ္ ကုမၸဏီက ဒီ CNPC ပါပဲ။ ျမန္မာ အာဏာပုိင္ေတြ ဘယ္လုိ တုန္႔ျပန္မလဲဆုိတာ စိတ္ဝင္စားစရာ ေကာင္းပါတယ္" ဟု ၎က ေျပာၾကားခဲ့သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.
 
To unsubscribe from this group, send email to yangonchronicle2010+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.

0 comments:

Post a Comment