Posts
အိႏၵိယႏွင့္ ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ဆက္ဆံေရးမွာ ဆယ္စုႏွစ္တစ္ခု နီးပါးအတြင္း တျဖည္းျဖည္းခ်င္း တုိးတက္ လာသည္ကုိ ေတြ႕ရသည္။ သုိ႔ေသာ္ ယခုအခါ ႏွစ္ႏုိင္ငံ ခ်စ္ၾကည္ ရင္းႏွီးမႈမွာ ပုိမုိ ခုိင္မာလာသည့္ သေဘာတြင္ ရွိရာ ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း စစ္မွန္ေသာ ဒီမုိကေရစီ စနစ္ ေဖာ္ေဆာင္ လာေစေရးအတြက္ အိႏၵိယအေနျဖင့္ ၎၏ ၾသဇာ လႊမ္းမုိးမႈကုိ အသုံးခ်ၿပီး စစ္အစုိးရကုိ တြန္းအားေပးရန္ အေနာက္အင္အားႀကီး ႏုိင္ငံမ်ားက မသိမသာ အားေပး အားေျမႇာက္ ျပဳလုပ္လာသည္။
ျမန္မာ-တရုတ္ ဆက္ဆံေရးမွာ လြန္စြာ နီးကပ္မႈ ရွိသည္ဟု ယူဆရၿပီး ေဘဂ်င္းအစုိးရက ေနျပည္ေတာ္ စစ္အစိုးရအေပၚ သိသိသာသာ လႊမ္းမုိးႏုိင္မႈမ်ား ရွိထားသည့္တုိင္ အိႏၵိယကုိ တရုတ္ၿပီးလွ်င္ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ အေကာင္းဆုံး ဆက္ဆံေရး ရရွိထားေသာ ပါဝါအျဖစ္ ရႈျမင္ႏုိင္သည္။
သုိ႔ေသာ္ မၾကာေသးခင္ ဇူလုိင္လ ၂၅ ရက္မွ ၂၉ ရက္ေန႔အထိ ျမန္မာႏုိင္ငံ အႀကီးအကဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ အိႏၵိယႏုိင္ငံသုိ႔ သြားေရာက္ လည္ပတ္လုိက္ရာ ႏွစ္ႏုိင္ငံ အျပန္အလွန္ ဆက္ဆံေရးမွာ ပုိမုိ ႀကီးထြားသြားခဲ့သည္။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ၏ အဆုိပါ အိႏၵိယ ခရီးစဥ္သည္ ဒုတိယအႀကိမ္ ျဖစ္သည္။ ၎သည္ ၂၀၀၄ ခုႏွစ္ ေအာက္တုိဘာတြင္ ပထမအႀကိမ္အျဖစ္ သြားေရာက္ခဲ့သည္။
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး၏ ဘာသာေရး ခရီးစဥ္လည္းဟုတ္၊ တရားဝင္ ႏုိင္ငံေတာ္ခရီးစဥ္လည္း ဟုတ္သည့္ အဆုိပါခရီးစဥ္၏ ပထဝီအေနအထား တုိးခ်ဲ႕ျဖန္႔ကားမႈမွာ လြန္စြာပင္ ထင္ထင္ရွားရွား ျဖစ္ခဲ့သည္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ နံပါတ္-၁ တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္ႀကီးသည္ ငါးရက္တာ ခရီးစဥ္အတြင္း အိႏၵိယႏုိင္ငံမွ ၿမိဳ႕ ငါးၿမိဳ႕ ျဖစ္ေသာ Bodh Gaya၊ Varanasi၊ Hyderabad၊ Jamshedpur ႏွင့္ New Delhi တုိ႔ကုိ သြားေရာက္ လည္ပတ္ခဲ့သည္။ နယူးေဒလီတြင္ အိႏၵိယဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ မန္မုိဟန္ဆင္းႏွင့္ ကုိယ္စားလွယ္အဆင့္ ေတြ႕ဆုံ ေဆြးေႏြးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
အိႏၵိယ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနက ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးႏွင့္ မစၥတာ မန္မုိဟန္ဆင္းတုိ႔ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမႈ ျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ အေသးစိတ္ စီစဥ္ထားေသာ ေၾကညာခ်က္ တစ္ေစာင္ကုိ ထုတ္ျပန္ခဲ့သည့္တုိင္ ႏွစ္ဖက္စလုံးက မည္သုိ႔ေသာ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ တစ္ခုမွ် မျပဳလုပ္ခဲ့သည့္ အတြက္ ယင္းခရီးစဥ္မွာ ခပ္လွ်ိဳလွ်ိဳျဖင့္ သာမန္သေဘာမွ်သာ ျဖစ္ခဲ့သည္။
ခရီးစဥ္တြင္ အိႏၵိယက ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ ဖြံ႕ၿဖိဳးေရး လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားမွ အခန္းက႑ သုံးခုတြင္ ပါဝင္ကူညီသြားမည္ဟု သေဘာတူညီခဲ့သည္။ ယင္းအခန္းက႑ သုံးခုမွာ သတင္း အခ်က္အလက္ နည္းပညာ၊ စက္မႈလုပ္ငန္းႏွင့္ အေျခခံ အေဆာက္အအုံ စသည္တုိ႔ ျဖစ္သည္။ သုိ႔ေသာ္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး၏ အဆုိပါခရီးစဥ္ကုိ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းက ႏုိင္ငံေရးဆုိင္ရာ ရႈေထာင့္မွ ေလ့လာ ေစာင့္ၾကည့္ေနခဲ့ၾကသည္။
