Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Xinhua, 24th August 2010

ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ ၂၀၀၉ စက္တင္ဘာမွ ၂၀၁၀ ၾသဂုတ္လအထိ က်ေရာက္ေသာ ၂၀၀၉-၂၀၁၀ ဘိန္းစိုက္ ရာသီတြင္ ႏုိင္ငံအတြင္း တရားမဝင္ ဘိန္းစိုက္ပ်ိဳး ဧက စုစုေပါင္း ၈၂၅၆ ဟက္တာကို ဖ်က္ဆီးခဲ့ၾကသည္ဟု ႏုိင္ငံပိုင္ သတင္းစာက အဂၤါေန႔တြင္ သတင္း ထုတ္ျပန္သည္။

အဆိုပါ စာရင္းတြင္ ႐ွမ္းျပည္ ေတာင္ပိုင္း လြိဳင္လင္ၿမိဳ႕နယ္တြင္ ယခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ၁၄ ရက္မွ ၂၀ ရက္အတြင္း ဖ်က္ဆီးခဲ့ေသာ ၁.၂၁ ဟက္တာလည္း ပါဝင္သည္ဟု သိရသည္။

ယခင္ႏွစ္ ဘိန္းစိုက္ရာသီ အတြင္း ႏိုင္ငံအႏွံ႔ ဘိန္းစိုက္ ဧရိယာ ၈၁၃၈ ဟက္တာကို ႐ွင္းလင္းခဲ့ၿပီး ျဖစ္သည္။

၂၀၀၉ ဒီဇင္ဘာလ အတြင္းကလည္း ႐ွမ္းျပည္ အေ႐ွ႕ပိုင္း က်ိဳင္းတံုတြင္ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၉၃သန္း တန္ဖိုး႐ွိ မူးယစ္ေဆးဝါးမ်ားကို မီး႐ႈိ႕ဖ်က္ဆီးခဲ့သည္။ ဖ်က္ဆီးခဲ့ေသာ မူးယစ္ေဆးမ်ားတြင္ စိတ္ၾကြေဆးျပား ၆.၉၉ သန္း၊ ဟီး႐ုိးအင္း ၈၁၉ ကီလိုဂရမ္၊ ဘိန္း ၁၅၆ ကီလိုဂရမ္ႏွင့္ ice ၁၈ ကီလိုဂရမ္တို႔ ပါဝင္သည္။

ထို႔အျပင္ ျမန္မာ အာဏာပိုင္မ်ားက ယခုႏွစ္ ဇြန္လအတြင္း မူးယစ္ေဆးဝါး ဆက္စပ္အမႈ ၁၈၉ မႈကို ေဖာ္ထုတ္ႏိုင္ကာ အမ်ိဳးသမီး ၇၃ ဦး အပါအဝင္ တရားခံ ၃၁၇ ဦးကို အျပစ္ ေပးခဲ့သည္ ဟုလည္း သိ႐ွိရသည္။

အဆိုပါ မူးယစ္ေဆးဝါး ဆက္စပ္ မႈခင္းမ်ားတြင္ စိတ္ၾကြေဆးျပား အမႈမ်ားက ၅၈ မႈျဖင့္ ထိပ္ဆံုးတြင္ ရပ္တည္ေနၿပီး ဟီး႐ိုးအင္း ၄၆ မႈ၊ ဘိန္း ၃၄ မႈ၊ ေဆးေျခာက္ ၁၃ မႈ တို႔ ပါဝင္သည္ဟု ဆိုသည္။

အဆိုပါ လအတြင္း ဘိန္း ၂၃.၃ ကီလိုဂရမ္၊ ဟီး႐ိုးအင္း ၁.၁ ကီလိုဂရမ္၊ ေဆးေျခာက္ ၂.၈ ကီလိုဂရမ္ႏွင့္ စိတ္ၾကြေဆးျပား ၁၇၆၅၀၂ ျပားကို အာဏာပိုင္မ်ားက သိမ္းဆည္း ရမိခဲ့သည္။

ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ဘိန္းစိုက္ပ်ိဳးမႈ လံုးဝ ဖယ္႐ွားရန္အတြက္ ၅ ႏွစ္ အဆင့္ ၃ ဆင့္ ပါဝင္သည့္ ၁၅ ႏွစ္ စီမံကိန္း (၁၉၉၉-၂၀၁၄) ကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္လ်က္ ႐ွိရာ ယခုအခါ ေနာက္ဆံုး ငါးႏွစ္ စီမံခ်က္ အဆင့္သို႔ ဝင္ေရာက္လာခဲ့ၿပီဟု သိ႐ွိရသည္။

 

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment