Posts
Asian Tribune, 23rd Sept 2010
ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူသားခ်င္း စာနာမႈ မ႐ွိေသာ ရာဇဝတ္မႈမ်ားအတြက္ ကုလသမဂၢ စံုစမ္းေရး ေကာ္မ႐ွင္ ဖြဲ႕စည္းေရးႏွင့္ ပတ္သက္၍ ႏိုင္ငံတကာ၏ ေထာက္ခံမႈမ်ားမွာ တိုးတက္လ်က္ ႐ွိသည္။
မၾကာေသးမီ ရက္ပိုင္းအတြင္းက ျပင္သစ္၊ ကေနဒါ၊ နယ္သာလန္ႏွင့္ နယူဇီလန္တို႔သည္ ၎တို႔၏ ေထာက္ခံမႈကို ေျပာၾကားခဲ့ရာ စံုစမ္း စစ္ေဆးေရး အဖြဲ႕အတြက္ ေထာက္ခံသည့္ ႏိုင္ငံ စုစုေပါင္း (၁၀) ႏိုင္ငံ ႐ွိသြားၿပီ ျဖစ္သည္။
Christian Solidarity Worldwide (CSW) သည္ အျခား ႏိုင္ငံတကာ လူ႔အခြင့္အေရး အဖြဲ႕မ်ားႏွင့္ အတူ ကုလသမဂၢ စံုစမ္းေရး ေကာ္မ႐ွင္ ဖြဲ႕စည္းေရးအတြက္ လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္ အနည္းငယ္ ကတည္းက စည္း႐ုံး လႈပ္႐ွားေနခဲ့သည္။ ယခုႏွစ္ မတ္လက ျမန္မာႏုိင္ငံ လူ႔အခြင့္အေရး ကိစၥမ်ားအတြက္ ကုလသမဂၢ အထူး ကိုယ္စားလွယ္ Tomas Ojea Quintana သည္ ၎၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံ၏ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈမ်ားသည္ လူသားခ်င္း မစာနာေသာ ရာဇဝတ္မႈမ်ား က်ဴးလြန္သည့္ အဆင့္သို႔ ေရာက္လာေၾကာင္း နိဂံုးခ်ဳပ္ထားၿပီး စံုစမ္းေရး ေကာ္မ႐ွင္ ဖြဲ႕စည္းရန္ အႀကံျပဳထားခဲ့သည္။
ၿပီးခဲ့သည့္ လက ဥေရာပသမဂၢ (EU) ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးမ်ားထံသို႔ CSW က စာေရးသားခဲ့ရာတြင္ EU အား လာမည့္ ကုလသမဂၢ အေထြေထြ ညီလာခံတြင္ ျမန္မာႏုိင္ငံႏွင့္ ပတ္သက္၍ စံုစမ္းေရး ေကာ္မ႐ွင္ ဖြဲ႕စည္းေရး ဆံုးျဖတ္ခ်က္ ခ်ႏိုင္ရန္အတြက္ ေထာက္ခံခ်က္ ေပးရန္ ေတာင္းဆိုခဲ့သည္။
"Unmasking Burma's Tyrant'' ဟူေသာ သန္းေ႐ႊအေၾကာင္း စာအုပ္ ေရးသားသူ၊ CSW ၏ အေ႐ွ႕အာ႐ွ အဖြဲ႕ေခါင္းေဆာင္ Benedict Rogers က ေျပာၾကားရာတြင္ "ဟန္ခ်က္ ညီေနၿပီ ဆိုတာကေတာ့ သံသယ ျဖစ္ဖြယ္ မ႐ွိပါဘူး။ ျမန္မာႏုိင္ငံက လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ိဳးေဖာက္မႈေတြဟာ စစ္ရာဇဝတ္မႈေတြ၊ လူသားခ်င္း မစာနာတဲ့ ရာဇဝတ္မႈေတြ ျဖစ္လာေနၿပီး၊ ဆက္ၿပီး လစ္လ်ဴ႐ႈ မေနႏိုင္ေတာ့ဘူး ဆိုတာကို ကမာၻအႏွံ႔က အစိုးရေတြက အသိအမွတ္ ျပဳလာၾကပါၿပီ။ အျခား အစိုးရေတြနဲ႔ EU ကို ကုလသမဂၢ စံုစမ္းေရး ေကာ္မ႐ွင္ ဖြဲ႕စည္းဖို႔ ေထာက္ခံထားတဲ့ ဆယ္ႏုိင္ငံနဲ႔ ပူးေပါင္းၿပီး ပါဝင္ၾကဖို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ တိုက္တြန္းပါတယ္။ တရားဝင္ ႏုိင္ငံတကာ စံုစမ္းမႈ အေနနဲ႔ စံုစမ္းဖို႔ သင့္တာ ၾကာၿပီ ျဖစ္တဲ့ အစိုးရရဲ႕ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ စစ္ပြဲ လက္နက္သဖြယ္ စနစ္တက် လုပ္ေနတဲ့ အမ်ိဳးသမီးမ်ား အေပၚ အဓမၼက်ဴးလြန္မႈေတြ၊ ကေလးစစ္သားမ်ား အတင္းစုေဆာင္းမႈ၊ အဓမၼ လုပ္အားေပးေစမႈေတြ၊ ႐ြာမ်ားကို ဖ်က္ဆီး၊ သတ္ျဖတ္မႈေတြကို ေတြ႕ေနရပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ အေ႐ွ႕ပိုင္းမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ ပဋိပကၡဟာ အာ႐ွတိုက္ရဲ႕ Darfur ပဲျဖစ္ၿပီး၊ ဆက္ၿပီး လစ္လ်ဴ႐ႈထားဖို႔ မသင့္ေတာ္ေတာ့ပါဘူး'' ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။
--Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.