Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

American Chronicle

13 Oct 2009

          ကမၻာေပၚရွိ စစ္အာဏာရွင္ႏိုင္ငံအမ်ားစုသည္ ၿပိဳင္ဆုိင္မႈျပင္းထန္ေသာ ဤကမၻာ ႀကီးတြင္ ႏ်ဴကလီးယားပါဝါႏုိင္ငံျဖစ္လာရန္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္လာၾကသည္ကုိေတြ႕လာ ရပါသည္။ ႏ်ဴကလီးယားႏုိင္ငံျဖစ္လာရန္ ႀကိဳးပမ္းေနၾကသည့္ ၿပိဳင္ပဲြသုိ႔ေနာက္ဆံုးဝင္ ေရာက္လာသူမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံျဖစ္သည္။ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္လြတ္လပ္ေရးရၿပီးေနာက္ပုိင္းတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံျဖစ္က ျပည္တြင္းလံုၿခံဳေရးႏွင့္ ျပည္ပရန္သူမ်ားကုိ ကာကြယ္ရန္အတြက္သာ လက္နက္တပ္ဆင္မည္ဟု ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။ ၁၉၆၃ ႏ်ဴကလီးယား တစိတ္တေဒသ စမ္းသပ္မႈကုိ တားျမစ္သည့္ စာခ်ဳပ္(PTBT)ကုိ ပထမဆံုးလက္မွတ္ထုိးသည့္ ႏုိင္ငံမ်ား တြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံပါဝင္ခဲ့ၿပီး ၁၉၆၇ အာကသာဆုိင္ရာစာခ်ဳပ္ (OTS)ႏွင့္ ၁၉၆၈ ႏ်ဴကလီး ယားမျပန္႔ပြားေရးစာခ်ဳပ္ (NPT)ႏွင့္ ယခုတုိင္အတည္မျပဳရေသးေသာ ၁၉၇၂ ပင္လယ္ ေရေအာက္ၾကမ္းျပင္စမ္းသပ္မႈတားျမစ္ခ်က္ စာခ်ဳပ္မ်ားကုိလည္း လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ သည့္ အဖဲြ႕ဝင္ႏုိင္ငံျဖစ္ပါသည္။ ၁၉၈၈ တြင္ အာဏာရလာေသာ ျမန္မာအစုိးရ (SLORC ႏွင့္ SPDC)ကလည္း အဆုိပါ ႏုိင္ငံတကာ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားကုိ ေထာက္ ခံေၾကာင္း အတည္ျပဳခဲ့ပါသည္။

          သုိ႔ရာတြင္ "ၿပံဳယမ္း" က လက္နက္ႏွင့္ ႏ်ဴကလီးယားနည္းပညာကုိ ျမန္မာ ႏုိင္ငံအား လဲႊေျပာင္းေရာင္းခ်ေနသည့္အတြက္ စုိးရိမ္ပူပန္မိေၾကာင္း အေမရိကန္ႏုိင္ငံ ျခားေရး၀န္ႀကီး Hillary Clinton ကလတ္တေလာေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

          Sydney Morning Herald သတင္းမ်ားအရ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ထြက္ေျပးလာေသာ မုိးႀကိဳးႏွင့္ တင္မင္းတုိ႔၏ ဝန္ခံထြက္ဆုိခ်က္တြင္ ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ အား ႏွစ္အတြင္း အက္တပ္ဗံုး ထုတ္လုပ္ရန္လုိအပ္ေသာ ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္ေပါင္း ဖုိႏွင့္ ပလူတုိနီယမ္သန္႔စင္သည့္ စက္႐ုံတည္ေဆာက္ရန္ အကူအညီေပးေနသည္ဟု ေဖာ္ျပထားေၾကာင္းသိရပါသည္။

          အဆုိပါ ႏ်ဴကလီးယား အေဆာက္အဦမ်ားကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံေျမာက္ပုိင္း ေနာင္လႈိင္ ေတာင္ေၾကာထဲတြင္ လ်ဳိဝွက္တည္ေဆာက္ေနၿပီး၊ အရပ္ဖက္သံုးႏ်ဴကလီးယားဓာတ္ ေပါင္းဖုိတခုကုိလည္း အျခားေနရာတြင္ ႐ုရွား၏ အကူအညီျဖင့္ တၿပိဳင္တည္းတည္ ေဆာက္ေနသည္ဟုဆုိပါသည္။

