Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

Bangkok Post, 20th Dec, 2009

          ျမန္မာႏုိင္ငံမွ လာမည့္လတြင္ မက္သဖက္တမင္း ေဆးျပားမ်ား နယ္စပ္ကုိ ျဖတ္၍ အလံုးအရင္းလုိက္ ဝင္လာဖြယ္ ရွိေၾကာင္း ထုိင္းႏုိင္ငံ မူးယစ္ေဆးဝါး အာဏာပုိင္မ်ားအား တပ္လွန္႔ထားပါသည္။ တုိင္းရင္းသား အဖဲြ႕မ်ားသည္ လက္နက္မ်ား ဝယ္ယူရန္ ေငြမ်ားလုိအပ္ေနေသာေၾကာင့္ျဖစ္ပါသည္။

          ကုိးကန္႔ႏွင့္ ဝ ေဒသတြင္ ျမန္မာစစ္တပ္၏ ရန္ကုိ တြန္းလွန္ႏိုင္ေရးအတြက္ ေငြရရွိႏုိင္ရန္ မူးယစ္ေဆးဝါး ထုတ္လုပ္မႈကုိ အရွိန္ ျမႇင့္လိမ့္မည္ဟု ယူဆရေပသည္။

          ထုိင္းႏုိင္ငံ၏ စုိးရိမ္ပူပန္မႈမ်ား တုိးပြားလာရျခင္းမွာ ၿပီးခဲ့သည့္လက သီးျခား ျဖစ္စဥ္ ႏွစ္ခုတြင္ ဝ တပ္သားမ်ား (UWSA) ထံမွ မူးယစ္ေဆးဝါး ေဆးျပား ငါးသိန္းကုိ ထုိင္း ရဲတပ္ဖဲြ႕က ဖမ္းဆီး ရရွိခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ျဖစ္သည္။

          ဝတပ္သားမ်ားကုိ ဖမ္းဆီး စစ္ေဆးရာ ၎တုိ႔က မူးယစ္ေဆးဝါး ေရာင္းရေငြမ်ားကုိ ျမန္မာစစ္တပ္ႏွင့္ တုိက္ခိုက္ရာတြင္ အသံုးျပဳရန္ ျဖစ္သည္ဟု ဝန္ခံ ေျပာၾကားၾကပါသည္။

          ျမန္မာအစုိးရကလည္း မူးယစ္ေဆးဝါး ေရာင္းဝယ္မႈမ်ားကုိ တုိက္ခုိက္လ်က္ ရွိေၾကာင္း၊ လာမည့္ႏွစ္တြင္ အဆုိပါ တုိင္းရင္းသားအဖဲြ႕မ်ားကုိ ပုိမုိ၍ ျပင္းထန္စြာ ဖိအားေပး ႏွိမ္နင္းလိမ့္မည္ဟု မိမိတုိ႔ ယုံၾကည္သည္ဟု ထုိင္း မူးယစ္ေဆးဝါး ႏွိမ္နင္းေရးဗ်ဴ႐ုိမွ ေကာ္မရွင္နာ Adithep Panjamanont က ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

          သတင္းမ်ား၏ အဆုိအရ ထုိင္း ျမန္မာ နယ္စပ္ ခ်င္း႐ုိင္၊ ခ်င္းမုိင္ႏွင့္ မယ္ေဟာင္ဆြန္ တစ္ဖက္ကမ္းတြင္ မူးယစ္ေဆးဝါး ထုတ္လုပ္သည့္ စက္႐ုံ ငါးဆယ္ခန္႔ကုိ ၎ေဒသတြင္ ေနထုိင္ေသာ တုိင္းရင္းသား လူမ်ဳိးစု အခ်ဳိ႕က တည္ေထာင္ထားၾကသည္ဟု ဆုိပါသည္။

          ထုိင္း အာဏာပုိင္မ်ားသည္ ျမန္မာမ်ားႏွင့္ ပူးေပါင္း၍ စက္႐ုံမ်ားကို ဖ်က္ဆီးျခင္း၊ နယ္စပ္ျဖတ္၍ မူးယစ္ေဆးဝါး ေရာင္းဝယ္ျခင္းမ်ားကုိ စစ္ဆင္ေရးမ်ား ျပဳလုပ္ျခင္းတို႔ ျပဳလုပ္ခဲ့ပါသည္။

          ရဲမႉးခ်ဳပ္ Adithep က ေျပာၾကားရာတြင္ နယ္စပ္ရွိ မက္သဖက္တမင္း ေဆးျပား ထုတ္လုပ္ေရးႏွင့္ ေရာင္းဝယ္ေရး အေျခအေနမွာ ႏွစ္ႏိုင္ငံ အစုိးရက အႀကီးအက်ယ္ ႏွိမ္နင္းေနသည့္ ၾကားမွ စုိးရိမ္ဖြယ္ရာ အေျခအေနကုိ ေရာက္ရွိေနသည္ဟု ဆုိပါသည္။ ဆယ့္သံုးႏွစ္အရြယ္ ကေလးမ်ားပင္ ေဆးစဲြေနသည္ကုိ ေတြ႕ရေၾကာင္း ၎က ဆုိပါသည္။

          ထုိင္း ဒုတိယ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Suthep Thangsuban သည္ ခ်င္းမုိင္ေဒသရွိ Omkoi ခ႐ုိင္ Ban Khun Tuen Noi တြင္ ဘိန္း စုိက္ပ်ဳိးျခင္းကုိ ရပ္ဆုိင္းသြားေရးအတြက္ ပေရာဂ်က္ တုိးခ်ဲ႕ျခင္း အခမ္းအနားတြင္ ရဲမႉးခ်ဳပ္ Adithep က အထက္ပါအတုိင္း ေျပာၾကားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ပါသည္။

          ထုိ ပေရာဂ်က္သည္ ခ်င္း႐ုိင္၊ ခ်င္းမုိင္ႏွင့္ မယ္ေဟာင္ဆြန္ ေဒသမ်ားတြင္ မၾကာခင္က အတည္ျပဳခဲ့ေသာ ပေရာဂ်က္ ၁၀ ခုတြင္ တစ္ခု ျဖစ္ပါသည္။

          လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေလးဆယ္အတြင္း ထုိင္းႏိုင္ငံသည္ ဘိန္းစုိက္ပ်ဳိးျခင္းကုိ ဧက ၁၁၂၀၀၀ မွ ၁၃၁၉ ဧကအထိ ေလွ်ာ့ခ်ႏုိင္ခဲ့ပါသည္။ Omkoi ေဒသတြင္ မၾကာေသးခင္က ဧက ၇၀၀ ေတြ႕ရွိခဲ့ရပါသည္။

          ထုိင္း ကက္ဘိနက္သည္ မၾကာေသးမီက ဘိန္းစုိက္ပ်ဳိးမႈမ်ား ပေပ်ာက္သြားေရး အတြက္ Investing From Strength to Strength စီမံကိန္း ေခါင္းစဥ္ျဖင့္ ဘတ္ဂ်က္ ၁.၉ ဘီလီယံ ဘတ္ေငြကုိ အတည္ျပဳခဲ့ပါသည္။

          အဆုိပါ စီမံကိန္းသည္ ေလးႏွစ္ စီမံကိန္း ျဖစ္ၿပီး လာမည့္လတြင္ စတင္မည္ ျဖစ္ၿပီး၊ ကရင္လူမ်ဳိးမ်ားကုိ ေကာ္ဖီ၊ ပဲႏွင့္ ဆန္သီးႏွံမ်ားကုိ စိုက္ပ်ဳိးေစရန္ အားေပးသြားမည္ ျဖစ္ပါသည္။

          ဒုဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ Suthep က Ban Khun Tuen Noi တြင္ အာဏာပုိင္မ်ားအား ဥပေဒကုိ ေလးစား လုိက္နာရန္ႏွင့္ လာမည့္ႏွစ္တြင္ မူးယစ္ေဆးဝါး ေရာင္းဝယ္မႈမ်ားကုိ ႏွိမ္နင္းရာတြင္ စုစည္း ညီညႊတ္စြာ ပူးေပါင္း လုပ္ေဆာင္ၾကရန္ ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

          မိမိတုိ႔သည္ လာမည့္ႏွစ္တြင္ မူးယစ္ေဆးဝါး ေရာင္းဝယ္မႈႏွင့္ တရားမဝင္ သံုးစဲြမႈမ်ားကုိ ၅ % က်ဆင္းေအာင္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း Suthep က ေျပာၾကားခဲ့ပါသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment