Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Radioaustralia.net, 28th July 2010

ျမန္မာစစ္တပ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား ႏုိင္ငံေတာ္ ခရီးစဥ္ အျဖစ္ ႀကိဳဆို ဂုဏ္ျပဳခဲ့သည့္ အတြက္ အိႏိၵယႏုိင္ငံအား ႏုိင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး အုပ္စုမ်ားက ျပင္းထန္စြာ ေဝဖန္ခဲ့ၾကသည္။

လူ႔အခြင့္အေရး ညႇင္းပန္း ႏွိပ္စက္မႈမ်ားေၾကာင့္ ႏုိင္ငံတကာတြင္ ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်ျခင္း ခံေနရသည့္ ျမန္မာစစ္ဖက္ အစိုးရအား တရားဝင္ေအာင္ ကူညီေနသည္ဟု လည္း ၎တို႔က ေျပာၾကားလိုက္သည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေ႐ႊသည္ ၅ ရက္ၾကာ အိႏိၵယ ခရီးစဥ္၏ ေနာက္ဆံုး ခရီးတစ္ေထာက္ အျဖစ္ ဟိုက္ဒရာဘတ္သို႔ ေရာက္႐ွိေနသည္။

ေဒသခံ ျမန္မာ အသိုင္းအဝိုင္း အပါအဝင္ ဒီမိုကေရစီ ေထာက္ခံ လႈပ္႐ွားသူမ်ား အုပ္စုႀကီးသည္ စစ္ဖက္ အစိုးရႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ စိုးရိမ္ ပူပန္မႈမ်ားကို ျပသရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ၾကၿပီး ျမန္မာအစိုးရ ေခါင္းေဆာင္၏ ခရီးစဥ္ ကာလအတြင္း နယူးေဒလီတြင္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကသည္။

ထိုင္းႏုိင္ငံ အေျခစိုက္ Human Rights Watch မွ အထက္တန္း သုေတသန အရာ႐ွိ Dave Mathiesonu က "ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီ စနစ္ ျပန္လည္ ထြန္းကားေအာင္ ပိုမို လုပ္ေဆာင္ေရး အတြက္ ျမန္မာအစိုးရအား စည္း႐ုံး ဆြဲေဆာင္ရန္ အိႏိၵယတြင္ တာဝန္႐ွိသည္'' ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။

"ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ စစ္မွန္ေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား၊ စစ္မွန္ေသာ လူ႔အခြင့္အေရး ေလးစားမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚေစရန္ အတြက္ အိႏိၵယသည္ ေျပာေရးဆိုခြင့္ ထိုက္တန္ေသာ ႏုိင္ငံ ျဖစ္ေသာ္လည္း ထိုအခ်က္ အေပၚ ေမွ်ာ္လင့္ထားမႈမ်ား ပ်က္ျပားခဲ့ရသည္။ ျမန္မာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ လုပ္ငန္းစဥ္၏ ႀကီးမားေသာ ခ်ိဳ႕ယြင္းခ်က္မ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားမ်ား လႊတ္ေပးေရး ကိစၥအေပၚတြင္ အိႏိၵယႏုိင္ငံသည္ အလြန္႔အလြန္ ႏႈတ္ဆိတ္ေနခဲ့သည္'' ဟု ၎က မွတ္ခ်က္ေပးလိုက္သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment