Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ဇူလုိင္ လကုန္ပုိင္းတြင္ ျပည္ေထာင္စု ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ပတ္အူခၽြန္း လာေရာက္ လည္ပတ္ရန္ ရွိေၾကာင္း စုံစမ္း သိရွိရသည္။ ၎သည္ ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံ ဟႏြိဳင္းၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပမည့္ ေဒသတြင္း လုံၿခံဳေရး ဖိုရမ္သုိ႔ တက္ေရာက္ၿပီးေနာက္ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ရန္ စီစဥ္ထားျခင္း ျဖစ္သည္။

Kyodo သတင္းဌာန အဆုိအရ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ပတ္အူခၽြန္း၏ ျမန္မာ ခရီးစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္၍ သတင္း အခ်က္အလက္ အနည္းငယ္သာ သိရွိ ရေသးသည္ဟု ဆုိသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ဇြန္လအတြင္း DVB သတင္းဌာနက ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏွစ္ႏုိင္ငံ အၾကား စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ ကုန္သြယ္မႈ ရွိၿပီး ျမန္မာသည္ ေျမာက္ကုိရီးယား အကူအညီျဖင့္ ႏ်ဴကလီယာ လက္နက္ ထုတ္လုပ္ တပ္ဆင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းလ်က္ ရွိသည္ဟု ထုတ္ေဖာ္ခဲ့သည့္ ေနာက္ပုိင္း မစၥတာ ပတ္အူခၽြန္း၏ ခရီးစဥ္ ထြက္ေပၚလာျခင္း ျဖစ္သည္။

ျမန္မာစစ္အစုိးရက ႏ်ဴကလီယာ စြပ္စြဲခ်က္မ်ား အားလုံးကုိ မဟုတ္မမွန္ေၾကာင္း ျငင္းပယ္ခဲ့ၿပီး ေျမာက္ကုိရီးယားႏွင့္ ေႏြးေထြးမႈ ရွိေသာ ဆက္ဆံေရး တစ္ရပ္ ရရွိေအာင္ လုပ္ကုိင္ထားသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၁ ခုႏွစ္အတြင္း ေျမာက္ကုိရီးယား ဒုတိယ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ပတ္ကီယြန္း ဦးေဆာင္ေသာ ကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ လာေရာက္ၿပီးခ်ိန္ ေနာက္ပုိင္း ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ေျမာက္ကုိရီးယား ပညာရွင္မ်ား ဝင္ေရာက္ လုပ္ကုိင္လ်က္ ရွိသည္ကုိ ေတြ႕ရသည္။ ေျမာက္ကုိရီးယားမွ အဓိက စစ္လက္နက္မ်ား ျမန္မာႏုိင္ငံသုိ႔ ေရာင္းခ်ခဲ့သည့္ လွ်ိဳ႕ဝွက္ မွတ္တမ္းမ်ားႏွင့္ သက္ေသမ်ားကုိ DVB က ထုတ္ေဖာ္ခဲ့သည္။

ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ အနီးရွိ သီလဝါ ဆိပ္ကမ္းသုိ႔ သံသယျဖစ္ဖြယ္ ေျမာက္ကုိရီးယား ကုန္တင္သေဘၤာ မ်ားစြာ ဆုိက္ကပ္ခဲ့သည္။ အဆုိပါ ေျမာက္ကုိရီးယား သေဘၤာမ်ား အနက္ ၿပီးခဲ့သည့္ ဧၿပီလက ဆုိက္ကပ္ခဲ့ေသာ သေဘၤာသည္ ေျမာက္ကုိရီးယားလုပ္ ဒုံးက်ည္မ်ား၊ ေရဒါစနစ္မ်ားကုိ တင္ေဆာင္လာခဲ့ေၾကာင္း၊ ယင္း လက္နက္ ပစၥည္းမ်ားကုိ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေျမာက္ပုိင္းေဒသရွိ စစ္အေျခစုိက္ စခန္းမ်ား ရွိရာသုိ႔ တင္ပုိ႔လ်က္ ရွိသည္ကုိ ေတြ႕ရေၾကာင္း DVB သတင္းဌာနက သတင္းေပး ေဖာ္ျပခဲ့ဖူးသည္။ ျမန္မာအစုိးရကမူ အဆုိပါ သေဘၤာသည္ အလွည့္က် တင္ပုိ႔ေနေသာ ဆန္မ်ားကုိ တင္ေဆာင္လာျခင္း ျဖစ္သည္ဟု ျငင္းပယ္ခဲ့သည္။

အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ အီးယူတုိ႔သည္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္အတြင္း ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံက ႏ်ဴကလီယာ စမ္းသပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာေၾကာင့္ ၿပံဳးယမ္း အစုိးရအား ႏုိင္ငံတကာတြင္ အထီးက်န္ ျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစား လုပ္ကုိင္လ်က္ ရွိသည္။  ၂၀၀၉ ခုႏွစ္၊ ေမလတြင္ ေနာက္ထပ္ ႏ်ဴကလီယာဗုံး စမ္းသပ္မႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ျပန္ရာ ကုလသမဂၢကလည္း ပုိမုိ တင္းၾကပ္ေသာ ပိတ္ဆုိ႔ အေရးယူမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။ သုံးသပ္ ေလ့လာသူမ်ားက ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ "ခက္ထန္ ၾကမ္းတမ္းေသာ ႏုိင္ငံမ်ား" အျဖစ္ သတ္မွတ္ ေခၚဆုိၿပီး အဆုိပါ ႏွစ္ႏုိင္ငံ မဟာမိတ္ ဖြဲ႕မႈေၾကာင့္ မတည္မၿငိမ္မႈမ်ား ျဖစ္လာရန္ အလားအလာ ရွိသည္ဟု ခန္႔မွန္းၾကသည္။

ေျမာက္ကုိရီးယားသည္ အာဆီယံ ေဒသတြင္း ဖုိရမ္သို႔ အဆင့္ျမင့္ အရာရွိႀကီးမ်ား ေစလႊတ္မႈ မျပဳလုပ္သည္မွာ ၂ ႏွစ္ခန္႔ ရွိခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ျပဳလုပ္ခဲ့ေသာ ေဒသတြင္း ဖုိရမ္သုိ႔ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ အဆင့္နိမ့္ အရာရွိ တစ္ဦးကုိသာ ေစလႊတ္ခဲ့သည္။ (မွတ္ခ်က္။ ထုိေဒသတြင္း ဖုိရမ္ က်င္းပခ်ိန္သည္ ေျမာက္ကုိရီးယား ႏ်ဴကလီယာ စမ္းသပ္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနခ်ိန္ႏွင့္ တုိက္ဆုိင္ေနသည္။)

အဆိုပါ ဖိုရမ္သည္ အာဆီယံ ေဒသတြင္း လုံၿခံဳေရးႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ အေရးကိစၥမ်ား ေဆြးေႏြးရန္ စီစဥ္ထားျခင္းျဖစ္ၿပီး အာဆီယံ အဖြဲ႕ဝင္ ၁၀ ႏုိင္ငံ အျပင္ တရုတ္၊ ေျမာက္ကုိရီးယားႏွင့္ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္တုိ႔ အပါအဝင္ ႏုိင္ငံေပါင္း ၁၇ ႏုိင္ငံ တက္ေရာက္မည္ ျဖစ္သည္။

DVB သတင္းကုိ ဘာသာျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment