Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၊ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ တုိင္းစကြဲယား (Times Square) အား ဗုံးေဖာက္ခြဲရန္ ႀကိဳးပမ္း အားထုတ္သူဟု သံသယရွိျခင္း ခံရသူ ပါကစၥတန္ဖြား အေမရိကန္ ႏုိင္ငံသား တစ္ဦးအား ရဲတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားက JFK ေလဆိပ္တြင္ ဖမ္းဆီး ရမိလုိက္ေၾကာင္း သတင္းမ်ားက ဆုိသည္။

အဖမ္းခံရသူမွာ Faisal Shahzad (အသက္-၃၀ အရြယ္) ဆုိသူ ျဖစ္ၿပီး ၎သည္ JFK ေလဆိပ္မွ ဒူဘုိင္းႏုိင္ငံသုိ႔ ထြက္ေျပးရန္ ႀကိဳးပမ္းစဥ္ အဖမ္းခံလုိက္ရျခင္း ျဖစ္သည္။ FBI ၏ အဆိုအရ မစၥတာ Shahzad သည္ ပါကစၥတန္ ႏုိင္ငံတြင္ ေမြးဖြားခဲ့ၿပီး ၎ႏွင့္ ဆက္ႏႊယ္ေနေသာ ျပည္ပ အၾကမ္းဖက္ အုပ္စုမ်ားကုိလည္း လုိက္လံ စုံစမ္းလ်က္ ရွိေၾကာင္း သိရသည္။ အေမရိကန္ ေရွ႕ေနခ်ဳပ္ Eric Holder က "မစၥတာ Shahzad ဟာ JFK ေလဆိပ္ကေန ဒူဘုိင္းကုိ ထြက္ေျပးဖုိ႔ လုပ္ေနတာပါ။ သူ႔ကုိ ေလဆိပ္ကေန အခ်ဳပ္ထဲကုိ တစ္ခါတည္း ေခၚေဆာင္သြားပါတယ္" ဟု အေရးေပၚ ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ၌ ေျပာၾကားသည္။

အျခားေသာ သတင္း ေပးပုိ႔ခ်က္မ်ား အရ ဗုံးေဖာက္ခြဲရန္ ႀကိဳးပမ္းသူသည္ Connecticut ၿမိဳ႕တြင္ ေနထုိင္ၿပီး ပါကစၥတန္ႏုိင္ငံသုိ႔ ငါးလတာမွ် သြားေရာက္ခဲ့ကာ မၾကာေသးခင္ ကာလက ျပန္လည္ ေရာက္ရွိလာျခင္း ျဖစ္သည္။ သူသည္ ပါကစၥတန္ႏုိင္ငံ၊ ပက္ရွ္ဝါသုိ႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ပက္ရွ္ဝါသည္ အယ္လ္ေကးဒါးႏွင့္ တာလီဘန္ အုပ္စုမ်ား လူသစ္ စုစည္းရာ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕လည္း ျဖစ္သည္။

"စုံစမ္း စစ္ေဆးမႈေတြကုိ ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ေနပါတယ္။ ေထာင့္ေပါင္းစုံကေန လုပ္ေနတာပါ။ ေျပာရရင္ ဒီကိစၥက အင္မတန္ ရက္စက္ ၾကမ္းၾကဳတ္တဲ့ ကိစၥတစ္ခုပါ" ဟု မစၥတာ Holder က ဆက္လက္ ေျပာဆုိသည္။

"ကၽြန္ေတာ္တုိ႔ အေသးစိတ္ ဆက္လုပ္မွာပါ။ ဘယ္လုိ လုပ္မလဲ ဆုိရင္ တုိင္းစကြဲယား ဗုံးေဖာက္ခြဲဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းတဲ့ ေနရာမွာ တာဝန္ရွိတဲ့သူကုိ စုံစမ္း ေဖာ္ထုတ္ရုံတင္ မကပါဘူး။ ျပည္ပမွာ ရွိတဲ့ အၾကမ္းဖက္ အုပ္စုေတြကုိပါ ေဖာ္ထုတ္သြားမွာပါ။ ဒီကိစၥကုိ ၾကည့္ရင္ အေမရိကန္ ျပည္သူေတြကုိ သတ္ဖုိ႔ ႀကိဳးပမ္းတယ္ဆုိတာ ရွင္းေနပါတယ္" ဟုလည္း ေျပာၾကားခဲ့သည္။

FBI ႏွင့္ အျခားေသာ ဥပေဒေရးရာ ေအဂ်င္စီမ်ားက ပူးတြဲ ထုတ္ျပန္ေသာ ေၾကညာခ်က္အရ မစၥတာ Shahzad အား အေမရိကန္ ျပည္တြင္း လုံၿခံဳေရးဌာနႏွင့္ လူဝင္မႈ ႀကီးၾကပ္ေရးဌာနတုိ႔က မည္သူမည္ဝါ ျဖစ္သည္ဟု ေတြ႕ရွိခဲ့ေၾကာင္း၊ သူသည္ ဒူဘုိင္းသုိ႔ ေလယာဥ္ျဖင့္ သြားရန္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

