Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

သတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္အေပၚ ကန္႔သတ္ပိတ္ပင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္သည့္ အစုိးရမ်ားကုိ သတိေပး ၿခိမ္းေျခာက္ရာ ေရာက္မည့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု မီဒီယာဥပေဒသစ္တစ္ရပ္သည္ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ အက်ိဳးသက္ေရာက္မႈ အနည္းငယ္သာ ရွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္းမွ မီဒီယာသမားမ်ားက သုံးသပ္ေျပာၾကားသည္။

အဆိုပါ မီဒီယာဥပေဒမူၾကမ္းကုိ အေမရိကန္သမၼတ ဘားရက္အုိဘားမားက ေမလ ၁၈ ရက္ေန႔တြင္ လက္မွတ္ေရးထုိး အတည္ျပဳလုိက္ၿပီျဖစ္ရာ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာန အေနျဖင့္ သတင္းစာ လြတ္လပ္ခြင့္ကုိ ခ်ိဳးေဖာက္ေသာ အစုိးရမ်ားစာရင္းကုိ ျပဳစုထုတ္ျပန္မည္ျဖစ္သည္။ ပါကစၥတန္ႏုိင္ငံတြင္ ၂၀၀၂ ခုႏွစ္က အသတ္ခံခဲ့ရေသာ Wallstreet Journal သတင္းေထာက္ Daniel Pearl ကုိ ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ အေမရိကန္အစုိးရက ယင္းဥပေဒကုိ ထုတ္ျပန္ျခင္းျဖစ္သည္။

သုိ႔ေသာ္ သတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္ အနည္းဆုံး စာရင္းတြင္ ေနာက္ဆုံးပုိင္းေနရာ ေရာက္ေနေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံထဲမွ သတင္းစာဆရာမ်ားက သတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ ျပင္ပႏုိင္ငံမ်ား၏ စစ္အစုိးရအေပၚ ဖိအားေပးမႈသည္ ထိေရာက္မႈ အနည္းငယ္မွ်သာ ရွိသည္ဟု ဆုိသည္။

"သတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္ဆုိတာ ႏုိင္ငံတစ္ခုကို လႊမ္းမုိးတဲ့ ႏုိင္ငံေရးတစ္ရပ္အေပၚမွာ မွီခိုေနပါတယ္။ တကယ္လုိ႔ စစ္အစိုးရရဲ႕ ႏုိင္ငံေရးကို ႀကီးႀကီးမားမား သက္ေရာက္မႈ ရွိမယ္ဆုိရင္ သူတုိ႔က ပုိေနၿမဲက်ားေနၿမဲပုံစံ ျပန္ျဖစ္ေအာင္ လုပ္ယူသြားမွာပဲ။ သတင္းစာလြတ္လပ္ခြင့္အတြက္ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ သိပ္မရွိပါဘူး" ဟု ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း ထုတ္ေဝေသာ သတင္းဂ်ာနယ္တစ္ေစာင္မွ အမည္မေဖာ္လုိသူ အယ္ဒီတာတစ္ဦးက DVB သတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာၾကားသည္။

ထုိင္းႏုိင္ငံအေျခစုိက္ ျမန္မာမီဒီယာအသင္း (BMA) ဒုတိယဥကၠ႒ ဦးဇင္လင္းက ျမန္မာစစ္အစုိးရ၏ သေဘာထားတင္းမာမႈ (ေခါင္းမာမႈ) မ်ားေၾကာင့္ ကမာၻေပၚတြင္ ဖိႏွိပ္ခ်ဳပ္ ျခယ္မႈ အမ်ားဆုံး မီဒီယာဥပေဒမ်ား ထြက္ေပၚခဲ့ေၾကာင္း၊ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ မီဒီယာ ဥပေဒသစ္သည္ အနည္းငယ္မွ်သာ ထိေရာက္မႈရွိမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။

"ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းကေတာ့ ျမန္မာစစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္ေတြကို သတိေပးမယ္၊ ျပစ္တင္ေျပာဆုိမယ္၊ ေနာက္ၿပီး ျမန္မာျပည္တြင္းက သတင္းစာဆရာေတြကို ဂုဏ္ျပဳဆုေတြခ်ီးျမွင့္ၿပီး ခြန္အားသတၱိေတြ ရွိလာေအာင္ လုပ္ေပးမယ္ စတာေတြကုိလုပ္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဒီစစ္အာဏာရွင္ စနစ္ႀကီးကုိ မေျပာင္းလဲေသးသေရြ႕ (ဒါမွမဟုတ္) စာေပစိစစ္ေရးဆုိတဲ့ အဖြဲ႕ကုိ မပယ္ဖ်က္ေသးသေရြ႕ သတင္းစာ လြတ္လပ္ခြင့္ဆုိတာ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အလွမ္းေဝးေနအုံးမွာပဲ" ဟု ဦးဇင္လင္းက ေျပာဆုိသည္။

