Posts
AFP, 14th October 2010
ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္ ဦးေဆာင္သည့္ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ ႏုိင္ငံေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရး ေတာင္းဆိုမႈမ်ားႏွင့္ အတူ တ႐ုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီသည္ ႏုိင္ငံ၏ လာမည့္ ၅ ႏွစ္ စီမံကိန္းကို ေဆြးေႏြးရန္ အတြက္ တ႐ုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီက ၎၏ ႏွစ္လည္ ညီလာခံကို ေသာၾကာေန႔တြင္ စတင္ က်င္းပမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။
ဗဟို ေကာ္မတီဝင္ ၃၀၀ ခန္႔ အၾကမ္းဖ်င္း တက္ေရာက္မည့္ အစည္းအေဝးကို ေသာၾကာေန႔မွ တနလၤာေန႔အထိ ေဘက်င္းတြင္ က်င္းပမည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္ မီဒီယာက ထုတ္ျပန္ထားေသာ္လည္း အထူး လွ်ိဳ႕ဝွက္စြာ က်င္းပသည့္ အစဥ္အလာ ႐ွိၿပီး အစည္းအေဝး ၿပီးဆံုးမွသာ အေသးစိတ္ကို ထုတ္ျပန္ေလ့ ႐ွိသည္။
တုိင္းျပည္၏ ၂၀၁၁-၂၀၁၅ အတြက္ ၅ႏွစ္တာ စီးပြားေရး စီမံကိန္းမွာ အစည္းအေဝး အစီအစဥ္ ထိပ္ဆံုးတြင္ ႐ွိေနမည္ ျဖစ္ေသာ္လည္း ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရး ကိစၥက စိတ္ဝင္စားစရာ အေကာင္းဆံုး ကိစၥ ျဖစ္ႏုိင္သည္ဟု မွန္းဆမႈ ႀကီးထြားေနသည္။
ႏိုင္ငံေတာ္ သမၼတႏွင့္ ပါတီ ဥကၠ႒ ဟူက်င္းေတာင္ထက္ သေဘာထား ပိုမို ေပ်ာ့ေျပာင္းသည္ဟု က်ယ္ျပန္႔စြာ ႐ႈျမင္ထားၾကေသာ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္က ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈ လိုအပ္ေၾကာင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေျပာ႐ိုးေျပာစဥ္ မဟုတ္ေသာ ထိေရာက္သည့္ သေဘာထား မွတ္ခ်က္မ်ား လတ္တေလာ ေျပာၾကားခဲ့ၿပီးေနာက္ အထက္ပါ မွန္းဆမႈမ်ား ႀကီးထြားလာျခင္း ျဖစ္သည္။
အထိန္းသိမ္းခံ တ႐ုတ္ အစိုးရ ဆန္႔က်င္သူ လူက်ားေပါင္က ယခင္ အပတ္က တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၏ ပထမဆံုး ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္ဆု႐ွင္ ျဖစ္လာၿပီးေနာက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး ျငင္းခုန္မႈမ်ား ျပင္းထန္လာသည္ဟု ႐ႈျမင္ၾကသည္။
ယခု ကိစၥသည္ အေနာက္ ဒီမိုကေရစီ ပံုသ႑ာန္မ်ားကို ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ေဆြးေႏြး ျငင္းခုန္ၾကမည္ဟု ဆိုလိုျခင္း မဟုတ္ေသာ္လည္း ဟူက်င္းေတာင္ ၾသဇာ လႊမ္းမိုးသည့္ ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီအတြင္း ဒီမိုကေရစီ ကင္းမဲ့သည္ဟု ယူဆကာ မေက်မနပ္ ျဖစ္လာမႈကို ေရာင္ျပန္ ဟပ္ေနသည္ဟု အကဲခတ္ ေလ့လာသူမ်ားက ဆိုသည္။