          ျမန္မာစစ္တပ္အရာရွိေဟာင္း မုိးႀကိဳးက တပ္ဖဲြ႕ဝင္ ၁၀၀၀ ပါ၀င္ေသာ ႏ်ဴကလီး ယားအေစာင့္တပ္ဖဲြ႕ ကိုေလ့က်င့္သင္တန္းေပးရာတြင္ ၎ကုိယ္တုိင္တက္ေရာက္ခဲ့ သည္ဟုဆုိၿပီး ျမန္မာအစုိးရသည္ Yellow Cake Uranium (ယူေရနီယမ္ကုန္ၾကမ္း)ကုိ ေျမာက္ကုိရီးယားႏ်င့္ အီရန္သုိ႔ေရာင္းခ်ေထာက္ပံ့ခဲ့သည္ဟုသိရသည္။

          ျမန္မာတပ္မေတာ္သည္ Plutonium Reprocessing System (ပလူတုိနီယမ္ျပန္ လည္ထုတ္လုပ္မႈအစီအစဥ္)ကုိ ေဆာင္ရြက္ေနၿပီး ႐ုရွားပညာရွင္မ်ားက သင္ၾကားျပ သေပးေနသည္ဟုဆုိသည္။

          ျမန္မာတပ္မေတာ္ႏ်ဴကလီးယား အေစာင့္တပ္ဖဲြ႕၏ တပ္ခဲြအခ်ဳိ႕ကုိ လက္နက္ ထုတ္လုပ္ရန္အတြက္ ေဒသတြင္း ရြာတရြာတြင္ ဌာနခ်ဳပ္ဖြင့္လွစ္ထားၿပီး အဆုိပါ လ်ဳိ ဝွက္စစ္ဆင္ေရးဗဟုိဌာနခ်ဳပ္ကုိ စက္ခယားေတာင္းတန္းတြင္ ကြယ္ဝွက္တည္ေဆာက္ ထားသည္ဟု မုိးႀကိဳးကဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။

          အထက္ပါ ဖဲြ႕စည္းတည္ေဆာက္မႈတြင္ အင္ဂ်င္နီယာမ်ား ေလယာဥ္ပစ္ အေျမာက္တပ္၊ ဆက္သြယ္ေရးစနစ္မ်ား ပါဝင္ၿပီး ႏ်ဴကလီးယား လက္နက္အစီအစဥ္၏ အမိန္႔ေပးကြက္ကဲေရးဌာနခ်ဳပ္အျဖစ္ အသံုးျပဳမည္ျဖစ္သည္။

          တင္မင္းသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ နာမည္ႀကီး စီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ ဦးေတဇ၏ စာရင္းကုိင္လုပ္ခဲ့သူျဖစ္သည္။ အစုိးရအႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ရင္းႏွီး ပတ္သက္သူ ဦးေတဇက ေနာင္လိႈင္ေတာင္တန္းတြင္ ထရပ္ကား စီး  လြတ္လပ္စြာ ယွဥ္ၿပိဳင္ေမာင္းႏွင္ႏုိင္ေအာင္ လံုေလာက္စြာက်ယ္ဝန္းေသာ ဥမင္လႈိင္ေခါင္းတစ္ခု ေဖာက္လုပ္ရန္ ေဆာက္လုပ္ေရး ကုမၸဏီတစ္ခုပုိေပးခဲ့ရသည္ဟု ၂၀၀၄ ခုႏွစ္က ေျပာ ခဲ့ေၾကာင္းသိရွိရသည္။

