Posts
Nation, 17th August 2010
အာဆီယံ၏ စီးပြားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားသည္ ၂၀၁၅ တြင္ တစ္ခုတည္းေသာ စီးပြားေရး ေစ်းကြက္ ထူေထာင္ေရး အတြက္ ျပင္ဆင္ရာတြင္ ကုန္သြယ္ေရး မူဝါဒမ်ားႏွင့္ အညီ ျဖစ္ေစရန္၊ ကုန္သြယ္ဖက္မ်ား ျဖစ္ေသာ တ႐ုတ္၊ ဂ်ပန္၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ အိႏၵိယ၊ ၾသစေၾတးလ်ား၊ နယူးဇီလန္ ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ လက္မွတ္ထိုးခဲ့ေသာ လြတ္လပ္ေသာ ကုန္သြယ္ေရး သေဘာတူညီခ်က္မ်ား FTAs အေကာင္အထည္ ေဖာ္ေနမႈကို အကဲျဖတ္ၾကမည္ ျဖစ္သည္။
လာမည့္ အပတ္ ဒါနန္းတြင္ ျပဳလုပ္မည့္ အာဆီယံ စီးပြားေရး ဝန္ႀကီးမ်ား အစည္းအေဝးသည္ အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္မ်ား ၂၀၁၀ အတြက္ ခ်မွတ္ထားေသာ ရည္မွန္းခ်က္မ်ား ၿပီးေျမာက္ေရး အတြက္ အလြန္ အေရးပါလိမ့္မည္ဟု ဗီယက္နမ္ စက္မႈႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရး ဒုတိယ ဝန္ႀကီး ငုယင္ကမ္တူက ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ေဒသတြင္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရး ေခ်ာေမြ႕ လြယ္ကူေစရန္ အတြက္ တစ္ခုတည္းေသာ စီးပြားေရး ေစ်းကြက္ကို ၂၀၁၅ ေနာက္ဆံုးထား၍ ထူေထာင္သြားရန္ အာဆီယံ အဖြဲ႕က ရည္မွန္း ထားသည္။
အာဆီယံကို သန္စြမ္းေသာ၊ နာလံထူ ႏိုင္စြမ္းရွိေသာ ေဒသဆိုင္ရာ အဖြဲ႕တစ္ခု အျဖစ္ ထူေထာင္ရန္ အတြက္ အဖြဲ႕ဝင္ ႏိုင္ငံမ်ား၏ စီးပြားေရး တည္ေဆာက္ပံုကို ၿပိဳင္ဆိုင္မႈ ပံုစံမွ အျပန္အလွန္ အက်ဳိးျပဳမႈ ပံုစံသို႔ ေျပာင္းလဲပစ္ရန္ အာဆီယံ စီးပြားေရး ေကာ္မတီက ရည္မွန္းခ်က္ ထားရွိသည္။
ၾသဂုတ္လ ၂၂ ရက္မွ ၂၇ ရက္ အထိ ျပဳလုပ္မည့္ အစည္းအေဝးတြင္ အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ ၁၀ ႏိုင္ငံမွ စီးပြားေရး ဝန္ႀကီးမ်ား စုေဝးၾကမည္ ျဖစ္ၿပီး တ႐ုတ္၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ ဂ်ပန္၊ ၾသစေၾတးလ်ား၊ နယူးဇီလန္၊ အိႏၵိယ၊ ဥေရာပ သမဂၢ၊ ႐ုရွား စေသာ ေဆြးေႏြးဖက္ ၈ ႏိုင္ငံမွ ဝန္ႀကီးမ်ားအျပင္ စီးပြားေရး ေလာက ေခါင္းေဆာင္မ်ား၊ သုေတသန ပညာရွင္ အဖြဲ႕မ်ားလည္း တက္ေရာက္ၾကမည္ ျဖစ္သည္။
ယခုႏွစ္ အာဆီယံ အစည္းအေဝးမ်ား အတြက္ အိမ္ရွင္ တာဝန္ ယူထားေသာ ဗီယက္နမ္ ႏိုင္ငံမွ စက္မႈႏွင့္ ကုန္သြယ္ေရး ဝန္ႀကီး ဗူဟြိဳင္ေဟာင္က ဒါနန္း AEM အစည္းအေဝးတြင္ သဘာပတိ အျဖစ္ ေဆာင္ရြက္မည္ ျဖစ္သည္။
