Posts
ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနာက္ဘက္ ေဒသတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ေရႀကီးၿပီး ေျမၿပိဳမႈမ်ားႏွင့္ ရင္ဆုိင္ခဲ့ရေသာ ဒုကၡသည္မ်ားအတြက္ ကုလသမဂၢ အကူအညီ ေပးေရး အဖြဲ႕အစည္းမ်ားက ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ ျပန္လည္ ေနရာ ခ်ထားေရး လုပ္ငန္းမ်ားကုိ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ လုပ္ကုိင္လ်က္ ရွိေၾကာင္း ကုလသမဂၢက သတင္း ထုတ္ျပန္သည္။ အဆုိပါ ေရႀကီးမႈေၾကာင့္ လူေပါင္း ၆၀ ေက်ာ္ ေသဆုံးၿပီး ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ ရြာသူရြာသားမ်ား အုိးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ခဲ့ရသည္။
ကုလသမဂၢ ဒုကၡသည္မ်ား ဆုိင္ရာ မဟာမင္းႀကီးရုံး (UNHCR) က ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနာက္ဘက္ ေဒသ ရခုိင္ျပည္နယ္ႏွင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံတုိ႔ လြန္ခဲ့သည့္ ရက္သတၱပတ္ အတြင္း ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ေရႀကီးမႈ ဒဏ္ကုိ အိမ္ေထာင္စုေပါင္း ၂၇၀၀၀ ခန္႔ ခံစားခဲ့ရသည္ဟု ဇြန္လ ၂၅ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားသည္။
ယခုအခါ UNHCR သည္ ယူနီဆက္အဖြဲ႕ (UNICEF)၊ ကုလသမဂၢ လူဦးေရ ရန္ပုံေငြ အဖြဲ႕ (UNFPA) အပါအဝင္ အစုိးရ မဟုတ္ေသာ အဖြဲ႕အစည္းမ်ား (NGOs) မ်ား၊ အစုိးရ က်န္းမာေရး ဝန္ထမ္းမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္းၿပီး ေရလႊမ္းမုိးမႈ ျဖစ္ပြားရာ ေဒသသုိ႔ ေရႊ႕ေျပာင္း က်န္းမာေရး အဖြဲ႕မ်ား ေစလႊတ္ရန္ အကူအညီ ေပးလ်က္ ရွိသည္။
ကုလသမဂၢ စားနပ္ရိကၡာ အစီအစဥ္ (WFP) ကလည္း ေရလႊမ္းမုိးမႈ ခံရေသာ အိမ္ေထာင္စုမ်ားအတြက္ စားနပ္ရိကၡ ၁၀၉၇ တန္ ျဖန္႔ေဝေပးရန္ စီစဥ္လ်က္ ရွိသည္။ ေမာင္းေတာႏွင့္ ဘူးသီးေတာင္ ေဒသမ်ားသုိ႔ စားနပ္ရိကၡာ တန္ေပါင္း ၄၀၀ ေပးပုိ႔ထားၿပီး ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။ ေမာင္းေတာႏွင့္ ဘူးသီးေတာင္တုိ႔မွာ ေရလႊမ္းမုိးမႈကုိ ဆုိးရြားစြာ ခံခဲ့ရေသာ ေနရာ ေဒသမ်ား ျဖစ္သည္။ လတ္တေလာ ပုိ႔ထားသည့္ စားနပ္ရိကၡာ အမ်ားစုမွာ ဆန္၊ ပဲ၊ ဆီႏွင့္ ဆားတုိ႔ ျဖစ္သည္။
ကုလသမဂၢ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး အစီအစဥ္ (UNDP) ၏ အဆုိအရ အဆိုပါ ေဒသမ်ားရွိ အနည္းဆုံး ေက်းရြာေပါင္း ၁၀၀ တြင္ ဝင္ေငြရရွိေရး ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ား စတင္ လုပ္ကုိင္ေပးေနၿပီ ျဖစ္ရာ ေဒသခံမ်ား အေနျဖင့္ ေစာင္၊ ျခင္ေထာင္ အစရွိသည္တုိ႔ အပါအဝင္ ၎တုိ႔ လုိအပ္ေသာ အစားအစာမ်ားႏွင့္ မရွိမျဖစ္ အသုံးအေဆာင္မ်ားကို ဝယ္ယူႏုိင္ေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံ အေနာက္ပုိင္း ရခုိင္ျပည္နယ္ ေဒသတြင္ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ မုိးႀကီး ေရလွ်ံမႈေၾကာင့္ ေသဆုံးသူ စုစုေပါင္း ၆၃ ဦး ရွိခဲ့ေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံပုိင္ မီဒီယာက ဆုိသည္။ အိမ္ေျခေပါင္း ၇၀၀ မွာ လုံးလုံးလ်ားလ်ား ပ်က္စီးသြားၿပီး ၃၅၀၀ ခန္႔မွာ အခ်ိဳ႕ အစိတ္အပုိင္းမ်ား ပ်က္စီးသြားခဲ့ေၾကာင္း သိရသည္။ အိမ္နီးခ်င္း ဘဂၤလားေဒ့ရွ္ ႏုိင္ငံတြင္လည္း မုိးသည္းထန္စြာ ရြာၿပီး ေရျမင့္တက္မႈႏွင့္ ေျမၿပိဳမႈ ျဖစ္ပြားရာ လူေပါင္း အနည္းဆုံး ၅၈ ဦး ေသဆုံးခဲ့ရသည္။
UN Press Release ကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.