          ဦးေတဇသည္ ႐ုရွား၊ ေျမာက္ကုိရီးယားတုိ႔ႏွင့္ ခ်ဳပ္ဆုိမည့္ ႏ်ဴကလီးယားကန္ထ ႐ုိက္စာခ်ဳပ္မ်ားကုိ အဆုိျပဳညႇိႏႈိင္းေပးရသည့္အျပင္ ရန္ကုန္ဆိပ္ကမ္းသုိ႔ဆုိက္ေရာက္ လာေသာ ေျမာက္ကုိရီးယားသေဘၤာမ်ားေပၚမွ လက္နက္ခဲယမ္းကြန္တိန္နာမ်ားကုိ အခ်ိန္တြင္ျမစ္ေၾကာင္းမွတဆင့္ စုစည္းပုိ႔ေဆာင္ရန္ စီစဥ္ေပးရသည္ဟု တင္မင္းကေျပာ သည္။

          တပ္မေတာ္အစုိးရသည္ သမ႐ုိးက်လက္နက္မ်ားႏွင့္ပတ္သက္လာလွ်င္ အိမ္နီး ခ်င္းႏုိင္ငံကုိ မယွဥ္ၿပိဳင္ႏုိင္ေၾကာင္း သိရွိနားလည္ထားၿပီး ေျမာက္ကုိရီးယားကဲ့သုိ႔ ပါဝါႏုိင္ငံျဖစ္လုိပံုရသည္ဟု ဦးေတဇက ေျပာေၾကာင္း တင္မင္းကဆုိပါသည္။

          တပ္မေတာ္သည္ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ႏွင့္ ေလေၾကာင္းကာကြယ္ေရးဒံုးပ်ံမ်ား ကုိ တဲြဖက္အသံုးျပဳရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားၿပီး ႐ုရွားႏုိင္ငံကလည္း တန္ရာတန္ဘုိးေပးႏုိင္သူ မည္သူ႔ကုိမဆုိ လက္နက္မ်ား လုိလားစြာေရာင္းခ်ေပးပါလိမ့္မည္။

          Sydney Morning Herald က ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္မ်ား ေထာက္ပံ့မည့္ ၿပံဳးယမ္း၏ အစီအစဥ္ကုိ ႏုိင္ငံတကာ သတင္းမီဒီယာမ်ားသုိ႔ ျဖန္႔ေဝ လ်က္ရွိစဥ္ ႐ုရွားႏုိင္ငံႏွင့္လည္း ပတ္သက္ေနေၾကာင္း အလားတူစြပ္စဲြခ်က္မ်ားေပၚ ထြက္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။

          ေက်ာ္ၾကားေသာ ေလ့လာဆန္းစစ္သူတစ္ဦးျဖစ္သည့္ Micheal Sullivan က ျမန္ မာအစုိးရတြင္ ႏ်ဴကလီးယားအစီအစဥ္ရွိေနသည္မွာ သံသယရွိစရာမလုိေၾကာင္း၊ ယခု ႏွစ္မ်ားအတြင္း သိပံၸပညာရွင္မ်ား၊ နည္းပညာရွင္မ်ား၊ တပ္မေတာ္အရာရွိမ်ားကုိ ႐ုရွား ႏိုင္ငံသုိ႔ အေျမာက္အျမားေစလႊတ္ေလ့က်င့္ေပးခဲ့ေၾကာင္း၊ ေမာ္စကုိကလည္း အရပ္ ဖက္သံုး ႏ်ဴကလီးယားဓာတ္ေပါင္းဖုိ႔အေသးတစ္ခု တည္ေဆာက္ေပးရန္ သေဘာတူခဲ့ ေၾကာင္း အထက္ပါကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ အျငင္းပြားစရာမလုိေၾကာင္း၊ ျမန္မာဗုိလ္ခ်ဳပ္ ႀကီးမ်ားသည္ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ကုိပါ အလုိရွိေနသလား။ ဟူေသာ ေမးခြန္းတခု သာ ေမးဖုိ႔လုိေၾကာင္းသံုးသပ္ျပပါသည္။