အေမရိကန္ ေထာက္လွမ္းေရး အရာရွိမ်ားသည္ ေမလ ၂ ရက္ေန႔တြင္ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕၊ တုိင္းစကြဲယား၌ မသကၤာဖြယ္ Nissan Pathfinder အမ်ိဳးအစား ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ တစ္စီးကုိ ရွာေဖြ ေတြ႕ရွိခဲ့ရာ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ေပၚတြင္ ေပါက္ကြဲေစႏုိင္သည့္ ဗုံးလက္နက္မ်ား ေတြ႕ရွိခဲ့ၾကသည္ဟု ABC သတင္းက ဆုိသည္။

အေမရိကန္ အာဏာပိုင္မ်ား၏ အဆုိအရ မစၥတာ Shahzad သည္ လြန္ခဲ့သည့္ ရက္သတၱပတ္ (ဧၿပီလ ေနာက္ဆုံးပတ္) ေလာက္က Nissan Pathfinder ကားတစ္စီးကုိ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁၃၀၀ ျဖင့္ ဝယ္ယူခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ ဝယ္ယူရာတြင္ Credit Card ကုိ အသုံးမျပဳဘဲ ေဒၚလာ ၁၀၀ တန္ ေငြစကၠဴမ်ားျဖင့္ လက္ငင္း ေပးေခ်ခဲ့ျ့ခင္း ျဖစ္သည္။

နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ ရဲတပ္ဖြဲ႕မွ Commissioner ျဖစ္သူ Raymond Kelly က တုိင္းစကြဲယားတြင္ မသကၤာဖြယ္ လူႏွစ္ဦးကုိ စီစီတီဗီ ကင္မရာျဖင့္ မွတ္တမ္း တင္ႏုိင္ခဲ့သည္ဟု ဦးစြာ ထုတ္ေဖာ္သည္။ ထုိအထဲမွ တစ္ဦးမွာ အစိမ္းေရာင္ Nissan Pathfinder ေမာ္ေတာ္ကား အနီးမွ လမ္းေလွ်ာက္ ထြက္ခြာသြားၿပီး ထုိသူ၏ အမူအယာမွာ ခုိးေၾကာင့္ခုိးဝွက္ ပုံစံမ်ိဳး ျဖစ္ေနသည္ဟု ဆုိသည္။ ေမာ္ေတာ္ယာဥ္ကုိ တုိးရစ္ အမ်ားအျပား စုေဝးသြားလာရာ ေနရာတြင္ ရပ္ထားခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ရဲမ်ားက သြားေရာက္ စစ္ေဆးရာတြင္ Nissan Pathfinder ယာဥ္ေပၚတြင္ အခ်ိန္ကုိက္ ကိရိယာမ်ား၊ မီးေလာင္ပစၥည္းမ်ား၊ ဓာတ္ဆီမ်ား၊ ပရုိပိန္း ဓာတ္ေငြ႕ဘူးမ်ား ပါဝင္သည္ကုိ ေတြ႕ရွိခဲ့ၾကသည္။

ယခုျဖစ္ရပ္သည္ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာ ၁၁ ကမာၻ႕ကုန္သြယ္ေရး ဗဟုိဌာနအား ေလယာဥ္ပ်ံမ်ားျဖင့္ အၾကမ္းဖက္ တုိက္ခိုက္မႈ ျဖစ္ပြားၿပီးေနာက္ အႀကီးမားဆုံး အၾကမ္းဖက္ရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ စက္တင္ဘာ ၁၁ အၾကမ္းဖက္မႈတြင္ လူေပါင္း ၃၀၀၀ ခန္႔ ေသဆုံးခဲ့ရသည္။

ယခု တုိင္းစကြဲယား အၾကမ္းဖက္ ေဖာက္ခြဲရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈအတြက္ တာဝန္ရွိသည့္ အုပ္စုမွာ ပါကစၥတန္ လက္နက္ကုိင္ အုပ္စုျဖစ္ေသာ Tehreek-e-Taliban ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။ သုိ႔ေသာ္ Bloomberg သတင္းဌာနက မဟုတ္မမွန္ေၾကာင္း ျငင္းဆုိသည္။

မည္သုိ႔ဆုိေစ ပါကစၥတန္ တာလီဘန္ ေခါင္းေဆာင္ Hakimullah Mehsud အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု၏ အထင္ကရ ၿမိဳ႕ႀကီးမ်ားကုိ ပစ္မွတ္ထား တုိက္ခုိက္သြားမည္ ဟူသည့္ သတိေပးခ်က္ ပါေသာ ဗီြဒီယုိ မွတ္တမ္းေခြ တစ္ခု ထြက္ေပၚခဲသည္။ သုိ႔ေသာ္ Hakimullah Mehsud မွာ လြန္ခဲ့သည့္ လအနည္းငယ္က ေသဆုံးသြားၿပီဟုလည္း သိရသည္။

ေနာက္ထပ္ ျဖစ္ႏုိင္ေျခ ရွိေသာ အခ်က္မွာ ဂ်ီဟတ္အုပ္စုမ်ားႏွင့္ ဆက္ႏြယ္သည္ ဟူေသာ အခ်က္ပင္ ျဖစ္သည္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံ၊ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ ေဖ်ာ္ေျဖေရး ရပ္ကြက္တစ္ခုတြင္ ေမာ္ေတာ္ကားဗုံး ေဖာက္ကြဲရန္ ဂ်ီဟတ္အုပ္စုမ်ားက ႀကိဳးပမ္းခဲ့ေသာ္လည္း ေအာင္ျမင္မႈ မရရွိခဲ့ေပ။

AFP သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment