Posts
လာမည့္ ရက္သတၱပတ္ အတြင္း ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ ဟႏြိဳင္းတြင္ က်င္းပျပဳလုပ္မည့္ အေရွ႕ေတာင္ အာရွ ႏုိင္ငံ (အာဆီယံ) အဖြဲ႕ဝင္ ႏုိင္ငံမ်ား၏ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးမ်ား ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးပြဲတြင္ တရုတ္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီး ႏွင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးတုိ႔ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးၾကမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း တရုတ္ ႏုိင္ငံပုိင္ မီဒီယာက ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။
တရုတ္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Liang Guanglie သည္ အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီး Robert Gates ႏွင့္ အာဆီယံ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးမ်ား ေဆြးေႏြးပြဲ၌ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း တရုတ္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန ေျပာေရးဆုိခြင့္ ရွိသူ Guan Yooufei ၏ ေျပာၾကားခ်က္ကုိ ကိုးကား၍ Xinhua သတင္းဌာနက ေရးသား ေဖာ္ျပသည္။ ယခုလုိ တရုတ္ႏွင့္ အေမရိကန္ ကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီး ႏွစ္ဦး ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးျခင္းအားျဖင့္ ႏွစ္ႏုိင္ငံ အၾကား ရွစ္လၾကာမွ် ရပ္ဆုိင္းခဲ့ေသာ စစ္ေရး အျပန္အလွန္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈ ျပန္လည္ စတင္ႏုိင္ဖြယ္ ရွိသည္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ထုိင္ဝမ္သို႔ လက္နက္ ေရာင္းခ်မႈကုိ ကန္႔ကြက္သည့္ အေနျဖင့္ တရုတ္ႏုိင္ငံက ၿပီးခဲ့သည့္ ဇန္နဝါရီလတြင္ စစ္ဘက္ေရးရာ ဆက္သြယ္မႈမ်ား အားလုံးကုိ ရပ္ဆုိင္း ပစ္ခဲ့သည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လအတြင္း အာရွ ေဒသသုိ႔ Robert Gates ေရာက္ရွိေနစဥ္ အတြင္း ေဘဂ်င္း အစိုးရက ၎အား တရုတ္ျပည္သုိ႔ လာေရာက္ လည္ပတ္ရန္ ဖိတ္ၾကားမႈ မျပဳခဲ့ေပ။
သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ အေမရိကန္ အစုိးရ အရာရွိႀကီးမ်ားက တရုတ္ စစ္တပ္သည္ အေရးပါ အရာ ေရာက္ေသာ အဆက္အသြယ္မ်ားကုိ မသိက်ိဳးႏြံ ျပဳလုပ္သည္ဟု စြပ္စြဲ ေျပာဆုိခဲ့ၾကသည္။
သုိ႔ေသာ္ တရုတ္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန၊ ႏုိင္ငံျခား ေရးရာ အႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ Qian Lihua က အေမရိကန္ လက္ေထာက္ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီး Michael Schiffer အား ပုံမွန္ ဒုိင္ယာေလာ့ခ္မ်ား၊ ပင္လယ္ျပင္ လုံၿခံဳေရးအတြက္ စစ္ေရး ပူးေပါင္း လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား အပါအဝင္ အျခားေသာ အေရး ကိစၥမ်ားကုိ ျပန္လည္ စတင္မည္ဟု ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆုိၿပီး ႏွစ္ႏုိင္ငံ စစ္ဘက္အၾကား ကာလ အတန္ၾကာ ဆက္ဆံေရး ေအးခဲေနမႈကုိ အဆုံးသတ္ရန္ အရိပ္လကၡဏာ ျပခဲ့သည္။
ပင္တဂြန္ စစ္ဌာနခ်ဳပ္ ျပန္ၾကားေရး တာဝန္ခံ Geoff Morrell က အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ တရုတ္ ႏုိင္ငံတုိ႔သည္ ယခုအခါ ကာလ ၾကာရွည္စြာ ၾကန္႔ၾကာခဲ့ရေသာ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီး Robert Gates ၏ တရုတ္ျပည္ ခရီးစဥ္ စတင္ႏုိင္ရန္ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ အဆင္ေျပ ေခ်ာေမြ႕မည့္ အခ်ိန္ကို ရွာေဖြလ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ လာမည့္ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္၊ အေစာပိုင္း ကာလတြင္ ခရီးစဥ္ စတင္ႏုိင္ဖြယ္ ရွိေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။
တရုတ္ အေမရိကန္ အၾကား စစ္ဘက္ ေရးရာ အျပန္အလွန္ ဆက္ဆံမႈမွာ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ Robert Gates က ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Xu Caihou အား အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသုိ႔ လာေရာက္ လည္ပတ္ရန္ ဖိတ္ၾကား လုိက္ခ်ိန္တြင္ စတင္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။
ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Xu Caihou သည္ တရုတ္ တပ္မေတာ္ကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ေသာ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ ေကာ္မတီ၏ ဒုတိယ ဥကၠဌ ႏွစ္ဦး ရွိသည့္ အနက္ တစ္ဦး ျဖစ္ရာ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီး ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး Liang Guanglie ထက္ ရာထူးအရ ပုိမုိ အဆင့္ျမင့္သူ ျဖစ္သည္။
AP သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.