          အေရွ႕ေတာင္အာရွေရးရာကၽြမ္းက်င္သူ ထင္ရွားေသာ စာေရးဆရာ Bertil Lintner ကလည္း ျမန္မာအစုိးရတြင္ ယခုအခ်ိန္အထိ ႏ်ဴကလီးယား(သုိ႔) ႏ်ဴကလီးယားဗုံးထုတ္လုပ္နုိင္ေသာ အေျခအေနမရွိေသးေသာ္လည္း ႏ်ဴကလီးယားဗံုး တစ္လံုးခန္႔ပုိင္ဆုိင္လုိသည္မွာမူ ေသခ်ာလွသည္ဟုဆုိပါသည္။ Bertil Lintnen သည္ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ အေျခစုိက္၍ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ပတ္သက္ေသာ အေၾကာင္းအရာမ်ားစြာကုိ က်ယ္ျပန္႔စြာေရးသားခဲ့သူျဖစ္သည္။

          ၂၀၀၇ ေမလ ၁၈ ရက္ေန႔ထုတ္ Asia News Aqency သတင္းမ်ားက ႐ုရွားႏုိင္ငံ သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ပထမဆံုးႏ်ဴကလီးယားဓာတ္ေပါင္းဖုိကု တည္ေဆာက္ေပးမည္ဟု ေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။

          Asia News Aqency က ႐ုရွားႏုိင္ငံသည္ ႏ်ဴကလီးယားသုေတသနဌာနတည္ ေဆာက္ေပးရန္ ျမန္မာအစုိးရႏွင့္ သေဘာတူညီခ်က္ရၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေရလြတ္နည္း ပညာသံုးဓာတ္ေပါင္းဖုိအမ်ဳိးအစားျဖစ္ၿပီး လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ၁၀ မဂၢါဝပ္ထုတ္လုပ္ႏုိင္ ေၾကာင္း၊ ၂၀ ရာခိုင္ႏႈန္းၾကယ္၀ႏ်ဴကလီးယားေလာင္စာကုိအသံုးျပဳလိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ႐ုရွား Fedral Atomic Energy Aqency (Rosatam) သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကုိ ကုိးကားေဖာ္ျပခဲ့ပါသည္။

          Russia's Fediral Atomic Energy Aqency က ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ႏ်ဴကလီးယား နည္းျပညာကုိ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာအသံုးျပဳရန္ အခြင္အေရးရွိေၾကာင္းခုခံေျပာၾကားခဲ့ၿပီး ယခု ဓာတ္ေပါင္းဖုိမွ ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ထုတ္လုပ္ရန္ နည္းလမ္းမရွိပါဟုဆုိသည္။ အဆုိ ပါဓာတ္ေပါင္းဖုိကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံအလယ္ပုိင္း မေကြးတုိင္းပြင့္ျဖဴၿမိဳ႕နယ္အနီးတြင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ေဆာင္ရြက္ေနပါသည္။

          ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ႏ်ဴကလီးယားဓာတ္ေပါင္းဖုိ တည္ေဆာက္ေရးလုပ္ငန္းကုိ ႏုိင္ငံတ ကာ အႏုျမဴစြမ္းအင္ေအဂ်င္စီ (IAEA) အနီးကပ္ေစာင့္ၾကပ္မႈေအာက္တြင္ အေကာင္ အထည္ေဖာ္ေနျခင္းျဖစ္သည္ဟု ေမာ္စကုိက အခုိင္အမာေျပာၾကားထားပါသည္။

          ျမန္မာအစုိးရသည္ ၿပံဳယမ္း၏ အကူအညီျဖင့္ ႏ်ဴကလီးယားဓာတ္ေပါင္းဖုိႏွင့္ ပလူ တုိနီယံသန္႔စင္ေရးစက္႐ုံကုိ လွ်ဳိဝွက္စြာတည္ေဆာက္ေနၿပီး အဆုိပါစီမံကိန္း၏ အနာ ဂတ္တုိးခ်ဲ႕မႈအစီအစဥ္မ်ားကုိ ပူးေပါငး္ေဆာင္ရြက္ရန္ ေမာ္စကုိအားကမ္းလွမ္းထား သည္ဟု ထုိင္းျမန္မာနယ္စပ္အေျခစုိက္ ၾသစေၾတးလ်စာနယ္ဇင္းသမား Phil Thornton က ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ရက္တြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာဆုိပါသည္။

