Posts
AFP, news.yahoo.com, 23rd April 2010
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ အျငင္းပြားဖြယ္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒကို ထုတ္ျပန္ ထားေသာ္ျငားလည္း စစ္ဖက္ အစိုးရႏွင့္ လာမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးေရး အတြက္ ေလ့လာေရး မစ္ရွင္အဖြဲ႕ ေစလႊတ္ရန္ အီးယူက ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း သံတမန္ သတင္းရပ္ကြက္က ေသာၾကာေန႔တြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။
ဥေရာပ သမဂၢ ၂၇ ႏိုင္ငံ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားက ေထာက္ခံေၾကာင္း သတင္းပို႔ထားၿပီး၊ အီးယူ ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ား တနလၤာေန႔တြင္ တရားဝင္ လက္ခံ ဆံုးျဖတ္မည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဆိုင္ရာ အထူး ကိုယ္စားလွယ္ Piero Fassino ႏွင့္ အျပည့္အဝ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္ရန္ ျမန္မာ စစ္ဖက္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို ဥေရာပ သမဂၢက ေတာင္းဆိုထားသည္။
လြတ္လပ္၍ မွ်တေသာ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို ျဖည့္ဆည္းေပးျခင္း မရွိသည့္ ယခင္လက ထုတ္ျပန္ေသာ ျမန္မာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒသစ္ အေပၚ အျပင္းအထန္ စိုးရိမ္ ပူပန္ေနေၾကာင္း ဝန္ႀကီးမ်ားက အေလးအနက္ ထုတ္ေဖာ္ၾကလိမ့္မည္ဟု AFP က ဖတ္႐ႈခဲ့ရေသာ သတင္းလႊာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္ဟု ဆိုသည္။
ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အထိန္းသိမ္းခံ ဒီမိုကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ NLD ပါတီ အေနျဖင့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဝင္ရန္ မွတ္ပံုတင္မည္ ဆိုပါက ၎တို႔၏ ေခါင္းေဆာင္ကို ထုတ္ပယ္ရန္ႏွင့္ အစိုးရ၏ အေျခခံ ဥပေဒကို အသိအမွတ္ျပဳရန္ အတင္းအက်ပ္ ဖိအားေပး ခံရမည့္ အေနအထားေၾကာင့္ ယခုႏွစ္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို NLD က သပိတ္ေမွာက္ထားသည္။
"ဘယ္လိုပဲ ျဖစ္ျဖစ္။ အဲဒီမွာ အရာရာအတြက္ လႈပ္ရွားဖို႔ အခြင့္အေရးေတြ ရွိေနတုန္းပဲလို႔ အီးယူက ေမွ်ာ္လင့္ထားပါတယ္" ဟု ဥေရာပ သံတမန္တစ္ဦးက ေျပာသည္။
"ဒါေပမယ့္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ထိပ္တန္းအဆင့္ အေနနဲ႔ လက္ခံမွသာ ျမန္မာႏိုင္ငံကို သြားဖို႔ ျပင္ဆင္ထားပါတယ္။ သိကၡာက်ဖို႔ အတြက္ေတာ့ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ျပင္ဆင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး" ဟု ၎က ဆက္လက္ ေျပာၾကားသည္။
ႏိုဝင္ဘာလတြင္ က်င္းပရန္ စီစဥ္ေနသည့္ ေရြးေကာက္ပြဲမ်ားကို ပါဝင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ျခင္း မျပဳပါက NLD ပါတီ အေနႏွင့္ အစိုးရ၏ ဖ်က္သိမ္းမႈကို ခံရမည့္ အႏၲရာယ္ ရွိေနသည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ NLD ပါတီမွာ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အမ်ားစု အႏိုင္ရရွိခဲ့ေသာ္လည္း ၁၉၆၂ ကပင္ အာဏာရယူထားေသာ စစ္ဖက္ အစိုးရက အသိအမွတ္ မျပဳခဲ့ပါ။
ထိုအခ်ိန္မွ စ၍ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္ဆုရွင္ ပါတီေခါင္းေဆာင္ကိုလည္း ေနအိမ္ အက်ယ္ခ်ဳပ္ ထိန္းသိမ္းထားခဲ့သည္မွာ ယခုတိုင္ပင္ ျဖစ္သည္။
စစ္ဖက္ အုပ္ခ်ဳပ္ခံ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ ခန္႔ အတြင္း ပထမဆံုး ျပန္လည္ က်င္းပမည့္ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ မပါဝင္ႏိုင္ေအာင္ အေသအခ်ာ တားဆီးထားသည့္ အတြက္ ႏိုင္ငံတကာက ဝိုင္းဝန္း ျပစ္တင္ ႐ႈတ္ခ်ရာတြင္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ဦးေဆာင္ခဲ့သည္။
လူတိုင္း ပါဝင္ခြင့္ ရွိမည့္ ႏိုင္ငံေရး လုပ္ငန္းစဥ္ကို အာမခံခ်က္ေပးမည့္ လိုအပ္ေသာ စည္းကမ္းခ်က္မ်ား ပါဝင္ရန္ ပ်က္ကြက္ခဲ့ေသာ ေရြးေကာက္ပြဲ ဥပေဒ အေပၚ စိုးရိမ္ပူပန္ေၾကာင္း ေဖာ္ျပထားသည့္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ကုလသမဂၢ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီက ယခင္လက ထုတ္ျပန္ခဲ့သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.