Posts
Flightglobal.com, 3rd March 2010
တ႐ုတ္ အမ်ိဳးသား ေလေၾကာင္း နည္းပညာ သြင္းကုန္ႏွင့္ ထုတ္ကုန္ ေကာ္ပိုေရး႐ွင္း CATIC သည္ ေဖာက္သည္ အာ႐ွ ႏွစ္ႏိုင္ငံ ကိုယ္စား MA 60 ပို႔ေဆာင္ေရး ေလယာဥ္ (၉) စင္း မွာယူခဲ့သည္ဟု Xing Aircraft မွ အရာ႐ွိ တစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။
CATIC မွတဆင့္ မွာယူသည့္ အဆိုပါ ပန္ကာဒလက္ တာဘို အင္ဂ်င္ အမ်ိဳးအစား ေလယာဥ္မ်ားအနက္ ျမန္မာက ၃စီး၊ သီရိလကၤာက ၆ စီး အသီးသီး ဝယ္ယူၾကျခင္း ျဖစ္သည္ ဟု သိရသည္။ ျမန္မာ ႏွင့္ သီရိလကၤာ ႏိုင္ငံမ်ားသည္ တ႐ုတ္ အစိုးရ၏ ေခ်းေငြ အစီအစဥ္ျဖင့္ ေလယာဥ္မ်ား ဝယ္ယူခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္ဟုလည္း ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
သီရိလကၤာက မွာယူေသာ MA 60 (၆) စင္း တြင္ ၂စင္း ကို ယခုႏွစ္ အတြင္းႏွင့္ က်န္ ၄စင္းကို ၂၀၁၁ တြင္ ရ႐ွိမည္ ျဖစ္၍ ျမန္မာႏုိင္ငံက မွာယူေသာ MA 60 ၃စင္းကိုမူ စက္တင္ဘာလတြင္ လႊဲေျပာင္းေပးမည္ ဟု ဆိုပါသည္။ ႏွစ္ႏိုင္ငံ စလံုးက ေလယယာဥ္ကို ၅၆ ေယာက္စီး အျဖစ္ တည္ေဆာက္ေပးရန္ မွာၾကားထားၾကသည္ ဟုလည္း ဆိုပါသည္။
သီရိလကၤာ ေလေၾကာင္း ဝန္ႀကီးဌာနက ေလတပ္ အတြက္ MA 60 ေလယာဥ္ (၆) စင္း ဝယ္ယူရန္ ေစ့စပ္ ညိႇႏႈိင္းေနေၾကာင္း အတည္ျပဳ ေျပာဆိုလိုက္သည္။ MA 60 (၄) စင္းကို ေလတပ္အတြက္ အသံုးျပဳရန္ ရည္႐ြယ္ထားၿပီး က်န္ (၂) စင္းကို ႏိုင္ငံပိုင္ မီဟင္းလန္ကာ ေလေၾကာင္းသို႔ လႊဲေျပာင္းေပးမည္ ဟုလည္း ေဖာ္ျပထားသည္။
လက္႐ွိ သီရိလကၤာ ေလတပ္သည္ ၎၏ ပို႔ေဆာင္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား အတြက္ အန္တိုေနာ့ဗ္ An 32 ၊ ေလာ့ခ္ဟိမာတင္ C 130 K ၊ တ႐ုတ္လုပ္ ဟာဘင္ Y-12 စသည့္ ေလယာဥ္ အမ်ိဳးအစား မ်ားကို မွီခို အားထားေနရသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္လည္း သက္တမ္းၾကာ ေဖာ္ကာ F 27 မ်ားကို မွီခို အားထားေနခဲ့ေသာ္လည္း ကုန္သြယ္ေရး ပိတ္ဆို႔မႈမ်ားေၾကာင့္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားမွ စစ္္ေလယာဥ္မ်ား မရ႐ွိႏိုင္ေတာ့ပါ။
၎တို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံစလံုးမွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံႏွင့္ ႏိုင္ငံေရးအရ ရင္းႏွီးေသာ မဟာမိတ္မ်ား ျဖစ္၍ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံကလည္း ၎၏ ႏိုင္ငံေရး ၿပိဳင္ဘက္ အိႏိၵယအၾကား ေျမကတုတ္အျဖစ္ အသံုးခ်ရန္ ဆက္ဆံေရး တိုးျမႇင့္ေနျခင္း ျဖစ္သည္။ သီရိလကၤာႏုိင္ငံ႐ွိ ေလဆိပ္မ်ား၊ လမ္းမ်ား၊ အျခား အေျခခံ အေဆာက္အဦမ်ားကို တ႐ုတ္ကုမၸဏီမ်ားက ကူညီ တည္ေဆာက္ေပးေနၿပီး ဘီဂ်င္းကလည္း အဆိုပါ ႏိုင္ငံမ်ားကို အတိုးမဲ့ ေခ်းေငြမ်ား မၾကာခဏ ေထာက္ပံ့ ေပးကမ္းလ်က္ ႐ွိသည္။
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.