"ဝမ္က်ားေပါင္ရဲ႕ လတ္တေလာ ေျပာၾကားမႈေတြဟာ ပါတီထဲမွာ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈ အျမန္ဆံုး လုပ္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ေနတဲ့ အုပ္စုတစ္စုရဲ႕ အျမင္ေတြကို ကိုယ္စားျပဳတာပါ။ ဒါေပမယ့္ ဒီအုပ္စုဟာ ေလာေလာဆယ္ ထိထိေရာက္ေရာက္ မလုပ္ႏိုင္ေလာက္ေသးပါဘူး" ဟု Chinese University of Hong Kong မွ ႏိုင္ငံေရး ပညာ႐ွင္ Willy Lam က ေျပာၾကားသည္။
Blacked out in China ဟု အမည္ ေပးထားေသာ ယခုလ CNN အင္တာဗ်ဴးတြင္ ဝမ္က်ားေပါင္က "ဒီမိုကေရစီနဲ႔ လြတ္လပ္ခြင့္ အတြက္ ေတာင္းဆိုမႈမ်ား တားဆီးမရ ျဖစ္လာလိမ့္မည္" ဟု ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး အလားတူ မွတ္ခ်က္မ်ားကို ၾသဂုတ္လ အတြင္းက မိန္႔ခြန္းတြင္လည္း ထည့္သြင္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ကြန္ျမဴနစ္ ပါတီ ထိပ္တန္း တာဝန္႐ွိ ပုဂၢိဳလ္ေဟာင္း ၂၃ ဦးႏွင့္ မီဒီယာ ဦးေဆာင္ ပုဂၢိဳလ္မ်ား ပါဝင္ေသာ အုပ္စုက အစိုးရထံ လြတ္လပ္စြာ ေျပာဆိုခြင့္ ေတာင္းဆိုသည့္ ေပးစာတြင္ ႐ွင္း႐ွင္း ဘြင္းဘြင္း စကားလံုးမ်ား သံုးစြဲ ေဖာ္ျပျခင္းျဖင့္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရး ေတာင္းဆိုမႈမ်ားကို အားျဖည့္ခဲ့သည္။
ၿပီးခဲ့ေသာ အပတ္က အင္တာနက္တြင္ တင္ထားေသာ အဆိုပါ ေပးစာတြင္ "ပါတီ အေနျဖင့္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈကို အခ်ိန္မီ မျပဳလုပ္ပါက သဘာဝ အေလွ်ာက္ အမွည့္လြန္ ေသဆံုးသြားလိမ့္မည္" ဟု သတိ ေပးထားသည္။
လာမည့္ ၅ ႏွစ္ စီမံကိန္းတြင္ ပို႔ကုန္ ေစ်းကြက္အေပၚ မွီခိုမႈ ေလ်ာ့ကာ ျပည္တြင္း ဝယ္လိုအား အေပၚ ပိုမို မွီခိုရန္ လတ္တေလာ တြန္းအား ေပးေနမႈႏွင့္ ဆင္းရဲ ႏြမ္းပါးေသာ ေအာက္ေျခ အဆင့္တြင္ မတည္ၿငိမ္မႈကို တားဆီးရန္ လူမႈ ေစာင့္ေ႐ွာက္ေရး အစီအစဥ္မ်ား မတည္ၿငိမ္မႈ တို႔ျဖင့္ ျပန္လည္ အေရာင္ တင္ထားေသာ အနည္းငယ္ အံ့ၾသစရာ အစီအစဥ္မ်ား ပါဝင္လိမ့္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရသည္။
ထို႔အျပင္ ၂၀၁၃ တြင္ ဟူက်င္းေတာင္ႏွင့္ ဝမ္က်ားေပါင္ တို႔ကို အသီးသီး ဆက္ခံၾကမည္ဟု ယူဆရေသာ ဒုတိယ သမၼတ ဇီဂ်င္ပင္းႏွင့္ ဒုတိယ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ လိကီက်န္းတို႔၏ အာဏာ ရေရး၊ လႈပ္႐ွားမႈ လကၡဏာမ်ားကိုလည္း ပညာ႐ွင္မ်ားက ေလ့လာ ေစာင့္ၾကည့္လ်က္ ႐ွိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.