Posts
PTI, 26th August 2010
ျမန္မာႏိုင္ငံကို စစ္ရာဇဝတ္မႈမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ႏိုင္ငံတကာ စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕စည္း စစ္ေဆးရန္ အိုဘားမား အစိုးရက ဆံုးျဖတ္ျခင္း၊ မႏွစ္က စတင္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အၾကား ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ မ်ားစြာ ေဝဖန္ ေျပာဆိုေနၾကျခင္းတို႔သည္ လက္ေတြ႕က်သည့္ အစီအစဥ္ အားလံုး အတြက္ အတားအဆီး ျဖစ္လာခဲ့သည္။
"မၾကာမီ အေတာအတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ေဆြးေႏြးပြဲေတြ ရွိ/မရွိကို ကၽြန္ေတာ္ မခန္႔မွန္း ႏိုင္ပါဘူး။ ရက္သတ္မွတ္ဖို႔ အတြက္ အခ်ိန္ လိုဦးမယ္လို႔လည္း မေျပာႏိုင္ပါဘူး" ဟု သတင္းေထာက္မ်ားအား ယမန္ေန႔က ေျပာၾကားခဲ့သူ ဝါရင့္ အစိုးရ အရာရွိက ေတြ႕ဆံု ညႇိႏႈိင္းေရး မူဝါဒမွာ အသက္ဝင္ေနဆဲ ဟူေသာ အခ်က္ကိုမူ အခိုင္အမာ ေျပာဆိုခဲ့သည္။
"ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဆက္လက္ ေဆြးေႏြး ညႇိႏႈိင္းမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပဲ ဖိအားေပးဖို႔ နည္းလမ္းေတြကိုလည္း ဆက္ၿပီး ရွာေဖြမွာပါ" ဟု အမည္ မေဖာ္လိုေသာ အရာရွိက ဆိုသည္။
ယမန္ႏွစ္က ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံ အဝန္းအဝိုင္းတြင္ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ ေၾကညာခဲ့ေသာ ေတြ႕ဆံု ညႇိႏိႈင္းေရး မူဝါဒသည္ မည္သည့္ ရလဒ္မွ ထြက္ေပၚခဲ့ျခင္း မရွိဘဲ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္း၏ စိတ္ပ်က္လက္ပ်က္ ျဖစ္မႈသာ အမွန္တကယ္ ျမင့္တက္လာခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ဖိအားေပးမည့္ အစီအစဥ္ကို အားကိုးရန္ သိသိသာသာ လက္ခံလာျခင္း ျဖစ္သည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံအား စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕စည္း စစ္ေဆးမည့္ အေပၚ အျခားႏိုင္ငံမ်ားက ၎တို႔၏ သေဘာထား အျမင္ကို တင္ျပလာပါက အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနျဖင့္ ၎တို႔ႏွင့္ တိုင္ပင္ ညႇိႏႈိင္းကာ ဆံုးျဖတ္မည္ဟု အဆိုပါ အရာရွိက ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ထိုေန႔ အေစာပိုင္းတြင္ ႏိုင္ငံျခားေရးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ ရွိသူက "ျမန္မာ စစ္ဖက္ အစိုးရ က်ဴးလြန္ခဲ့ေသာ စစ္ရာဇဝတ္မႈမ်ားကို စံုစမ္း စစ္ေဆးရန္ ႏိုင္ငံတကာ ေကာ္မရွင္ ဖြဲ႕စည္းမႈကို အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ေထာက္ခံေၾကာင္း" ထပ္မံ ေျပာဆိုခဲ့သည္။
"ႏိုင္ငံတကာ ဥပေဒကို ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဆုိးဆိုးဝါးဝါး ခ်ဳိးေဖာက္ေနတယ္ ဆိုတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြကို စစ္ေဆးဖို႔ အတြက္ ႏိုင္ငံတကာ စံုစမ္းေရး ေကာ္မရွင္ကို ေသေသခ်ာခ်ာ ဖြဲ႕စည္းတာဟာ ေၾကာင္းက်ဳိး ခိုင္လံုၿပီး သင့္ေလ်ာ္ မွန္ကန္တယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ဒီအစီအစဥ္ကို ဘယ္လို အေကာင္းဆံုး ေဆာင္ရြက္မလဲ ဆိုတာကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ေလ့လာ သံုးသပ္ ေနပါတယ္" ဟု ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆိုခြင့္ ရွိသူ PJ Crowley က ၎၏ ေန႔စဥ္ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ထိုအေတာအတြင္း ထင္ရွားေသာ ျမန္မာ့ အေရး ကၽြမ္းက်င္သူ Reynaud Egreteau က "လြန္ခဲ့ေသာ ၁၅ ႏွစ္ အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ျဖတ္ေက်ာ္ရန္ ခက္ခဲေသာ ပတ္ဝန္းက်င္တြင္ တ႐ုတ္ႏွင့္ အာဆီယံ သံတမန္ ဆက္ဆံမႈတို႔ကိုသာ လက္ကိုင္ထား၍ ၎၏ ႏိုင္ငံျခားေရး မူဝါဒကို က်က်နန ထိန္းေက်ာင္း သြားခဲ့သည္" ဟု East West Center အတြက္ ေရးသားေသာ ေဆာင္းပါးတြင္ တင္ျပခဲ့သည္။
ထို႔အျပင္ နယူးေဒလီသည္ ၎အတြက္ ခက္ခဲ၍ အမ်ားကို စိတ္ပ်က္ ေစခဲ့သည့္တိုင္၊ ျပည္တြင္း၊ ျပည္ပ အေၾကာင္းရင္း မ်ားစြာေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင့္ ရင္းႏွီးစြာ ဆက္ဆံရန္ ႀကိဳးစားေနျခင္း ျဖစ္လိမ့္မည္ဟု ေဟာင္ေကာင္ University မွ သုေတသန လက္ေထာက္ ပါေမာကၡ Egreteau က ဆိုသည္။
"၂၀၁၀ ဇူလိုင္ လကုန္က ျမန္မာ အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊကို ႀကိဳဆိုဖို႔ အိႏၵိယႏိုင္ငံက ဆံုးျဖတ္ခဲ့တာဟာ ဆက္ဆံေရး ျပန္လည္ ေကာင္းမြန္ေနျခင္းရဲ႕ ဝင္းပမႈကို ျပခဲ့သလို ျဖစ္ပံုရေပမယ့္ အိႏၵိယႏိုင္ငံက သူ႔ရဲ႕ အေရွ႕ဖက္ အိမ္နီးခ်င္းနဲ႔ ဘာေတြမ်ား တိုးတက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့သလဲ ဆိုတာကို ဂ႐ုတစိုက္ စဥ္းစား သံုးသပ္ၾကည့္မယ္ ဆိုရင္ အိႏၵိယ-ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးဟာ အဆင္ မေခ်ာေသးဘူး ဆိုတဲ့ အခ်က္ကို ေတြ႕ရပါလိမ့္မယ္" ဟု ၎က ေရးသားထားသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.