Posts
(Associated Press မွ 2 February 2011 ရက္စြဲပါ "Malaysia to Evacuate 11000 Students from Egypt" ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
အီဂ်စ္ ႏုိင္ငံကို လႈပ္ခါ သြားေစသည့္ ဆႏၵျပပြဲမ်ား ၾကားမွပင္ ကိုင္ရို ၿမိဳ႕ေတာ္မွ ေက်ာင္းသား ၁၁၀၀၀ ေက်ာ္ကို ျပန္လည္ ေခၚယူရန္ အတြက္ သေဘၤာ တစ္စီးႏွင့္ ေလယာဥ္မ်ား ေစလႊတ္မည္ဟု မေလးရွား ႏိုင္ငံက ေျပာၾကားသည္။
ေအဒင္ ပင္လယ္ေကြ႕ရွိ ဆိုမာလီ ပင္လယ္ ဓားျပမ်ား၏ ရန္မွ မေလးရွား သေဘၤာမ်ားကို ကာကြယ္ ေပးေနေသာ ေရတပ္က အသံုး ျပဳေနသည့္ ကုန္သေဘၤာသည္ ေက်ာင္းသား ၅၀၀ ခန္႔ကို ေခၚေဆာင္ရန္ အတြက္ ကိုင္ရို ေတာင္ဘက္ ဆိပ္ကမ္းသို႔ ယခု သီတင္းပတ္ ကုန္တြင္ ေရာက္ရွိမည္ဟု မေလးရွား ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ နာဂ်စ္ ရာဇတ္က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
အျခား ေက်ာင္းသားမ်ား မွာမူ မေလးရွား ေလတပ္၊ မေလးရွား ေလေၾကာင္းလိုင္းမ်ားႏွင့္ Air Asia တို႔မွ ေလယာဥ္မ်ားျဖင့္ ျပန္လည္ ေရာက္ရွိလာၾကမည္ဟု ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္က ေျပာၾကားသည္။
၎က Bernama National News Agency မွတစ္ဆင့္ အဂၤါေန႔က ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ ရာတြင္ အခ်ိဳ႕ ေက်ာင္းသားမ်ားမွာ ေဆာ္ဒီ အာေရဗ် ႏွင့္ အျခား အိမ္နီးခ်င္း တိုင္းျပည္မ်ားသို႔ သြားၾကမည္ ျဖစ္ၿပီး ဆက္စပ္ ေလေၾကာင္းလိုင္းမ်ားမွ တစ္ဆင့္ မေလးရွားသို႔ ျပန္လာၾကမည္ဟု ဆိုသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.