Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင္႔ ဆက္ဆံေရးျပဳလုပ္ျခင္း

Posted by Transparency Myanmar 2010
Saturday, October 10, 2009

eaglecentre.blogspot.com မွ ကူးယူေဖာ္ျပသည္။
(Editorial from The Asahi Shimbun) 6th Oct, 2009

အေမရိကန္စစ္အစိုးရသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံစစ္အစိုးရႏွင္႔ တိုက္ရိုက္ေတြ႕ဆံုစကားေျပာရန္ ၎တို႔၏ မူဝါဒကို ရုတ္တရက္ ေျပာင္းလဲခဲ႔ပါသည္။

လြန္ခဲ႔ေသာ ၂ ႏွစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ စစ္တပ္မွ အာဏာသိမ္းၿပီး ေနာက္ပိုင္းတြင္မွစ၍ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ျမန္မာဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ား ဒီမိုကေရစီ ေဖာ္ေဆာင္လာေစရန္ ရည္ရြယ္၍ ျပင္းထန္ေသာ အေရးယူပိတ္ဆို႔မႈ (Sanctions) မ်ားကို ခ်မွတ္ခဲ႔ပါသည္။ ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ခံေနရၿပီး အျခားႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အမ်ားအျပားလည္း ေထာင္ထဲတြင္ပင္ ရွိေနဆဲ ျဖစ္ပါသည္။ စစ္အစိုးရသည္ လာမည္႔ႏွစ္တြင္ အေထြေထြ ေရြးေကာက္ပြဲ ျပဳလုပ္ရန္ အစီအစဥ္ ေရးဆြဲထားေသာ္လည္း အာဏာရွင္ဆန္ေသာ အုပ္ခ်ဳပ္မႈကို ေတြ႕ျမင္ေနရဆဲ ျဖစ္သည္။

သုိ႔ဆိုလွ်င္ အဘယ္ေၾကာင္႔ အေမရိကန္အစိုးရသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံႏွင္႔ အဆက္အဆံျပဳလုပ္ စကားေျပာရန္ ႀကိဳးစားခဲ႔သနည္း။ အကယ္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားစိတ္ႀကိဳက္ ႀကိဳက္ရာလုပ္ခြင္႔ ျပဳထားခဲ႔ပါက ကမၻာ႔အေရးတြင္ ႀကီးမားေသာ မတည္ၿငိမ္မႈ (Serious Destabilization Factor) ကို ဖန္တီးမည္႔ ႏိုင္ငံျဖစ္လာမည္ကို ဝါရွင္တန္က စိုးရိမ္မည္မွာ အေသအခ်ာျဖစ္ေသာေၾကာင္႔ ျဖစ္သည္။

ယခုႏွစ္ဆန္းပိုင္းက သံသယျဖစ္ဖြယ္ရာ အခ်က္အသစ္တစ္ခု ထြက္ေပၚလာရာ ျမန္မာႏိုင္ငံက ေျမာက္ကိုရီးယား၏ အကူအညီျဖင္႔ ႏ်ဴကလီယားစြမ္းအင္ ထုတ္လုပ္ေရးကို လုပ္ေဆာင္ေနျခင္းပင္ ျဖစ္သည္။ တဖန္ ၿပီးခဲ႔ေသာ ဇြန္လတြင္ ကုလသမဂၢ၏ အေရးယူမႈအရ တားျမစ္ထားေသာ လက္နက္မ်ား တင္ေဆာင္လာသည္ဟု ယူဆရေသာ ေျမာက္ကိုရီးယား သေဘၤာတစ္စင္းကို အေမရိကန္တပ္ဖြဲ႕မ်ားက ေျခရာခံမိၾကသည္။ အဆိုပါသေဘၤာ၏ ခရီးလမ္းဆံုးမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံျဖစ္လိမ္႔မည္ဟု ယံုၾကည္ခဲ႔ရသည္။

အကယ္၍သာ ျမန္မာစစ္အစိုးရသည္ ႏ်ဴကလီယာလက္နက္ ထုတ္လုပ္ေရးကို ျပဳလုပ္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခ႔ဲပါက အေမရိကန္တို႔ အာရွအေပၚ ထားရွိသည္႔ မူဝါဒကို အေျခခံမွစ၍ အျမစ္လွန္ပစ္ၿပီး စဥ္းစားသံုးသပ္ရေတာ႔မည္ ျဖစ္သည္။ မူးယစ္ေဆးဝါး စိုက္ပ်ိဳးထုတ္လုပ္မႈ ျပန္႔ပြားျခင္းကလည္း စိုးရိမ္ရမည္႔ အခ်က္တစ္ခုျဖစ္သည္။ အျခားစိုးရိမ္စရာ အခ်က္တစ္ခုမွာ ေဒသတြင္း တရုတ္၏ ဩဇာလႊမ္းမိုးမႈ ႀကီးထြားလာမႈ အႏၱရာယ္ျဖစ္သည္။

ထို႔ေၾကာင္႔ အေမရိကန္အစိုးရသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ အေရးယူမႈမ်ား ဆက္လက္ထားရွိမည္႔ တစ္ခ်ိန္တည္းတြင္ပင္ ေတြ႕ဆံုစကားေျပာေဆြးေႏြးရန္ကိုလည္း ဆံုးျဖတ္ခဲ႔သည္။ ကၽြႏ္ုပ္တို႔အေနျဖင္႔ အေမရိကန္တို႔၏ ယခုလုပ္ေဆာင္မႈသည္ ဒီမိုကေရစီျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲေရးျဖစ္စဥ္ တိုးတက္လာေရးအတြက္ အေထာက္အကူ ျဖစ္လိမ္႔မည္ဟု ေမွ်ာ္လင္႔မိပါသည္။ သို႔ေသာ္ မည္သည္႔အရာမွ် ျဖစ္လာမည္ဟု ေသခ်ာေပါက္ မေျပာႏိုင္ေခ်။

ၿပီးခဲ႔သည္႔ ကုလသမဂၢ အေထြေထြညီလာခံတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္းစိန္က ပိတ္ဆို႔အေရးယူမႈအားလံုးကို ရုတ္သိမ္းေပးရန္ ေတာင္းဆိုခဲ႔ပါသည္။ စစ္အစုိးရ၏ ရည္ရြယ္ခ်က္မွာ ေရြးေကာက္ပြဲကို လက္ရွိစစ္တပ္၏ ခ်ဳပ္ကိုင္မႈေအာက္တြင္ က်င္းပေပးၿပီး တရားမဝင္ေသာ စစ္တပ္ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးကိုပင္ ဆက္လက္တည္ရွိေနေစခ်င္ပံုရသည္။ ျမန္မာအစိုးရ၏ ၿပီးခဲ႔ေသာႏွစ္က အဆိုျပဳခဲ႔ေသာ အေျခခံဥပေဒသစ္သည္ စစ္တပ္ကို တရားမဝင္ေသာ အရာမ်ား ျပဳလုပ္ႏိုင္ရန္ ေရးဆြဲထားသည္။ ပါလီမန္၏ ၂၅ ရာခိုင္ႏႈန္းေသာ ေနရာကို တပ္မေတာ္အရာရွိမ်ားအတြက္ သတ္မွတ္ေပးထားပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေရြးေကာက္ပြဲကို တရားမွ်တ၍ ဒီမိုကေရစီက်င္႔စဥ္ႏွင္႔အညီ က်င္းပေပးရမည္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာအစိုးရသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေခါင္းေဆာင္ေသာ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ကို ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ လြတ္လပ္စြာ ပါဝင္ယွဥ္ၿပိဳင္ရန္ ခြင္႔ျပဳရမည္ျဖစ္သည္။ ေရြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္အရ ဒီမိုကရက္တစ္အစိုးရကို အာဏာလႊဲေျပာင္းေပးရာတြင္ တကယ္႔အာဏာကို စစ္တပ္ထံတြင္ ထားရွိေသာ အမည္ခံ လႊဲေျပာင္းျခင္းျဖစ္ပါက ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအဝိုင္းက လက္ခံလိမ္႔မည္မဟုတ္ေပ။

