Posts
Associated Press, 26th August 2010
ျမန္မာႏုိင္ငံမွ အထိန္းသိမ္းခံ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေ႐ြးေကာက္ပြဲတြင္ မဲမေပးၾကရန္ သူမအား ေထာက္ခံသူမ်ားကို ေျပာၾကားခဲ့သကဲ့သို႔ လာမည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားအတြင္း ျဖစ္ေပၚလာႏိုင္ေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္မႈ မွန္သမွ်ကို ေဖာ္ထုတ္ၾကရန္လည္း ျပည္သူမ်ားကို တိုက္တြန္းလိုက္သည္။
လက္႐ွိ ဖ်က္သိမ္းထားေသာ သူမ၏ NLD ပါတီက ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို သပိတ္ ေမွာက္ထားေသာ္လည္း ၎လုပ္ငန္းစဥ္ကို လ်စ္လ်ဴ႐ႈ မထားသင့္ဟု သူမက ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သူမ၏ ေ႐ွ႕ေန ဦးဥာဏ္ဝင္းက ျပန္လည္ ေျပာဆိုသည္။ အကယ္၍ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ား ႐ွိခဲ့ပါက ရဲတပ္ဖြဲ႕သို႔ တိုင္ၾကားရန္ ျပည္သူမ်ားတြင္ အခြင့္အေရး႐ွိသည္ဟု သူမက ဆိုသည္။
အထက္ပါ မွတ္ခ်က္မ်ားကို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အဂၤါေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး ဦးဥာဏ္ဝင္းက ဗုဒၶဟူးေန႔တြင္ သတင္းေထာက္မ်ားအား ျပန္လည္ ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ဒီမိုကေရစီ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ ဥပေဒ စည္းကမ္းမ်ားကို ေ႐ြးေကာက္ပြဲ လုပ္ငန္းစဥ္ အျဖစ္ ထည့္သြင္း စဥ္းစားရမည္ ျဖစ္ကာ ယခု ေ႐ြးေကာက္ပြဲသည္ ျပည္သူတို႔၏ ႏုိင္ငံေရး လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ျဖည့္ဆည္းေပးမႈ အျဖစ္ ႐ႈျမင္၍ မရဟု သူမက ႐ွင္းလင္း ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း သိ႐ွိရသည္။
ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ စည္းကမ္းမ်ားသည္ တရားမွ်တမႈ မ႐ွိဟု NLD ပါတီက ယူဆသျဖင့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို သပိတ္ေမွာက္ထားသည္။ ေဝဖန္ ဆန္းစစ္သူမ်ားကလည္း လာမည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံကို ရာစုႏွစ္ဝက္ ဖိႏွိပ္ အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့ေသာ စစ္တပ္၏ အာဏာ ခိုင္ၿမဲေစရန္ လွည့္စားထားမႈ တစ္ခုသာ ျဖစ္သည္ဟု သတ္မွတ္ထားၾကသည္။
NLD ကို မဲေပးရန္ ဆႏၵ႐ွိသူမ်ား အေနျဖင့္ လာမည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲကို မဲမေပးဘဲ ေနႏိုင္သည္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကား ထားသည္ဟုလည္း ဆိုသည္။
အစိုးရက ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ရက္ကို ၾသဂုတ္လ ၁၃ ရက္တြင္ ေၾကညာခဲ့ၿပီးေနာက္ အႏွစ္ ၂၀ အတြင္း ပထမဆံုး ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား က်င္းပမည့္ရက္ အေပၚ မွန္းဆမႈမ်ား အဆံုးသတ္သြားခဲ့သည္။ ႏုိင္ငံေရး ပါတီမ်ား အေနႏွင့္ ၎တို႔၏ ကိုယ္စားလွယ္ေလာင္းမ်ား စာရင္းကို ၾသဂုတ္လ ၃၀ ရက္ ေနာက္ဆံုးထား၍ တင္ျပရမည္ ျဖစ္ရာ ႏွစ္ပတ္မွ်သာ အခ်ိန္ရ႐ွိၾကသည္။ ယခုကဲ့သုိ႔ အခ်ိန္ကပ္၍ ေၾကညာျခင္းသည္ ျပည္သူတို႔အား မေလးစားသည့္ သေဘာ သက္ေရာက္သည္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားသည္။
လြတ္လပ္စြာ ေျပာဆိုခြင့္ႏွင့္ သတင္းစာ လြတ္လပ္ခြင့္ မ႐ွိျခင္းေၾကာင့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားမွာ လြတ္လပ္မႈႏွင့္ မွ်တမႈ ႐ွိလိမ့္မည္ မဟုတ္ဟု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ေျပာၾကားခဲ့ေၾကာင္း ဦးဥာဏ္ဝင္းက ေျပာဆိုသည္။
ေနာက္ဆံုး က်င္းပခဲ့ေသာ ၁၉၉၀ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ပါတီ အႏိုင္ ရ႐ွိခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္သူမ်ားက အဆိုပါ ရလဒ္ကို အသိအမွတ္ျပဳရန္ ျငင္းပယ္ခဲ့ၾကသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.