Posts
ျမန္မာ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ တရုတ္ႏုိင္ငံ ေခါင္းေဆာင္မ်ား ေတြ႕ဆုံမႈသည္ အျငင္း ပြားစရာမ်ား ျဖစ္ေနသည့္ ဒီမိုကေရစီ ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္မီ ျမန္မာ စစ္အစိုးရ အေပၚ တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ ေရရွည္ ေက်ာေထာက္ေနာက္ခံ ေပးမည့္ လကၡဏာမ်ားပင္ ျဖစ္သည္။
တရုတ္ အမ်ိဳးသား လႊတ္ေတာ္ ဥကၠ႒ မစၥတာ Wu Bangguo က ျမန္မာ ေခါင္းေဆာင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊႏွင့္ ေတြ႕ဆုံရာတြင္ တရုတ္-ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံသည္ လြန္ခဲ့သည့္ ဆယ္စုႏွစ္မ်ား ကတည္းက ခ်စ္ၾကည္ ရင္းႏွီးမႈ ရွိထားေသာ မိတ္ေဆြမ်ား ျဖစ္သည္ဟု ေျပာၾကားသည္။ "ယမန္ေန႔က အေဆြေတာ္ႏွင့္ တရုတ္ သမၼတႀကီး ဟူဂ်င္ေတာင္းကုိ ေတြ႕ဆုံ ျဖစ္ၾကသည္။ ယေန႔နံနက္မွာ သမၼတႀကီး ဟူဂ်င္ေတာင္းက သူ႕အေနနဲ႔ လြန္စြာ ႏွစ္ေထာင္းအားရ ျဖစ္မိခဲ့သည္ဟု ကၽြႏု္ပ္ကုိ ေျပာျပပါသည္" ဟု တရုတ္ႏုိင္ငံ၏ နံပါတ္ ၂ ေခါင္းေဆာင္ မစၥတာ Wu Bangguo က ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊကုိ ေျပာဆုိသည္။
"အေဆြေတာ္ ယခု ခရီးစဥ္ ၿပီးဆုံးလုိ႔ ျမန္မာ ႏုိင္ငံကုိ ျပန္သြားၿပီးတဲ့ ေနာက္ပုိင္း ျမန္မာ ႏုိင္ငံမွာ ဖြံ႕ၿဖိဳး တုိးတက္မႈေတြ ဆက္လက္ ရွင္သန္ေနဖုိ႔ ကၽြႏု္ပ္တုိ႔က ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းေပးပါတယ္" ဟူေသာ သဝဏ္လႊာ စကားကုိ ဂုဏ္ျပဳ ဧည့္ခံပြဲ အခမ္းအနားတြင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊက လက္ခံရယူခဲ့သည္။ ျမန္မာေခါင္းေဆာင္သည္ တရုတ္ သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္းႏွင့္ သီးသန္႔ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးမႈ တစ္ရပ္လည္း ျပဳလုပ္ခဲ့သည္။
ေဘဂ်င္း အစုိးရ အေနျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ဆက္ဆံေရးကို တန္ဖုိးထားခဲ့ပါေၾကာင္း ႏွင့္ သဘာဝ သယံဇာတ ေပါၾကြယ္ဝေသာ အိမ္နီးခ်င္း ျမန္မာအေပၚ ေရရွည္ ေထာက္ပံ့ ေပးသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သမၼတ ဟူဂ်င္ေတာင္းက အာမခံ ေျပာဆိုသည္။
ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊသည္ တရုတ္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဝမ္က်ားေပါင္ႏွင့္လည္း ေတြ႕ဆုံခဲ့ၿပီး ရွန္ဟုိင္းၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပေနသည့္ ကမာၻ႔ ကုန္စည္ျပပြဲႏွင့္ ရွန္းက်န္း ျပည္နယ္ရွိ ကုန္ထုတ္လုပ္မႈ ေနရာမ်ားကိုလည္း သြားေရာက္ ၾကည့္ရႈခဲ့သည္ဟု သတင္းမ်ားက ဆုိသည္။
တရုတ္သည္ ျမန္မာ ႏုိင္ငံကုိ ေရရွည္ သံတမန္ ဆက္ဆံေရးျဖင့္ ေက်ာေထာက္ ေနာက္ခံ ေပးလ်က္ ရွိခဲ့ေသာ ႏုိင္ငံတစ္ခု ျဖစ္သည္။ အခ်ိဳ႕ေသာ ေလ့လာ သုံးသပ္သူမ်ားက ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊ၏ ခရီးစဥ္သည္ ျမန္မာႏွင့္ တရုတ္ႏွစ္ႏုိင္ငံ အနီးကပ္ ရင္းႏွီးမႈကုိ ေဖာ္က်ဴးျပရာ ေရာက္ေၾကာင္း၊ တရုတ္ႏုိင္ငံ ကလည္း အိမ္နီးခ်င္း ျမန္မာအေပၚ ေရရွည္ၾသဇာ လႊမ္းမုိးမႈ ရွိရန္ ေမွ်ာ္လင့္ေနေၾကာင္း သုံးသပ္ ေျပာဆုိသည္။
AP သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။
--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.