အကယ္၍ စစ္အစိုးရသည္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းသို႔ အမွန္တကယ္ျပန္လာလိုလွ်င္ အေမရိကန္ႏွင္႔ ေတြ႕ဆံုေဆြးေႏြးရာ၌ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လုပ္ေဆာင္မႈမ်ားကို ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာျပရမည္ျဖစ္သည္။

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအစိုးရ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚ ထားရွိေသာ သံတမန္ေရးရာ ရပ္တည္မႈမွာ မုန္႔ေရာ တုတ္ေရာေပးေဝျခင္း အစီအစဥ္ကို အသံုးျပဳေရးျဖစ္သည္။ ဂ်ပန္အစိုးရသည္ အသစ္အသစ္ေသာ အကူအညီေပးေရး အစီအစဥ္မ်ားကို ရပ္ထားေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံမွ တာဝန္ရွိဝန္ႀကီးမ်ားကို ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးအတြက္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္ရန္ ဖိတ္ၾကားထားပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဒီမိုကေရစီေပၚေပါက္လာျခင္းႏွင္႔ ပတ္သက္၍ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံကသာ စိတ္ဝင္စားျခင္းမဟုတ္ဘဲ အာရွတုိက္ေဒသတစ္ခုလံုးကပါ စိတ္ဝင္စားျခင္းျဖစ္ပါသည္။ ဒီမိုကေရစီ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား တိုးတက္လာမွသာ ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင္႔ျမန္မာႏိုင္ငံအၾကား စစ္ေရးပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေနမႈ အလားအလာမ်ားကို ဟန္႔တားႏိုင္လိမ္႔မည္ ျဖစ္သည္။

ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Katsuya Okada သည္ ၿပီးခဲ႔သည္႔ စေနေန႔က ျမန္မာႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးႏွင္႔ ေတြ႔ဆံုရာတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို လႊတ္ေပးရန္ႏွင္႔ လြတ္လပ္ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ ျပဳလုပ္ေပးေရးတို႔ကို ေလးေလးနက္နက္ ေျပာၾကားခဲ႔ေၾကာင္း သိရွိရပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ ဒီမိုကေရစီေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို အားေပးေထာက္ခံေသာ ဥပေဒျပဳေရးအဖြဲ႕ (Lawmaker’s Group) အဖြဲ႕ဝင္လည္းျဖစ္ေသာ ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Yukio Hatoyama သည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ႏွင္႔ တယ္လီဖုန္းေပၚတြင္ စကားေျပာခဲ႔ပါသည္။ အေမရိကန္က ျမန္မာႏိုင္ငံေပၚ ထားရွိေသာ မူဝါဒ အေျပာင္းအလဲမူကို အေၾကာင္းျပဳ၍ ထြက္ေပၚလာေသာ အခြင္႔အေရးမ်ားကို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံက အမိအရ ဆုပ္ကိုင္သင္႔ပါသည္။ ျမန္မာစစ္အစိုးရကို သံတမန္နည္းလမ္း ဖိအားမ်ားေပးရာတြင္ ပိုမိုအားေကာင္းေစေရးအတြက္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံသည္ အေမရိကန္၊ တရုတ္၊ အေရွ႕ေတာင္အာရွႏိုင္ငံမ်ားႏွင္႔ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္သင္႔သည္။ ေျပာင္းလဲမႈမ်ား ျပဳလုပ္ရန္လည္း တိုက္တြန္းရလိမ္႔မည္။

0 comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)