Posts
(News Wire မွ 14 February 2011 ရက္စြဲပါ "SIPC Hits Gas in Burma" ကို ဘာသာ ျပန္ဆိုသည္)
Sinopec International Petroleum ဖက္စပ္ လုပ္ငန္း SIPC က ျမန္မာ နိုင္ငံ၏ အႀကီးဆံုး ရန္ကုန္ ၿမိဳ႕ေတာ္၏ အေနာက္ေျမာက္ဖက္ ၈၃၅ ကီလိုမီတာ အကြာရွိ မဟူေတာင္ ေဒသတြင္ တစ္ရက္လွ်င္ ဓာတ္ေငြ႕ ကုဗေပ ၂.၁ သန္း ထုတ္လုပ္ ႏိုင္ေသာ ဓာတ္ေငြ႕သိုက္ တစ္ခု ေတြ႕ရွိသည္ဟု ႏိုင္ငံပိုင္ ေၾကးမံု သတင္းစာတြင္ ေဖာ္ျပ ပါရွိသည္။
ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္မွ စ၍ ေရနံ၊ ဓာတ္ေငြ႕ ရွာေဖြ ခဲ့ေသာ Sinopec ႏွင့္ ႏုိင္ငံပိုင္ MOGE တို႔ အၾကား ဖက္စပ္ လုပ္ငန္း ျဖစ္သည့္ SIPC Myanmar Petroleum က ကုန္းတြင္း လုပ္ကြက္ D တြင္ စုစုေပါင္း အစမ္းတြင္း ၆ တြင္း တူးေဖာ္ ခဲ့ၿပီး ေနာက္ထပ္ အစမ္းတြင္း ၃ တြင္း စမ္းသပ္ တူးေဖာ္ရန္ အစီအစဥ္ ရွိသည္ဟု သိရွိရသည္။
ျမန္မာ ႏိုင္ငံ အလယ္ပုိင္းတြင္ ဓာတ္ေငြ႕ ကုဗေပ ၉၀၉ ဘီလ်ံႏွင့္ ေရနံစိမ္း စည္ေပါင္း ၇.၁၆ သန္း ထုတ္ယူ ႏိုင္မည့္ သယံဇာတ သိုက္မ်ား ေတြ႕ရွိေၾကာင္း SIPC က ယခင္လတြင္ အတည္ ျပဳခဲ့ ၿပီးေနာက္ ယခု ထပ္မံ ေတြ႕ရွိမႈ သတင္း ထြက္ေပၚ လာျခင္း ျဖစ္သည္။
ျမန္မာ ႏိုင္ငံ၌ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ေနာက္ပိုင္း ႏိုင္ငံျခား ကုမၸဏီမ်ားႏွင့္ ဖက္စပ္ လုပ္ငန္းမ်ား ဝင္ေရာက္ လာၿပီး ေနာက္ပိုင္း ရခိုင္၊ တနသၤာရီႏွင့္ မြန္ျပည္နယ္ တို႔တြင္ ကမ္းနီး စီမံကိန္း ၄၉ ခုႏွင့္ ကမ္းေဝး စီမံကိန္း ၂၆ တို႔တြင္ ေရနံ၊ ဓာတ္ေငြ႕ ရွာေဖြ ခဲ့ၾကသည္။
ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ ေတြ႕ရွိ ၿပီးေသာ ဓာတ္ေငြ႕သိုက္ မ်ားမွာ ၿပီးခဲ့ေသာ ဆယ္ႏွစ္ အတြင္း ႏွစ္ဆ တိုးကာ ကုဗေပ ၁.၉ ထရီလီယံ အထိ ေရာက္ရွိ သြားျခင္းေၾကာင့္ ဩစေၾတးလ် ႏိုင္ငံ၏ ငါးပံု တစ္ပံုခန္႔ႏွင့္ ညီမွ်သည္ဟု BP ကိန္းဂဏန္း စစ္တမ္း အရ သိရသည္။
ေရနံႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႕ သယံဇာတမ်ားမွ ရရွိေသာ ဘ႑ာေငြမ်ားကို စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္သူ အလႊာက တင္းတင္း က်ပ္က်ပ္ ခ်ဳပ္ကိုင္ ထားၿပီး ယင္းတို႔၏ အဆက္ အႏြယ္မ်ား၊ ေရာင္းရင္း မ်ားကလည္း အျခား စီးပြားေရး လုပ္ငန္း က႑မ်ားကို လက္ဝါးႀကီး အုပ္ထား ၾကသည္။
အိမ္နီးခ်င္း ထိုင္းႏွင့္ တရုတ္ ႏိုင္ငံ တို႔သည္ ျမန္မာ စြမ္းအင္ က႑တြင္ အမ်ားဆံုး ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံ ထားၾကသူမ်ား ျဖစ္ၿပီး ဩစေၾတးလ်၊ ၿဗိတိန္၊ ကေနဒါ၊ အင္ဒိုနီးရွား၊ အိႏိၵယ၊ မေလးရွား၊ ရုရွား၊ ေတာင္ကိုရီးယားႏွင့္ ဗီယက္နမ္တို႔မွ ကုမၸဏီမ်ားကလည္း ျမန္မာ အစိုးရႏွင့္ စြမ္းအင္ က႑ သေဘာတူ စာခ်ဳပ္မ်ား ခ်ဳပ္ဆို ထားၾကသည္။
၁၉၈၈ ခုႏွစ္တြင္ ဖက္စပ္ လုပ္ငန္းမ်ား စတင္ ခဲ့သည့္ ေနာက္ပိုင္း ေရနံႏွင့္ သဘာဝ ဓာတ္ေငြ႕ နယ္ပယ္ရွိ စုစုေပါင္း ႏိုင္ငံျခား တိုက္ရုိက္ ရင္းႏွီး ျမႇဳပ္ႏွံမႈမွာ အေမရိကန္ ေဒၚလာ ၁၃.၅ ဘီလ်ံ အထိ ရွိခဲ့သည္ဟု တရားဝင္ ကိန္းဂဏန္းမ်ားက ျပသေနသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.