Posts
AFP, 17th August 2010
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ယခုႏွစ္ ေႏွာင္းပိုင္းတြင္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ ဖိႏွိပ္မႈ မ်ားေသာ အေျခအေနတြင္ က်င္းပမည္ကို ကေနဒါ ႏိုင္ငံ အေနျဖင့္ လြန္စြာ စိုးရိမ္မိေၾကာင္း ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Lawrence Cannon က တနလၤာေန႔က ေျပာၾကားခဲ့သည္။
"ကေနဒါ ႏိုင္ငံ အေနနဲ႔ ျမန္မာ အစိုးရက ဒီမိုကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေပးမယ္ ဆိုလို႔ ႀကိဳဆိုပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေနနဲ႔ ဖိႏွိပ္မႈမ်ားတဲ့ အေျခအေနမွာ က်င္းပေပးမွာ ကိုေတာ့ အလြန္အမင္း စိုးရိမ္ပါတယ္။ ႏိုင္ငံတကာ စံေတြနဲ႔ မကိုက္ညီမွာကိုလည္း စိုးရိမ္ပါတယ္" ဟု Cannon က ေၾကညာခ်က္တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
"ျမန္မာ ျပည္သူေတြဟာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈနဲ႕ ရက္စက္မႈေတြကို မေၾကာက္ရဘဲ သူတို႔ အသံကို သူတို႔ ျပန္ၾကားႏိုင္ဖို႔ ထိုက္တန္ပါတယ္" ဟု ၎က ဆိုသည္။
"ျမန္မာ အစိုးရဟာ သူကတိျပဳထားတဲ့ လြတ္လပ္ၿပီး တရားမွ်တတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပေပးမယ္ ဆိုတဲ့ အခ်က္ကို ထိန္းသိမ္းတဲ့ အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြကို ခၽြင္းခ်က္မရွိ လႊတ္ေပးဖို႔နဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံက တိုင္းရင္းသားေတြနဲ႔ ဒီမိုကရက္တစ္ အတိုက္အခံေတြ အားလံုး ပါဝင္တဲ့ စစ္မွန္တဲ့ ေတြ႕ဆံု ေဆြးေႏြးမႈ ျပဳလုပ္ဖို႔၊ လုပ္ငန္းစဥ္မွာ ဒီမိုကေရစီအရ အျပည့္အဝ ပါဝင္ ခြင့္ျပဳေရးကို ေတာင္းဆိုပါတယ္" ဟု ေဖာ္ျပထားသည္။
ျမန္မာ အစိုးက ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို ႏိုဝင္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔တြင္ က်င္းပမည္ဟု ေသာၾကာေန႔က ေၾကညာခဲ့ရာ၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ လက္ရွိ ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ျပစ္ဒဏ္ ကုန္ဆံုးမည့္ ႏိုဝင္ဘာ ၁၃ ရက္ မတိုင္မီ တစ္ပတ္ အလိုတြင္ ျဖစ္သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ လြန္ခဲ့သည့္ အႏွစ္ ႏွစ္ဆယ္ အတြင္း အခ်ိန္ အေတာ္မ်ားမ်ား ထိန္းသိမ္းခံေနရၿပီး၊ အစိုးရ အေပၚ အႀကီးမားဆံုးေသာ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ ျပဳႏိုင္ေနဆဲ ျဖစ္သည္။
သူမ၏ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ အဖြဲ႕ခ်ဳပ္သည္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒမ်ားသည္ တရားမွ်တမႈ မရွိဆိုကာ ေရြးေကာက္ပြဲကို သပိတ္ေမွာက္ခဲ့သည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.