Posts
VOA News, 16th July 2010
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အႏွစ္ ၂၀ အတြင္း ပထမဆံုး အႀကိမ္ အျဖစ္ ယခုႏွစ္ အတြင္း က်င္းပရန္ ႐ွိေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ား အတြက္ ျပင္ဆင္မႈမ်ား ဆက္လက္ ျပဳလုပ္လ်က္ ႐ွိသည္။ သို႔ေသာ္ တိုင္းျပည္၏ အတိုက္အခံ ႏိုင္ငံေရး ပတ္ဝန္းက်င္ အသိုင္းအဝိုင္းကို ျပင္းထန္ေသာ တင္းၾကပ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ထားသည္။ ယခုႏွစ္ အေစာပိုင္း ထုတ္ျပန္ေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒမ်ားႏွင့္ အျပစ္ အနာအဆာ မ်ားလွေသာ ၂၀၀၈ အေျခခံဥပေဒမွ ခ်မွတ္ေသာ စည္းမ်ဥ္းမ်ား အရ ေပၚေပါက္လာမည့္ လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားတြင္ ပါဝင္ရန္ အတည္ျပဳခ်က္ ရ႐ွိေသာ ႏိုင္ငံေရးပါတီ ၃၈ ခုခန္႔ ႐ွိၿပီ ျဖစ္သည္။
အမွတ္တမဲ့ ၾကည့္ပါက အဆိုပါ အမတ္ ေ႐ြးပြဲမ်ားသည္ စစ္အစိုးရက သံလက္သီး သဖြယ္ တင္းၾကပ္စြာ ႏွစ္႐ွည္လမ်ား အုပ္ခ်ဳပ္ခဲ့သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေနာက္ဆံုး၌ ဒီမိုကေရစီ ျပန္လည္ ရ႐ွိခဲ့ၿပီဟု ညႊန္းဆိုေနသေယာင္ ႐ွိသည္။
သို႔ရာတြင္ ထိုသို႔ ယူဆပါက မွားယြင္းလိမ့္မည္။ စစ္ဖက္အစိုးရ၏ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒမ်ားႏွင့္ ေဆာင္႐ြက္ခ်က္မ်ားက ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားသည္ လြတ္လပ္၊ မွ်တ၍ ဒီမိုကေရစီ ျပည့္ဝမည္ မဟုတ္ေၾကာင္းကို သဲကြဲေအာင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီ ျဖစ္ၿပီး အစိုးရက ၎၏ လမ္းေၾကာင္းေပၚ႐ွိ အဆင့္တိုင္းကို ဂ႐ုတစိုက္ စီစဥ္ ျပင္ဆင္လ်က္ ႐ွိသည္။ တင္းၾကပ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္ေသာ ျမန္မာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒမ်ား၏ အက်ိဳးဆက္အျဖစ္ ႏိုင္ငံ၏ ဦးေဆာင္ အတိုက္အခံ ပါတီ NLD ကေ႐ြးေကာက္ပြဲ မဝင္ရန္ႏွင့္ မွတ္ပံုတင္ျခင္း မျပဳရန္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ေ႐ြးခ်ယ္ခဲ့သည္။ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ႏွင့္ မပတ္သက္ဘဲ လြတ္ေတာ္တြင္ တပ္မေတာ္ အတြက္ ၂၅ % (သို႔) ေလးပံုတစ္ပံု သီးသန္႔ ဖယ္ေပးထာေသာ ၂၀၀၈ အေျခခံ ဥပေဒကို ကာကြယ္ပါမည္ဟု မွတ္ပံုတင္မည့္ ပါတီမ်ားက ကတိျပဳၾကမည္ ျဖစ္သည္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ျမန္မာအစိုးရ ေခါင္းေဆာင္မ်ားအား တိုင္းရင္းသား အုပ္စုမ်ား၊ အတိုက္အခံ ဒီမိုကေရစီ အုပ္စုမ်ား အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရး အင္အားစု အားလံုးႏွင့္ ဆက္ဆံေျပာဆို ေဆြးေႏြးရန္၊ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္ကို အမ်ားျပည္သူ အမွန္တကယ္ ပါဝင္ႏိုင္ေအာင္ ဖြင့္ေပးရန္၊ ႏွစ္႐ွည္လမ်ား တိုက္တြန္းခဲ့သည္။ လာမည့္ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမ်ားကို မည္သို႔ တုန္႔ျပန္မည္ ဆိုသည့္ အေပၚ ျမန္မာ ဒီမိုကေရစီ လႈပ္႐ွားသူမ်ားႏွင့္ ပါတီမ်ား ခက္ခဲစြာ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္းကုိ မိမိတို႔ အားလံုးက ေလးစားရမည္။ မဲဆြယ္ျခင္း၊ စုေဝးျခင္းႏွင့္ သတင္း မီဒီယာ တို႔အေပၚ ကန္႔သတ္မႈမ်ား အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရး တင္းၾကပ္ ခ်ဳပ္ခ်ယ္မႈမ်ား ႐ွိေနေသာေၾကာင့္ အမွးအယြင္း မ်ားေသာ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ လုပ္ငန္းစဥ္ တစ္ခု အျဖစ္ ေပၚလြင္ေနဆဲ ျဖစ္ေနသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေပၚေပါက္လာမည့္ အေျခအေနသည္ လြတ္လပ္ မွ်တေသာ၊ တရားဝင္ ရလဒ္မ်ားႏွင့္ ဆင္ဆင္တူရန္ပင္ အလွမ္းေဝးေနသည္ဟု မိမိတို႔ ယံုၾကည္သည္။
အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာ တာဝန္႐ွိ ပုဂၢိဳလ္မ်ာႏွင့္ တိုက္႐ုိက္ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားတြင္ ဤအခ်က္ကို ထည့္သြင္း ေထာက္ျပခဲ့ၿပီး ေ႐ွ႕ဆက္၍လည္း ဤအတိုင္း လုပ္ေဆာင္သြားမည္ ျဖစ္သည္။ ယခု အခ်ိန္အထိမူ ၎တို႔၏ တုန္႔ျပန္မႈမွာ စိတ္ပ်က္စရာပင္ ျဖစ္သည္။
တခ်ိန္ထဲတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ ဒီမိုကေရစီ လိုလားသူ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဗယ္ဆု႐ွင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ခန္႔မွန္းေျခ ၂၁၀၀ ေက်ာ္ကို ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းထားသည္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ျမန္မာအစိုးရအား ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုးကို ျခြင္းခ်က္မ႐ွိ တမဟုတ္ျခင္း လႊတ္ေပးရန္ႏွင့္၊ အိမ္နီးခ်င္းမ်ားႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေနထိုင္ေသာ ႏိုင္ငံသားတို႔၏ အခြင့္အေရးကို ေလးစားေသာ ပိုမို တည္ၿငိမ္၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို တည္ေဆာက္သည့္ လုပ္ငန္းစဥ္တြင္ အဆိုပါ ႏိုင္ငံေရး သမားမ်ားအား ပါဝင္ခြင့္ ျပဳရန္ ေတာင္းဆိုထားသည္။
အဆိုပါ ေဆြးေႏြးပြဲမ်ားတြင္ ျမန္မာ အရာ႐ွိမ်ားက ၎တို႔သည္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ဆက္ဆံေရး တိုးတက္ရန္ ႀကိဳးစားခဲ့သည္ဟု တင္ျပသည္။ အကယ္၍ ၎တို႔ အေနျဖင့္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ အေျခခံက်က် ဆက္ဆံေရး ပံုစံတစ္မ်ိဳးကို ေမွ်ာ္မွန္းပါက ၎တို႔၏ ႏိုင္ငံအတြင္းတြင္ အေျခခံက်ေသာ လုပ္ငန္းစဥ္မ်ားကို ေျပာင္းလဲရလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.