Posts
Asian Correspondent, 31st Oct 2010
၂၀၀၉ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာတြင္ သမၼတ Barack Obama သည္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံကို ပစ္ပယ္ထားမႈအား ေဘးဖယ္၍ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္သြယ္ရန္ လမ္းေၾကာင္းမ်ား စတင္ ခ်ဲ႕ထြင္ျခင္းကို ျမန္မာ စစ္တပ္ အစိုးရ အဆင့္ျမင့္ အာဏာပိုင္ အဆင့္ႏွင့္ ဆက္ဆံျခင္းျဖင့္ ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ စီးပြားေရး အရ အေရးယူ ပိတ္ဆို႔မႈကို လက္ေတြ႕ က်ေသာ ဆက္ဆံေရးျဖင့္ ခ်ိန္ညိႇခဲ့သည္။
အဆိုပါ အခ်က္မ်ားေၾကာင့္ Asia Society သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေပၚ အေမရိကန္၏ မူဝါဒအတြက္ လုပ္ငန္း အင္အားစု (Task Force) ကို တည္ေထာင္ခဲ့ၿပီး အေမရိကန္ မူဝါဒ ေျပာင္းလဲမႈႏွင့္ ဆက္ဆံေရး လမ္းေၾကာင္းသစ္တြင္ အေမရိကန္ အေနျဖင့္ မည္သို႔ အေကာင္းဆံုး ခ်ဥ္းကပ္ရန္ ခိုင္မာေသာ အေၾကာင္းမ်ားကို အကဲခတ္ တင္ျပရန္ ျဖစ္သည္။ လုပ္ငန္း အင္အားစု၏ အစီရင္ခံစာ ျဖစ္ေသာ " Current Realities and Future Possibilities in Burma: Option For U.S. Policy"ကို ၂၀၁၀ မတ္လတြင္ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။
ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားကို ႏိုဝင္ဘာ (၇) ရက္တြင္ က်င္းပမည္ ျဖစ္ရာ၊ လုပ္ငန္း အင္အားစု၏ အစီရင္ခံစာ ထုတ္ေဝၿပီး ကတည္းက ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ အဓိက တိုးတက္လာမႈမ်ား အေပၚ ၿခံဳငံု၍ ထပ္မံ ျဖည့္စြက္ထားသည္။ ထပ္မံ ျဖည့္စြက္ခ်က္တြင္ လာမည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲသည္ အားလံုး ပါဝင္မႈ သို႔မဟုတ္ တရား မွ်တမႈ ႐ွိလိမ့္မည္ မဟုတ္သည္မွာ ထင္႐ွားေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည္။ အတိုခ်ဳပ္ ေျပာရလွ်င္ ျမန္မာ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားသည္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းက ေတာင္းဆိုေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲတြင္ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ တိုင္းရင္းသားမ်ား အျပည့္အဝ ပါဝင္ေရးကို ရည္႐ြယ္ခ်က္ ႐ွိ႐ွိျဖင့္ လစ္လ်ဴ႐ႈခဲ့သည္။
ထိုနည္းတူစြာပင္ အေမရိကန္၏ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေပၚ ခ်ဥ္းကပ္မႈ အသစ္ကလည္း အေရးပါေသာ တိုးတက္မႈ သို႔မဟုတ္ ရလဒ္ ရ႐ွိျခင္း မ႐ွိေသး ဆိုသည္မွာလည္း ထင္႐ွားသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသည္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲအၿပီး တက္လာမည့္ အစိုးရ၏ ဒီမိုကေရစီေရး လုပ္ေဆာင္မႈမ်ား၊ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ ေပါင္းစည္းမႈႏွင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥရပ္မ်ား အေပၚ သေဘာထားကို ေသခ်ာစြာ ေစာင့္ၾကည့္ သင့္ေပသည္။ တခ်ိန္တည္းမွာပင္ ဆက္ဆံေရး လုပ္ငန္းစဥ္ကို ျမန္မာ့ အနာဂတ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားၾကား အထက္ပါ ရည္မွန္းခ်က္မ်ား ပိုမို နားလည္ သေဘာ ေပါက္ေရးအတြက္ ရည္႐ြယ္ၿပီး ေ႐ွ႕ဆက္ ေျခလွမ္းသင့္သည္။ ထိုိသုိ႔ လုပ္ေဆာင္ရာတြင္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနျဖင့္ ထိေရာက္စြာ တုန္႔ျပန္ႏိုင္ရန္ႏွင့္ အသြင္ ကူးေျပာင္းေရး အလား အလာမ်ား၏ အခ်ိန္ယူမႈ အလွည့္အေျပာင္းမ်ားအေပၚ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲလြယ္သည့္ ရပ္တည္မႈ ႐ွိရန္ လိုအပ္မည္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာ အစိုးရသစ္ အေနျဖင့္ အေပါင္း လကၡဏာ ေဆာင္ေသာ ဦးတည္ခ်က္မ်ား အတြက္ ဖိအားေပးရန္ မ်က္ေျခ မျပတ္ ႐ွိေနသင့္လွေပသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.