"အင္အားျပည့္၊ အဆက္မျပတ္ ႀကီးထြားမႈ အတြက္ အသိုင္းအဝိုင္း တစ္ခု ျဖစ္သည့္ AEC" ဟူေသာ ေခါင္းစဥ္ ေအာက္တြင္ စီးပြားေရး၊ ႀကီးထြားမႈႏွင့္ ဟန္ခ်က္ညီမႈ၊ တည္ၿငိမ္မႈ၊ အဆက္မျပတ္ ဖြံ႕ၿဖိဳး တိုးတက္မႈတို႔ကို ရည္ရြယ္သည့္ အာဆီယံ၏ ကတိကဝတ္မ်ားကို အာဆီယံ စီးပြားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားက အတည္ျပဳၾကမည္ ျဖစ္သည္။ ယခု ေခါင္းစဥ္သည္ ၂၀၁၀ အာဆီယံ ေခါင္းစဥ္ ျဖစ္ေသာ "အာဆီယံ အသိုင္းအဝုိင္း ဆီသို႔ ဦးတည္ေသာ အျမင္မွသည္ လက္ေတြ႕သို႔" ေခါင္းစဥ္ႏွင့္ လည္းေကာင္း၊ ဧၿပီလ ဟႏိြဳင္း အာဆီယံ ထိပ္သီး ညီလာခံတြင္ အာဆီယံ ေခါင္းေဆာင္မ်ား ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ အဆက္မျပတ္ နလံထူ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရးဆိုင္ရာ ေၾကညာခ်က္မ်ား ႏွင့္လည္းေကာင္း လိုက္ဖက္မႈ ရွိသည္။
၂၀၁၅ တြင္ အာဆီယံ စီးပြားေရး အသိုက္အဝန္း ထူေထာင္ရန္ ရည္ရြယ္ေသာ စီးပြားေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈမ်ားကို အားေပး ျမႇင့္တင္ရန္ သီးသန္႔ ကိစၥရပ္မ်ားကို ေဆြးေႏြးၾကမည့္ အာဆီယံ စီးပြားေရး ေခါင္းေဆာင္မ်ား အတြက္ ယခု စီးပြားေရး ဝန္ႀကီးမ်ား အစည္းအေဝးက အခြင့္အလမ္းေကာင္း ျဖည့္ဆည္း ေပးမည္ဟု ငုယင္ကမ္တူက ဆိုသည္။
ယခု အစည္းအေဝးတြင္ အာဆီယံ အပါအဝင္ ေဆြးေႏြးဖက္ ႏိုင္ငံမ်ားမွ စီးပြားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားက လြတ္လပ္ေသာ ကုန္သြယ္ေရး သေဘာ တူညီခ်က္ အေကာင္အထည္ ေဖာ္မႈကို အကဲျဖတ္ျခင္း၊ ကုန္သြယ္ေရး သေဘာတူညီခ်က္ အသစ္မ်ား ေစ့စပ္ ေဆြးေႏြးမႈ အ႐ွိန္ျမင့္ရန္ ကိစၥမ်ား ေဆြးေႏြးျခင္း၊ အာဆီယံႏွင့္ ကုန္သြယ္ဖက္မ်ား အၾကား လာမည့္ႏွစ္မ်ား အတြင္း အနာဂတ္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရးကို သတ္မွတ္ျခင္း စသည္တို႔ကို ျပဳလုပ္ၾကမည္ဟု ငုယင္ကမ္တူက ေၾကညာခ်က္တြင္ ေျပာၾကားသည္။