DVB သတင္းဌာနမွ သတင္းေထာက္ မလွလွဝင္း၊ ကုိဝင္းေဇာ္ႏွင့္ ကုိေငြစုိးလင္း အပါအဝင္ သတင္းစာဆရာ ၁၅ ဦးခန္႔မွာ ဖမ္းဆီးအက်ဥ္းခ် ခံထားရဆဲပင္ျဖစ္သည္။ သံဃာေတာ္မ်ားႏွင့္ အင္တာဗ်ဴး လုပ္ခဲ့မႈေၾကာင့္ မလွလွဝင္းမွာ ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္ ျပစ္ဒဏ္က်ခံေနရၿပီး ျမန္မာ့ ဆုိင္ကလုန္း၏ မိဘမဲ့မ်ား ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ဗီဒီယိုမွတ္တမ္း ရုိက္ကူးခဲ့သူ ကုိ ေငြစုိးလင္းမွာ ေထာင္ဒဏ္ ၁၃ ႏွစ္က်ခံေနရသည္။

နယ္စည္းမျခား သတင္းေထာက္မ်ားအဖြဲ႕က ထုတ္ျပန္ေသာ သတင္းစာ လြတ္လပ္ခြင့္ စာရင္းအရ ျမန္မာႏုိင္ငံသည္ ႏုိင္ငံေပါင္း ၁၇၅ ႏုိင္ငံတြင္ ၁၇၂ ေနရာသုိ႔ေရာက္ရွိေန သည္ကုိ ေတြ႕ရသည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ေအာက္တြင္ တာ့ခ္မင္နစၥတန္၊ အီရစ္ထရီးယား၊ ေျမာက္ကုိရီးယားႏွင့္ အီရန္ တုိ႔ရွိသည္။

"သတင္းစာ လြတ္လပ္ခြင့္နဲ႔ ပတ္သက္လာရင္ ႏုိင္ငံျခားအစုိးရေတြ ဘယ္လုိလုပ္ကုိင္တယ္ ဆုိတာကုိ ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အေမရိကန္ အစုိးရနဲ႔ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက အေလးအနက္ထား ေစာင့္ၾကည့္ေနတယ္ ဆုိတဲ့အခ်က္ကုိ ေပၚလြင္ေအာင္ ဒီမီဒီယာဥပေဒသစ္က ရွင္းရွင္းလင္းလင္း အေၾကာင္းၾကားလုိက္တဲ့ သေဘာပါ" ဟု အေမရိကန္ သမၼတ ဘားရက္အုိဘားမားက AFP သတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာၾကားသည္။

သုိ႔ေသာ္ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရးမ်ား ျဖစ္ေပၚလာရန္ အေမရိကန္အစုိးရ၏ လတ္တေလာ ႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ားကုိ ျမန္မာစစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္မ်ားက မသိက်ိဳးႏြံျပဳခဲ့သည္။ ျမန္မာ စစ္ဗုိလ္ခ်ဳပ္မ်ားသည္ စစ္တပ္အာဏာ ပုိမုိခုိင္ၿမဲေရးအတြက္ အစီအစဥ္ဆြဲ အကြက္ခ်ထားသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ျဖစ္ေျမာက္ရန္သာ စုိင္းျပင္းလ်က္ရွိသည္။

အျခားေသာ ျပည္တြင္း သတင္းစာဆရာတစ္ဦးကမူ အထူးသံတမန္ Kurt Campbell ၏ လတ္တေလာ ျမန္မာႏုိင္ငံ ခရီးစဥ္အပါအဝင္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၏ ႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ားေၾကာင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း တစ္စုံတရာမွ် ေျပာင္းလဲသြားျခင္း မရွိပါေၾကာင္း သုံးသပ္ေျပာဆုိသည္။

"အခုျဖစ္ေနတာက သတင္းေထာက္ေတြမွာ ဒီမွာဘာမွလုပ္လုိ႔ကုိမရတာ။ အေရးႀကီး ကိစၥတစ္ခုျဖစ္တဲ့ (သတင္းျဖစ္တဲ့) ေနရာကို သြားမိတာနဲ႔ အဖမ္းခံရေရာပဲ။ ဘာမွမေျပာင္းလဲဘူး။ အေျခအေနက ပုိၿပီးဆုိးလာတာကို ေတြ႕ရတယ္" ဟု ၎ကဆုိသည္။

DVB သတင္းကုိဘာသာျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment