Posts
DVB News, By Nan Kham Kaew, 25th June 2010
ျမန္မာႏုိင္ငံ အေရွ႕ေျမာင္ပုိင္းရွိ ဝ တပ္သည္ တစ္ေန႔ေန႔တြင္ ျမန္မာအစုိးရႏွင့္ ပူးေပါင္းရမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အဘယ္ေၾကာင့္ဆုိေသာ္ တုိင္းျပည္ တစ္ခုတြင္ စစ္တပ္က အမ်ဳိးမ်ဳိး ရွိေနျခင္းကုိ လက္မခံႏုိင္ေၾကာင္း စစ္အစုိးရက ဝ သုိ႔ သတိေပးခဲ့သည္။
အေရွ႕ေျမာက္ပုိင္း စစ္ဌာနခ်ဳပ္မွ တုိင္းမွဴး ဝင္းသိန္း ဦးေဆာင္ေသာ အစုိးရ ကုိယ္စားလွယ္ အဖဲြ႕သည္ အဂၤါေန႔က အင္အား သံုးေသာင္းရွိ UWSA ႏွင့္ ေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။ ယင္းသုိ႔ ေတြ႕ဆံုမႈမွာ တ႐ုတ္ျပည္ ယူနန္ျပည္နယ္မွ တာဝန္ရွိသူမ်ားႏွင့္ နယ္စပ္ လံုၿခံဳေရး ကိစၥမ်ား သြားေရာက္ ေဆြးေႏြး အၿပီးတြင္ ေတြ႕ဆံုခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
အစုိးရ၏ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ ေျပာင္းလဲေရး အစီအစဥ္အား ဝ တပ္ UWSA က လက္ခံရန္ ေႏွာင့္ေႏွးေနျခင္းေၾကာင့္ ႏွစ္ဖက္ၾကား တင္းမာမႈမ်ား တုိးပြားလ်က္ ရွိရာ Beijing က ျမန္မာအစုိးရအား နယ္စပ္ တည္ၿငိမ္ေရး ထိန္းသိမ္းရန္ တုိက္တြန္းခဲ့သည္။ ယခုလ အေစာပုိင္းက အစုိးရ ဝန္ထမ္းမ်ား ဝ နယ္ေျမသုိ႔ တာဝန္ ထမ္းေဆာင္ရန္ ျပန္သြားၾကရာ တင္းမာမႈ ေလ်ာ့သြားသည္ဟု ယူဆရေပသည္။
ဝ တာဝန္ရွိသူ တစ္ဦးက DVB သုိ႔ ေျပာၾကားရာတြင္ "တုိင္းျပည္တစ္ခုမွာ စစ္တပ္ေတြ အမ်ဳိးမ်ဳိးရွိေနတာ မျဖစ္သင့္ပါဘူးလုိ႔ ဝင္းသိန္းက ေျပာသြားပါတယ္။ သူက ေျပာေသးတယ္။ အေႏွးနဲ႔ အျမန္ပဲ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အစုိးရရဲ႕ နယ္ျခားေစာင့္တပ္ အသြင္ေျပာင္းရမွာပါလုိ႔ ေျပာသြားပါတယ္" ဟု ဆုိသည္။
အစုိးရသည္ ယခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပဲြအတြက္ ျပင္ဆင္လ်က္ ရွိရာ၊ တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ မ်ားကုိ အစုိးရ စစ္တပ္ လက္ေအာက္ခံအျဖစ္ ေရးဆဲြထားသည္။
ဝ တာဝန္ရွိသူက ေျပာၾကားရာတြင္ UWSA အေနျဖင့္ အစုိးရ၏ ေၾကညာခ်က္အား တရားဝင္ တုန္႔ျပန္ျခင္း မရွိေသးေသာ္လည္း၊ အစုိးရအား ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ထိန္းသိမ္းရန္ တုိက္တြန္းလုိက္သည္။ UWSA သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အႀကီးဆံုး တုိင္းရင္းသား လက္နက္ကုိင္ အဖဲြ႕ျဖစ္ၿပီး ၊ ၁၉၈၉ က အစုိးရ ႏွင့္ အပစ္အခတ္ ရပ္ရန္ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္ ခ်ဳပ္ဆုိခဲ့ေသာ္လည္း ယခုအခါ စာခ်ဳပ္ပ်က္ရမလုိ ျဖစ္ေနသည္။
အေမရိကန္ အစုိးရသည္ ဝ တပ္ဖဲြ႕အား ကမၻာေပၚတြင္ ဘိန္းထုတ္လုပ္မႈ အမ်ားဆံုး စာရင္းတြင္ ထည့္သြင္းထားသည္။ သုိ႔ေသာ္ လြန္ခဲ့ေသာ ဆယ္စုႏွစ္မွ စ၍ ၎၏ ဘိန္း ထုတ္လုပ္မႈမွာ သိသိသာသာ က်ဆင္းသြားခဲ့သည္။ ဝ သည္ ယခုအခါ မက္သာဖက္တမင္း ထုတ္လုပ္မႈဖက္သုိ႔ ေျပာင္းသြားခဲ့သည္။ ယမန္ေန႔က ထုတ္ျပန္ေသာ ကုလသမဂၢ အစီရင္ခံစာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္က မူးယစ္ေဆးဝါးထုတ္လုပ္မႈ ႐ုတ္ခ်ည္း ျမင့္တက္ခဲ့သည္ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။
"ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ဘိန္းစုိက္မယ့္ အစား အျခားအပင္ေတြ စုိက္ခ်င္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ ေဒသကုိ တုိးတက္ေစခ်င္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔က အစုိးရကုိ ေမးတယ္ေလ။ စစ္ျဖစ္ခ်င္သလား၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကုိ လုိခ်င္သလားလုိ႔" ဟု ဝ တာဝန္ရွိသူက ေျပာသည္။
၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားရာတြင္ ယခုအခါ ၎တုိ႔ ဝ အဖဲြ႕မွာ အလုပ္မ်ားလ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ ဘိန္းစုိက္ပ်ဳိးထားမႈမ်ားကုိ ဖ်က္ဆီးထားျခင္း ရွိမရွိ တ႐ုတ္အာဏာပုိင္မ်ား လာေရာက္ စစ္ေဆးမည္ ျဖစ္၍ ျပင္ဆင္လ်က္ ရွိေၾကာင္း ေျပာခဲ့ၿပီး မည္သုိ႔ ျပင္ဆင္ေနသည္ ဆုိသည္ကုိမူ အက်ယ္တဝင့္ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း မရွိပါ။ သွ်မ္းသံေတာ္ဆင့္ သတင္းမွ ေဖာ္ျပရာတြင္ လာမည့္ဇြန္လ ၂၆ ရက္ေန႔တြင္ ႏုိင္ငံတကာ မူးယစ္ေဆးဝါး အသံုးျပဳမႈႏွင့္ တရားမဝင္ ေရာက္ဝယ္ေရး ဆန္႔က်င္ေရးကုိ ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ မူးယစ္ေဆးဝါး မီး႐ႈိ႕ပဲြအတြက္ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။
အဆုိပါ ဝ က ဆက္လက္ ရွင္းျပရာတြင္ ယခုအခါ တ႐ုတ္ အစုိးရ၏ အကူအညီျဖင့္ ဘိန္းအစားထုိးအျဖစ္ ရာဘာစုိက္ပ်ဳိးေရး တုိးတက္ေအာင္ ျပဳလုပ္လ်က္ ရွိေၾကာင္း ေျပာသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.