၂၀၁၀ အာဆီယံ အစည္းအေဝးမ်ား၏ အိမ္ရွင္ အျဖစ္ ဗီယက္နမ္က ေဒသတြင္း မူဝါဒ ခ်မွတ္ျခင္း လုပ္ငန္းစဥ္ အတြင္း စီးပြားေရးဆိုင္ရာ ဒိုင္ယာေလာ့မ်ား တိုးခ်ဲ႕ေရး ကဲ့သို႔ေသာ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး ကိစၥရပ္ အခ်ဳိ႕ကို အဆိုျပဳခဲ့သည္ဟု သိရွိရသည္။ အာဆီယံ အတြင္း ဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီး ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးမႈ နိမ့္က်ေသာ ႏိုင္ငံမ်ား အၾကား ကြာဟမႈ က်ဥ္းေျမာင္းေစရန္ အတြက္ ကေမာၻဒီးယား၊ လာအို၊ ဗီယက္နမ္ ႏိုင္ငံမ်ားမွ စီးပြားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားႏွင့္ ပထမ အႀကိမ္ တိုင္ပင္ ညႇိႏႈိင္းမႈကို ျပဳလုပ္ရန္ ကိစၥကိုလည္း ဗီယက္နမ္က အဆိုျပဳခဲ့သည္။
ခ်မ္းသာေသာ ဥေရာပ ေစ်းကြက္မ်ားသို႔ အာဆီယံ ထုတ္ကုန္မ်ား ပိုမို တင္ပို႔ရန္ ရည္ရြယ္၍ စကၤာပူ၊ ဖိလစ္ပိုင္၊ မေလးရွား၊ ဗီယက္နမ္၊ ထိုင္း စေသာ အဖြဲ႕ဝင္မ်ားသည္ ဥေရာပ သမဂၢႏွင့္ အျပန္အလွန္ FTA သေဘာ တူညီခ်က္မ်ားကို ေစ့စပ္ ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္လ်က္ ရွိသည္။
ႏိုင္ငံတြင္း ရက္စက္ေသာ လူ႔အခြင့္အေရး ညႇဥ္းပန္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနေသာ ျမန္မာ စစ္ဖက္ အစိုးရေၾကာင့္ ႐ိုင္းစိုင္းေသာ အာဆီယံ ႏိုင္ငံ အျဖစ္ အီးယူက သတ္မွတ္ထားေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ အေရးကိစၥမ်ား အပါအဝင္ မူဝါဒ ကြဲလြဲမႈမ်ားကို ေျပလည္ေအာင္ ညႇိႏႈိင္းႏိုင္ျခင္း မရွိေသာေၾကာင့္ ၂၀၀၇ က စတင္ခဲ့ေသာ Comprehensive FTA အတြက္ ေစ့စပ္ ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ားကိုမူ အီးယူႏွင့္ အာဆီယံတို႔ စြန္႔လႊတ္လိုက္ၿပီ ျဖစ္သည္။
ထို႔အျပင္ အာရွ ပစိဖိတ္ စီးပြားေရး ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး အဖြဲ႕ဝင္ ႏိုင္ငံမ်ား အတြက္ လြတ္လပ္ေသာ ကုန္သြယ္ေရး သေဘာတူညီခ်က္ ရရွိရန္ ေစ့စပ္ ညႇိႏႈိင္းမႈမ်ားတြင္လည္း အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္မ်ား ပါဝင္ ပတ္သက္ေနသည္။
ေဆာ္ဒီအာေရဗ်၊ ယူေအအီး၊ ကာတာ၊ အိုမန္၊ ကာရိန္း ကူဝိတ္တို႔ အဖြဲ႕ဝင္ အျဖစ္ ပါဝင္ေသာ ပင္လယ္ေကြ႕ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ေရး ေကာင္စီ ေအာက္ရွိ ခ်မ္းသာေသာ အာရပ္ႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ အလားအလာ ရွိသည့္ လြတ္လပ္ေသာ ကုန္သြယ္ေရး သေဘာ တူညီခ်က္မ်ားကို ေလ့လာ စူးစမ္းရန္ ေလ့လာေရးအဖြဲ႕ တစ္ခုကို အာဆီယံ အဖြဲ႕က တာဝန္ ေပးထားသည္ဟုလည္း သိရွိရသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.