Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ၿမိဳ႕ေတာ္ ဘန္ေကာက္ အပါအဝင္ ထုိင္းႏုိင္ငံ ျပည္နယ္ ၁၉ ခုတြင္ ထုတ္ျပန္ထားေသာ ႏုိင္ငံေတာ္ အေရးေပၚ အေျခအေန အမိန႔္ကုိ အစုိးရက ထပ္မံ တုိးျမႇင့္လုိက္သည္။ ႏုိင္ငံေရး မတည္မၿငိမ္မႈမ်ားႏွင့္ ရုန္းရင္းဆန္ခတ္ ျဖစ္မႈမ်ား ျပန္လည္ ေပၚထြက္လာႏုိင္ေသာေၾကာင့္ ယင္းသုိ႔ တုိးျမႇင့္လုိက္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။

သုံးလတာမွ် သက္တမ္း ေက်ာ္လြန္သြားၿပီးေနာက္ အေရးေပၚ အေျခအေန အမိန္႔ကုိ ျပည္နယ္ ငါးခု၌ ျပန္လည္ ရုပ္သိမ္းလုိက္သည္။ ယခု ႏွစ္ဆန္းပုိင္း ကာလတြင္ အစိုးရ ဆန္႔က်င္ေရး ဆႏၵျပမႈမ်ားႏွင့္ ပဋိပကၡမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့စဥ္ ကာလအတြင္း ထိုင္းအစုိးရက ယင္းအမိန္႔ကုိ ထုတ္ျပန္ ျပ႒ာန္းခဲ့သည္။

ထုိင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ အဘီဇစ္ ဝိဇၨာဝီရက BBC သတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာၾကားရာတြင္ အေရးေပၚ အေျခအေန ဥပေဒမ်ားကုိ တျဖည္းျဖည္းခ်င္း ရုပ္သိမ္းသြားမည္ ျဖစ္သည္ဟု ဆုိသည္။ ယင္းအေရးေပၚ ဥပေဒအရ အမ်ားျပည္သူႏွင့္ သက္ဆုိင္ေသာ ေနရာမ်ားတြင္ လူငါးေယာက္ထက္ ပုိ၍ စုေဝးျခင္းကုိ ကန္႔သတ္ ပိတ္ပင္ထားသည္။ လုံၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ား အေနျဖင့္လည္း သံသယ ရွိသူမ်ားကုိ ရက္ေပါင္း ၃၀ အထိ ျခြင္းခ်က္မရွိ ထိန္းသိမ္းထားႏုိင္သည္။

အေရးေပၚ အေျခအေနမ်ား ေျဖရွင္းေရးဆုိင္ရာ စင္တာ (CRES) က အေရးႀကီးေသာ ျပည္နယ္မ်ားတြင္ အေရးေပၚ အမိန္႔ကို ဆက္လက္ တုိးျမႇင့္ထားရွိရန္ ကက္ဘိနက္သုိ႔ ေျပာဆုိထားသည္။ CRES သည္ လက္္နက္ကုိင္ တပ္ဖြဲ႕ တစ္ခုခ်င္းစီမွ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႕စည္းထားေသာ ေကာ္မတီ ျဖစ္ၿပီး CRES မွ အေရးပါေသာ ေနရာမ်ား အားလုံးကုိ စစ္တပ္မွ ပုဂၢိဳလ္မ်ားက ထိန္းခ်ဳပ္ထားသည္။

ထုိင္းအစိုးရ အဆန္႔က်င္ေရး ရွပ္နီဆႏၵျပ အုပ္စုမ်ားကုိ တုံ႔ျပန္ ႏွိမ္နင္းရန္ ဟူေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္ျဖင့္ CRES ကုိ ဖြဲ႕စည္းခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ရွပ္နီဆႏၵျပ အုပ္စုမ်ား ကုိင္ေဆာင္ခဲ့ေသာ လက္နက္ ခဲယမ္းမ်ားကုိ ယေန႔ အခ်ိန္အထိ သိမ္းဆည္းႏုိင္ျခင္း မရွိေသးေၾကာင္း CRES မွ ေျပာေရးဆုိခြင့္ ရွိသူ ဗုိလ္မွဴးႀကီး Sansern Kaewkamnerd က ေျပာၾကားသည္။

"ႏုိင္ငံမွာ အေရးေပၚ အေျခအေနကုိ ဆက္လက္ ထိန္းသိမ္းထားတာဟာ တုိင္းျပည္ရဲ႕ လုံၿခံဳေရးနဲ႔ စီးပြားေရး တည္ၿငိမ္မႈကုိ ထိန္းသိမ္းထားတဲ့ သေဘာပဲ ျဖစ္ပါတယ္" ဟု ၎က ဆုိသည္။

ထိုင္းႏိုင္ငံ၌ အေရးေပၚ အေျခအေန ဥပေဒ ျပ႒ာန္းထားစဥ္ အတြင္း လူေပါင္း ၄၀၀ ေက်ာ္ကုိ ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းႏုိင္ခဲ့သည္။ ယင္း ဥပေဒသည္ အမိန္႔အာဏာႏွင့္ လုပ္ပုိင္ခြင့္မ်ားကုိ စစ္ဘက္ႏွင့္ ရဲဘက္ထံသို႔ လႊဲေျပာင္း ေပးထားသည့္ သေဘာမ်ိဳး ျဖစ္သည္။

ႏုိင္ငံတကာ ပဋိပကၡ ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေရး အဖြဲ႕ (ICG) က ထုိင္းအစုိးရ အေနျဖင့္ အဆိုပါ အမိန္႔ ဥပေဒကုိ အျမန္ဆုံး ရုပ္သိမ္းရန္ ေတာင္းဆုိထားသည္။ ယင္း ဥပေဒေၾကာင့္ အစုိးရ ဆန္႔က်င္ေရး အုပ္စုမ်ား အေနျဖင့္ တရားဝင္ (ေျမေပၚ) ဆႏၵျပမႈမ်ား မျပဳလုပ္ႏုိင္ဘဲ ေျမေအာက္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား ျပဳလုပ္လာေအာင္ တြန္းပုိ႔ေနသကဲ့သုိ႔ ျဖစ္ေစသည္ ဟု သတိေပးသည္။ "ေျမေအာက္ လႈပ္ရွားမႈမ်ား၊ တရားမဝင္ လုပ္ရပ္မ်ား၊ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလာေအာင္ တြန္းအား ေပးေနသကဲ့သုိ႔ ရွိသည္" ဟု ICG က ဆုိသည္။

"ထုိင္းႏုိင္ငံ၏ ႀကီးမားေသာ ကြာဟခ်က္ကုိ ေစ့စပ္ေပးျခင္း" ဟူေသာ အမည္ျဖင့္ ICG က အစီရင္ခံစာ တစ္ေစာင္ ေရးသားခဲ့ၿပီး ဖမ္းဆီး ထိန္းသိမ္းထားသူမ်ား အားလုံးကုိ လႊတ္ေပးရန္ႏွင့္ အစုိးရ ဆန္႔က်င္ေရး ဝါဒျဖန္႔ မီဒီယာမ်ားအေပၚ ပိတ္ပင္မႈမ်ား ဖယ္ရွားရန္ ေတာင္းဆုိထားသည္။

BBC သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment