Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

BBC News, 18th March 2010

          ျမန္မာစစ္တပ္ အာဏာပိုင္မ်ားသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ လက ေထာင္ဒဏ္သံုးႏွစ္ ခ်မွတ္ျခင္း ခံထားရေသာ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသားအား ျပန္လႊတ္ေပးလုိက္ၿပီး ၎၏ ႏိုင္ငံသုိ႔ ျပန္ပုိ႔လိုက္သည္။

          ညီညီေအာင္အား ၿပီးခဲ့သည့္လက မွတ္ပံုတင္အတု ျပဳလုပ္ျခင္း၊ ႏိုင္ငံျခားေငြ အေကာက္ခြန္တြင္ ေက်ညာရန္ ပ်က္ကြက္ျခင္းတုိ႔ေၾကာင့္ လူဝင္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရး ဥပေဒ ခ်ဳိးေဖာက္မႈျဖင့္ ဖမ္းဆီးခဲ့သည္။

          ၎သည္ ၁၉၈၈ အေရးအခင္းက ေက်ာင္းသား လႈပ္ရွားသူ တစ္ဦး ျဖစ္ခဲ့ၿပီး၊ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံကူးလက္မွတ္ ကုိင္ေဆာင္ကာ ျပန္လည္ ေရာက္ရွိလာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

          ၿပီးခဲ့သည့္ ဒီဇင္ဘာလက အေမရိကန္ေရွ႕ေန ၅၀ ဦး ပါဝင္ေသာ အဖဲြ႕က ၎အား လႊတ္ေပးရန္ ပူးတဲြ လက္မွတ္ေရးထုိး ေတာင္းဆုိခဲ့သည္။

          ညီညီေအာင္ (ေခၚ) ေက်ာ္ေဇာလြင္သည္ ထုိင္းေလေၾကာင္းျဖင့္ ျပန္သြားခဲ့ျခင္း ျဖစ္ၿပီး၊ ၎အား ယခုကဲ့သုိ႔ ျပန္လႊတ္ေပးရျခင္း အေၾကာင္းကုိမူ မသိရွိရေသးေပ။

          ေက်ာ္ေဇာလြင္သည္ ျပန္လႊတ္ေပးျခင္း ခံရၿပီး၊ ျမန္မာႏုိင္ငံမွ ထြက္ခြာသြားခဲ့ၿပီး ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အေမရိကန္သံ႐ုံး၏ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ အတည္ျပဳခဲ့သည္။ အဆုိပါ တုိးတက္မႈအား မိမိတုိ႔ ႀကိဳဆုိပါေၾကာင္း သံ႐ုံး သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

          ၁၉၈၈ အေရးအခင္း အၿပီးတြင္ ညီညီေအာင္သည္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသုိ႔ ဒုကၡသည္ အျဖစ္ ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီး ကြန္ျပဴတာသိပၸံဘဲြ႕ ရရွိခဲ့သည္။ ထို႔ေနာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ငါးႀကိမ္ေျမာက္ ျပန္ေရာက္သည့္ ခရီးစဥ္တြင္ အဖမ္းခံရျခင္း ျဖစ္သည္။

          ၎၏ ေရွ႕ေနမ်ားက ေျပာၾကားရာတြင္ ၎အတြက္ အစားအေသာက္၊ အိပ္စက္ရန္ႏွင့္ ေဆးကုသျခင္းမ်ား မရရွိခဲ့ေၾကာင္း၊ ေျပာၾကားခဲ့ၿပီး၊ အေမရိကန္ သံမႉးကလည္း ၎အဖမ္းခံရၿပီး ႏွစ္ပတ္အတြင္း ေတြ႕ဆံုခဲ့သည္။

          ၎ႏွင့္ ေစ႔စပ္ထားေသာ ဝါရွင္တန္မွ ေရွ႕ေန မိန္းကေလးက ဒီဇင္ဘာလက ေျပာၾကားရာတြင္ ၎သည္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား အေျခအေန ေကာင္းမြန္ေရးအတြက္ ေတာင္းဆုိၿပီး အစာငတ္ခံ ဆႏၵျပခဲ့ေၾကာင္း၊ ထုိ႔ေၾကာင့္ က်န္းမာေရး ခ်ဳိ႕ယြင္းလာခဲ့ေၾကာင္း ေျပာခဲ့သည္။

          ညီညီေအာင္၏ မိခင္မွာလည္း ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ လႈပ္ရွားမႈတြင္ ပါဝင္မႈေၾကာင့္ ေဝးလံေသာ ေထာင္တြင္ ပုိ႔ထားခံရၿပီး က်န္းမာေရး ခ်ဳိ႕ယြင္းေနသည္ဟု ယံုၾကည္ရသည္။

          ေဆြမ်ဳိးႏွစ္ဦးမွာလည္း ေထာင္ထဲတြင္ ရွိေနၿပီး တစ္ဦးမွာ ေထာင္ ၆၅ ႏွစ္ ခ်မွတ္ျခင္း ခံရသည္။ ေမာင္ႏွမ တစ္ဦးမွာလည္း ထုိင္းႏိုင္ငံသုိ႔ ထြက္ေျပးခဲ့သည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.
 
To unsubscribe from this group, send email to yangonchronicle2010+unsubscribegooglegroups.com or reply to this email with the words "REMOVE ME" as the subject.

0 comments:

Post a Comment