Posts
(Associated Press မွ 1 February 2011 ရက္စြဲပါ "Last Internet Provider in Egypt Goes Dark" ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
အီဂ်စ္ ႏိုင္ငံ၏ အဓိက အင္တာနက္ Service Providers မ်ား အနက္မွ ေနာက္ဆံုး က်န္ေနေသာ Noor Group အေမွာင္ က်သြားၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။
အီဂ်စ္၏ အဓိက Providers ေလးခု ျဖစ္ေသာ Link Egypt၊ Vodafone/Raya၊ Telecom Egypt၊ Etisalat Misr တို႔ ေသာၾကာေန႔ မနက္တြင္ ျပည္ဝင္ ျပည္ထြက္ အင္တာနက္ ဆက္သြယ္မႈကို ရုတ္တရက္ ရပ္ဆိုင္း လိုက္သည့္ ေနာက္ပိုင္း၌ပင္ အြန္လိုင္း ေပၚ၌ Noor Group က်န္ေနခဲ့ ေသးသည္ဟု သိရသည္။
တနလၤာေန႔ည ေဒသ စံေတာ္ခ်ိန္ ၁၁ နာရီတြင္မူ Noor Group ကို ခ်ိတ္ဆက္၍ မရႏိုင္ေတာ့ ဟု နယူးဟမ့္ရႈိင္းယား၊ မန္ခ်က္စတာ အေျခစိုက္ Renesys နည္းပညာ ဌာန အႀကီးအကဲ James Cowie က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ Noor Group ၏ လမ္းေၾကာင္းမ်ားကို ေစာင့္ၾကည့္ ရွာေဖြ ခဲ့ေသာ္လည္း မေတြ႕ရေတာ့ဟု ၎က ဆိုသည္။
Noor Group ႏွင့္ အျခား Internet Service Providers မ်ားမွ အင္ဂ်င္နီယာမ်ားက ပရိုဂရမ္ ဖိုင္မ်ားကို ေျပာင္းကာ အင္တာနက္ကို အလ်င္ အျမန္ ပိတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု Mr. Cowie က ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ေသာၾကာေန႔က ကနဦး အင္တာနက္ အေမွာင္ ခ်မႈ လံုးဝ ၿပိီးစီးရန္ မိနစ္ ၂၀ မွ်သာ ၾကာခဲ့သည္ ဟုလည္း သိရွိရသည္။
အီဂ်စ္တြင္ မိုဘိုင္းဖုန္း ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကို မေန႔က ျပန္လည္ ဖြင့္ေပး ခဲ့ေသာ္လည္း ဆႏၵျပပြဲမ်ား ရွိေနသေရြ႕ Text Message စာပုိ႔လႊာကို ျဖတ္ေတာက္ ထားမည္ဟု ဆုိသည္။
ထို အေတာ အတြင္း Google က ေျပာၾကားရာတြင္ အင္တာနက္ ျပတ္ေတာက္ ေနေသာ္လည္း အီဂ်စ္ ျပည္သူမ်ား Twitter Message ပုိ႔ႏိုင္မည့္ ဝန္ေဆာင္မႈ အသစ္ကို ယခု သီတင္းပတ္ အတြင္း ေဆာင္ရြက္ ခဲ့သည္ဟု ဆိုသည္။
Speak-to-Tweet ဟုေခၚေသာ ဝန္ေဆာင္မႈ အသစ္ကို Google၊ Twitter ႏွင့္ ၿပီးခဲ့ေသာ အပတ္တြင္ Google က သိမ္းယူ ခဲ့ေသာ Say Now တို႔မွ အင္ဂ်င္နီယာမ်ားက အေကာင္ အထည္ ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္ ေပးခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု သိရွိရသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.