Posts
Reuters, 15th May 2010
ယခုလက္ရွိတြင္ ဖ်က္သိမ္းထားေသာ NLD ပါတီမွ သေဘာထား ကြဲလြဲသူ ပါတီဝင္ေဟာင္းမ်ားက လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ သီးသန္႔ပါတီ ဖြဲ႕စည္းခဲ့ျခင္းကို ျမန္မာ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ျပစ္တင္ ေဝဖန္လိုက္သည္ဟု သူမ၏ ေရွ႕ေနက ေျပာၾကားသည္။
စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ က်င္းပရန္ရွိသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို သပိတ္ေမွာက္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ NLD ပါတီမွာ ဖ်က္သိမ္းျခင္း ခံခဲ့ရေသာ္လည္း ပါတီဝင္ အေတာ္မ်ားမ်ားက ေရြးေကာက္ပြဲဝင္ရန္ အတြက္ NLD မွ ခြဲထြက္ကာ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အင္အားစု NDF အမည္ျဖင့္ အတိုက္အခံ ပါတီသစ္ကို ဖြဲ႕စည္းလုိက္သည္။
NLD မွ ခြဲထြက္ေသာ အုပ္စုသည္ ဒီမိုကေရစီ နည္းမက်ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာဆိုလိုက္သည္။ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားအျဖစ္ ဖမ္းဆီးျခင္း ခံေနရေသာ ပါတီေခါင္းေဆာင္ပိုင္း အေတာ္မ်ားမ်ားကို ေရြးေကာက္ပြဲ မဝင္ႏိုင္ေအာင္ တားဆီးထားျခင္းသည္ မမွ်တဟုဆိုကာ NLD ပါတီက မွတ္ပံုတင္ျခင္း မျပဳခဲ့ပါ။
အမ်ားစု သေဘာထားျဖင့္ ခ်မွတ္ခဲ့ေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ဆန္႔က်င္ျခင္းသည္ ဒီမိုကေရစီ က်င့္ထံုးကို လိုက္နာရန္ ပ်က္ကြက္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားလိုက္ေၾကာင္း သူမ၏ ေရွ႕ေန ဦးဥာဏ္ဝင္းက ေျပာျပသည္။
ယခုတိုင္ ရက္မသတ္မွတ္ရေသးေသာ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားသည္ ႏိုင္ငံကို ဆယ္စုႏွစ္ ၅ စုေက်ာ္ အုပ္ခ်ဳပ္လာေသာ စစ္အစိုးရအား ဒီမိုကေရစီ မ်က္ႏွာဖံုး စြပ္ေပးရန္ ႀကိဳးစားသည့္ လွည့္ျဖားမႈ တစ္ခုသာ ျဖစ္သည္ဟု အမ်ားက ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့သည္။
၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အႏိုင္ရရွိၿပီးမွ စစ္အစိုးရ၏ ပိတ္ပင္မႈကို ခံခဲ့ရေသာ NLD ပါတီက တရားမမွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို ဝင္မၿပိဳင္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ပါတီကို ေထာက္ခံသူမ်ား အၾကား စိတ္ဆိုးစရာ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။
ေရြးေကာက္ပြဲ အၿပီးတြင္ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္မ်ားက တုိက္႐ိုက္ျဖစ္ေစ၊ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားႏွင့္ ျဖစ္ေစ အာဏာကို အျပည့္အဝ ထိန္းသိမ္းမည္ ျဖစ္သျဖင့္ ေရြးေကာက္ခံ အရပ္ဖက္ အစိုးရမွာ ႏုိင္ငံ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးတြင္ အေရးမပါေသာ က႑ကိုသာ ရရွိလိမ့္မည္ဟု ေဝဖန္ ဆန္းစစ္သူမ်ားက ေျပာဆိုထားသည္။
စစ္တပ္က အာဏာ မက္ေမာ ဖက္တြယ္ထားမႈကို စိမ္ေခၚႏိုင္စြမ္းရွိသည့္ တခုတည္းေသာ ပါတီ NLD ၏ ေဆာင္ရြက္ခ်က္သည္ ေမွ်ာ္လင့္သလို ျဖစ္မလာဘဲ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေလးစားေလာက္သည့္ အတိုက္အခံပါတီ မရွိေတာ့သည့္ အျဖစ္ကိုသာ ေရာက္ရွိသြားေစသည္ဟု ေလ့လာသူမ်ားက မွတ္ခ်က္ေပးသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.