          တခ်ိန္ထဲတြင္ ျမန္မာဒုတိယႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးက ယခု ဓာတ္ေပါင္းဖုိသည္ ေဆးဝါးႏွင့္ စုိက္ပ်ဳိးေရး သိပၸံနယ္ပယ္အပါအဝင္ သိပံၸပညာေလာကတြင္ က်ယ္ျပန္႔စြာအ သံုးဝင္သည့္ "ေရဒီယုိအုိင္ဆုိတုပ္" ထုတ္လုပ္ရန္အတြက္ အသံုးျပဳမည္ျဖစ္ၿပီး ႏ်ဴကလီး ယားနည္းပညာကုိ ျမန္မာျပည္သူလူထု၏အက်ဳိးစီးပြားမ်ားအလုိ႔ငွာၿငိမ္းခ်မ္းေသာ နည္း လမ္းမ်ားျဖင့္ အသံုးျပဳရန္ ရည္ရြယ္ေၾကာင္းေထာက္ျပေျပာဆုိသြားပါသည္။

          ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ႏ်ဴကလီးယားပါဝါအစီအစဥ္သည္ မွားယြင္းေသာ ရည္မွန္းခ်က္ မဟုတ္ဟု လက္ရွိေနျပည္ေတာ္အစုိးရက ယံုၾကည္ေနပါသည္။ ႏ်ဴကလီးယားျပန္႔ပြား ေရး ကိစၥမ်ားကုိ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေနေသာ ဝါရွင္တန္အေျခစုိက္ Institute for Science and International Security အႀကီးအကဲ David Albright က ခုိင္မာေသာ အေထာက္အထားမ်ား မရွိေသးဘဲ ယခုအထိသံသယအဆင့္သာရွိေသးေၾကာင္းေျပာ ဆုိခဲ့ေသာ္လည္း ႏ်ဴကလီးယားနည္းပညာေရာင္းဝယ္မႈမ်ားေၾကာင့္ အေရးယူတားျမစ္ခံ ထားရေသာ ေျမာက္ကုိရီးယားအဖဲြ႕အစည္း Nam Chonqang Trading Corporation အမႈေဆာင္အရာရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔သြားေရာက္ခဲ့သည့္ ခရီးစဥ္ကုိ အေၾကာင္းျပဳ၍ သံ သယမ်ားႀကီးထြားလာသည္ဟုဆုိပါသည္။

          Burmanet News သတင္းမ်ားအရ ၂၀၀၉ ဇြန္လ ၃၀ ရက္က ဂ်ပန္ရဲအရာရွိမ်ား သည္ တာေဝးဒံုးက်ည္တည္ေဆာက္ရာတြင္ အသံုးျပဳသည့္ တားျမစ္ထားေသာ နည္း ပညာပစၥည္းမ်ားကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔တင္ပုိ႔ရန္ ႀကိဳးစားမႈျဖင့္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းရွင္ ဦးကုိ ဖမ္းဆီးအေရးယူခဲ့သည္ဟု သိရပါသည္။ ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ ေတပုိေဒါင္း စနစ္ကဲ့သုိ႔ေသာ ဒံုးပ်ံနည္းပညာမ်ားကို ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔လႊဲေျပာင္းေပးရန္ ႀကိဳးစားေန သည္ဟု ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ယံုၾကည္ထားသည္။ ရဲတပ္ဖဲြ႕၏ အဆုိအရ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၇၃၀၀၀ တန္ဘုိးရွီ သလုိက္နည္းပညာသံုးကိရိယာကို မေလးရွားႏုိင္ငံမွတဆင့္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံသုိ႔တင္ပုိ႔ရန္ လွ်ိဳ႕ဝွက္ႀကံစည္ခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္ဟုသိရပါသည္။

          ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ပါကစၥတန္ႏ်ဴကလီးယားအာဏာပိုင္အဖဲြ႕အစည္းတုိ႔ၾကား ဆက္ သြယ္မႈရွိသည္ဆုိေသာ သတင္းေပၚထြက္လာျခင္းသည္ သုေတသနကိစၥအတြက္ ဓာတ္ ေပါင္းဖုိဝယ္ယူခဲ့သည္ဆုိေသာ အခ်က္မွန္ကန္ေၾကာင္းေဖာ္ညႊန္းေနပါသည္။ ပါကစၥ တန္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအား သမ႐ုိးက်လက္နက္ငယ္မ်ား ေရာင္းခ်ေပးခဲ့ၿပီး လက္နက္ ကိုင္တပ္ဖဲြ႕ဝင္မ်ားကုိလည္း ေလ့က်င့္ေပးခဲ့သည္။ ပါကစၥတန္သည္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံႏွင့္ လည္းပူးေပါင္းကာ ဘဂၤလားပင္လယ္ေအာ္ႏွင့္ အေရွ႔ေျမာက္ေဒသရွိ အိႏိၵယတပ္ဖဲြ႕မ်ား ခ်ထားမႈအေပၚအေလးဂ႐ုျပဳေနေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ေထာက္လွမ္းေရးဆုိင္ရာ သတင္း မ်ား မွ်ေဝရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ပါသည္။

          ထုိ႔အျပင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အေမရိကန္ဆန္႔က်င္ေရးသေဘာထားေၾကာင့္ အၾကမ္း ဖက္အဖဲြ႕မ်ားကုိ ေနာက္ကြယ္မွ ပံ့ပုိးတတ္သူအီရန္ႏုိင္ငံကလည္း ေနျပည္ေတာ္၏ ႏ်ဴကလီးယားစြမ္းအင္တည္ေဆာက္မႈမ်ားတြင္ လွ်ိဳဝွက္စြာ ကူညီပံ့ပုိးခဲ့ေၾကာင္းသိရွိရပါ သည္။ အီရန္သည္ ႏုိင္ငံတကာ သတင္းမီဒီယာမ်ားကုိ ၎၏ဝါဒျဖန္႔ခ်ီေရးယႏၱရားအ ျဖစ္ေကာင္းစြာအသံုးခ်ေလ့ရွိၿပီး ၎ပံ့ပုိးေနသည့္ ဟစ္ဘုိလာအဖဲြ႕ကလည္း အိႏိၵယႏွင့္ အစၥေရးသည္စစ္အင္အားတုိးခ်ဲ႕ေနၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ႏ်ဴကလီးယားဆုိင္ရာ အကူအညီ မ်ားေပးေနသည္ဟု တကမၻာလံုးသုိ႔ ေကာလာဟလ ျဖန္႔ခ်ီခဲ့သည္။

          ေဆာင္းပါးရွင္ Choudhury လတ္တေလာေရးသားခဲ့ေသာ "အေရွ႕ေတာင္ အာရွ  အက်ပ္အတည္းႏွင့္အစၥလမ္မစ္လက္ဝဲစြန္းစစ္ေသြးႂကြဝါဒျပန္႔ပြားလာမႈ ေဆာင္းပါးကုိ တုန္႔ျပန္လႈပ္ရွားသည့္အေနျဖင့္ ဘဂၤလားေဒ့ရွ္အေျခစုိက္ အီရန္ ဟစ္လ္ဘုိလာ အဖဲြ႕ေခါင္းေဆာင္ကေအာက္ပါအတုိင္းအီေမးလ္ေပးပုိ႔ဆက္သြယ္ခဲ့ပါသည္။

-        မိမိတုိ႔၏ သတင္းအရင္းအျမစ္မ်ားအရ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ေျမာက္ကုိရီးယား အကူအညီျဖင့္ ႏ်ဴကလီးယားဓာတ္ေပါင္းဖုိတည္ေဆာက္ရန္ ႀကိဳးစားေနသည္။

-        ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ႏ်ဴကလီးယားဗံုးထုတ္လုပ္ရန္ ဆႏၵျပင္းျပေနသည္။

-        ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ အိႏိၵယႏုိင္ငံႏွင့္ အလြန္ေကာင္းမြန္ေသာ ဆက္ဆံေရးကုိ ထူ ေထာင္ေနသည္။

-        အစၥေရးသည္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လက္နက္မ်ားေရာင္းခ်ေပးခဲ့ၿပီး ေထာက္လွမ္းေရး က႑ႏွင့္ စုိက္ပ်ဳိးေရးက႑ကို အကူအညီေပးေနသည္။

 


--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/   upon their request.

-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

0 comments:

Post a Comment