ယေန႔အခ်ိန္အထိ ေန႔ရက္ အတိအက်ကုိ ထုတ္ျပန္ျခင္း မရွိေသးေသာ္လည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ယခုႏွစ္ကုန္ပုိင္းတြင္ ဒီမုိကေရစီေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပ ျပဳလုပ္ေပးရန္ စီစဥ္ထားသည္။ မည္သုိ႔ဆုိေစ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ အဓိက အတုိက္အခံ ႏုိင္ငံေရး အင္အားစုက ဝင္ေရာက္ ယွဥ္ၿပိဳင္မည္ မဟုတ္ေသာေၾကာင့္ ဒီမုိကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲသည္ မလြဲမေသြ အတုအေယာင္မွ်သာ ျဖစ္ေနေပလိမ့္မည္။
ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း စစ္မွန္ေသာ ဒီမုိကေရစီစနစ္ ေပၚထြန္းလာေရးအတြက္ ဖြံ႕ၿဖိဳးၿပီးႏုိင္ငံမ်ား ျဖစ္ေသာ အေမရိကန္၊ အီးယူ ႏွင့္ ဂ်ပန္တုိ႔က စစ္အစိုးရကုိ ဖိအားေပးရန္ ႀကိဳးစားခဲ့ၾကေသာ္လည္း ေအာင္ျမင္မႈ မရရွိခဲ့ၾကေပ။ သုိ႔အတြက္ေၾကာင့္ နယူးေဒလီႏွင့္ ေနျပည္ေတာ္မွ ထိပ္ပုိင္း ေခါင္းေဆာင္မ်ား အျပန္အလွန္ ေတြ႕ဆုံဆက္ဆံမႈ ျပဳလုပ္သည့္အခါတုိင္း အိႏၵိယအေနျဖင့္ စစ္အစိုးရအေပၚ ဖိအားေပးမႈမ်ား ျပဳလုပ္မည္ဟု ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းက ေမွ်ာ္လင့္ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။
သို႔ေသာ္ အိႏၵိယသည္ မဟာဗ်ဴဟာအေရး၊ လုံၿခံဳေရး၊ စီးပြားေရး အက်ိဳးအျမတ္ ရရွိေရး အစရွိသည္တုိ႔ အပါအဝင္ ကီလုိမီတာ ၁၆၄၀ ရွည္လ်ားေသာ နယ္နိမိတ္ကုိ မွ်ေဝ ပုိင္ဆုိင္ထားသည္ ျဖစ္ရာ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ေစ့စပ္ ေဆြးေႏြးေရး ကိစၥကုိ ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္း၏ တြန္းအားေပးမႈ မပါဝင္ေသာ္ျငား စိတ္ဝင္စားမႈ ရွိထားၿပီး ျဖစ္သည္။
အိႏၵိယအစုိးရ ကုိယ္တုိင္ကလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္း အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရး လုပ္ငန္းစဥ္ စတင္ႏုိင္ေရး အထူးပင္ လုိအပ္သည္ဟူေသာ ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး စစ္အစိုးရကုိ အေလးအနက္ထား ေျပာဆုိခဲ့သည္။ ယခု ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ ခရီးစဥ္တြင္လည္း အဆုိပါကိစၥကုိ ထပ္မံေျပာဆုိခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ သတိျပဳရမည့္ အခ်က္မွာ အိႏၵိယသည္ ဒီမိုကေရစီ အေရးကိစၥႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံ စစ္အစုိးရအေပၚ ညႇပ္ပူးညႇပ္ပိတ္ ျဖစ္ေအာင္ ျပဳလုပ္မႈ လုံးဝမရွိ ဟူေသာအခ်က္ပင္ ျဖစ္သည္။
ႏုိင္ငံတကာ အသုိင္းအဝုိင္းက ႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ၊ မႀကိဳက္သည္ျဖစ္ေစ အေၾကာင္းမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ ထားရွိသည့္ အိႏၵိယ မူဝါဒသည္ ဒီမိုကေရစီ သုိ႔မဟုတ္
လူ႔အခြင့္အေရး ဟူေသာ အယူအဆက္ အစစ္အမွန္ ႏုိင္ငံေရး (Realpolitik) အယူအဆက ပုိမုိ မ်ားျပားေနေသာေၾကာင့္ပင္ ျဖစ္၏။
Indian Times မွ ေဆာင္းပါးကုိ ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.