Posts
The Strait Times, 15 May 2010
အႏွစ္ ၂၀ အတြင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္အျဖစ္ ယခုႏွစ္ကုန္တြင္ ေရြးေကာက္ပဲြမ်ား က်င္းပရန္ စီစဥ္ေနေသာ ျမန္မာစစ္အစုိးရကုိ အေမရိကန္က ဆက္လက္ ဖိအားေပးသည့္အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အေရးယူပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားကုိ သမၼတဘာရက္အုိဘားမားက ေသာၾကာေန႔တြင္ တရားဝင္ သက္တမ္းတုိးလုိက္သည္။
၁၉၉၇ ေမလက စတင္ခဲ့ေသာ အေရးယူ ပိတ္ဆုိ႔မႈ အစီအစဥ္မ်ားကုိ ဆက္လက္တုိးခ်ဲ႕ရျခင္း အေၾကာင္းမွာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ အမ်ဳိးသားလံုၿခံဳေရးႏွင့္ ႏိုင္ငံျခားေရး မူဝါဒအေပၚ ထံုးစံ မဟုတ္ေသာ၊ သာမန္မဟုတ္ေသာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈမ်ား ဆက္လက္ျပဳလုပ္ေနသည့္ ျမန္မာအစုိးရ၏ မူဝါဒႏွင့္ ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားေၾကာင့္ျဖစ္သည္ဟု အုိဘားမားက ကြန္ဂရက္လႊတ္ေတာ္သုိ႔ ေပးပုိ႔ေသာ စာလႊာတြင္ေဖာ္ျပထားသည္။
အေမရိကန္ကုမၸဏီမ်ား ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံျခင္းကုိ တားဆီးထားၿပီး၊ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ အေမရိကန္သုိ႔ ပုိ႔ကုန္တင္ပုိ႔မႈကုိလည္း တားဆီးထားသည့္ ယခုတရားဝင္ ခ်မွတ္လုိက္သည့္ အေရးယူမႈသည္ စစ္ဖက္အစုိးရႏွင့္ ဆက္ႏြယ္သူ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ျခင္းကုိ ပစ္မွတ္ ထားျခင္းျဖစ္သည္။
ဒီမုိကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေခါင္းေဆာင္ေသာ NLD ပါတီက ေမ ၆ ရက္ ေနာက္ဆံုးထား၍ ပါတီမွတ္ပံုတင္ရန္ ျငင္းဆန္ခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ အစုိးရ၏ ဖ်က္သိမ္းျခင္းခံခဲ့ရၿပီး ရက္အနည္းငယ္အၾကာတြင္ အေရးယူပိတ္ဆုိ႔မႈမ်ားကုိ တုိးခ်ဲ႕လုိက္ျခင္းျဖစ္သည္။
က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ အျငင္းပြား ျပစ္တင္ေဝဖန္ခဲ့ၾကေသာ ေရြးေကာက္ပဲြဥပေဒေၾကာင့္ ယခုကဲ့သုိ႔ ပါတီကုိဖ်က္သိမ္းလုိက္ရျခင္းျဖစ္သည္။
မတ္လတြင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ ေရြးေကာက္ပဲြဥပေဒအရ ျပစ္ဒဏ္က်ခံေနရသူမ်ားကုိ ပါတီဝင္ခြင့္ မျပဳရန္ တားဆီးထားၿပီး၊ လုိက္နာရန္ ပ်က္ကြက္ပါက ပါတီကုိ ဖ်က္သိမ္းမည္ဟု ဆုိထားပါ သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ NLD ပါတီသည္ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပဲြတြင္ အႏုိင္ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း စစ္ဖက္အစုိးရက အသိအမွတ္မျပဳဘဲ သူမအား ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းထားခဲ့သည္။
ယခုသီတင္းပတ္တြင္မူ အသက္ ၆၄ ႏွစ္အရြယ္၊ ႏုိဘယ္ဆုရွင္ကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ေရာက္ေနေသာ အေမရိကန္ ထိပ္တန္း သံတမန္ႏွင့္ေတြ႕ဆံုခြင့္ျပဳခဲ့ၿပီး တနလၤာေန႔က အစုိးရ ဧည့္ေဂဟာတြင္ မိနစ္ ၉၀ ခန္႔ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးခဲ့သည္။
မစၥတာ Campbell က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ အစုိးရတာဝန္ရွိ ပုဂၢိဳလ္မ်ားႏွင့္ လည္းေကာင္း ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးအၿပီး ေျပာၾကားရာ၌ "စစ္ဖက္အစုိးရ၏ ေရြးေကာက္ပဲြ အတြက္ ျပင္ဆင္ပံုမ်ားကုိ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကမ်ားစြာ စိတ္ပ်က္မိေၾကာင္းႏွင့္ အစုိးရ၏ ျပင္ဆင္မႈမ်ားသည္ ေၾကာင္းက်ဳိးဆီေလွ်ာ္မႈမရွိဟု အမ်ားက စုိးရိမ္ပူပန္ေနမႈကို ေျဖရွင္းေရးအတြက္ အျမန္ဆံုးေဆာင္ရြက္ေစလုိေၾကာင္း ေျပာဆုိခဲ့သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.