Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

ပုဂၢလိကပုိင္ ေလေၾကာင္းလုိင္း တစ္ခု ျဖစ္ေသာ Myanmar Airway International (MAI) က ယခု ေအာက္တုိဘာ လကုန္မွ စ၍ ဘန္ေကာက္ႏွင့္ စင္ကာပူ အၾကား ေန႔စဥ္ ေလေၾကာင္း ခရီးစဥ္ ေျပးဆြဲေတာ့မည္ ျဖစ္ေၾကာင္း အဆုိပါ ေလေၾကာင္းလုိင္းက သတင္း ထုတ္ျပန္သည္။ အဆုိပါ အစီအစဥ္သည္ MAI ၏ စင္ကာပူ-ဘန္ေကာက္ အၾကား ေျပးဆြဲမည့္ ခရီးစဥ္သစ္ တစ္ခု ျဖစ္ေၾကာင္း၊ ေအာက္တုိဘာလ ၃၁ ရက္ေန႔မွ စ၍ မတ္လ ၂၆ ရက္ေန႔အထိ အဲယားဘတ္စ္ အမ်ိဳးအစား ေလယာဥ္မ်ားျဖင့္ ေျပးဆြဲသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း၊ လက္မွတ္မ်ားကုိ Authorized Agent မ်ား မွတစ္ဆင့္ ေရာင္းခ် ေပးသြားမည္ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

MAI သည္ ရန္ကုန္မွ ဘန္ေကာက္၊ ကြာလာလမ္ပူ၊ စင္ကာပူ ႏွင့္ ဂယာ (အိႏၵိယ) သုိ႔ ေလေၾကာင္း ခရီးစဥ္မ်ား ေျပးဆြဲ ပ်ံသန္းလ်က္ ရွိၿပီး လာမည့္ ႏုိဝင္ဘာလ ကုန္တြင္လည္း တရုတ္ႏုိင္ငံ ကြမ္က်ိဳးသုိ႔ ေလေၾကာင္း ခရီးစဥ္သစ္ စတင္ ေျပးဆြဲရန္ စီစဥ္ထားသည္။ ဤအေတာ အတြင္းမွာပင္ ဗီယက္နမ္ ေလေၾကာင္းလုိင္း (VA) က ႏုိဝင္ဘာလ ၁၅ ရက္ေန႔မွ စ၍ ဟုိခ်ီမင္းႏွင့္ ရန္ကုန္ တုိက္ရုိက္ ေလေၾကာင္း ခရီးစဥ္ ေျပးဆြဲရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း သိရသည္။ VA သည္ ဟႏြိဳင္းႏွင့္ ရန္ကုန္ ေလေၾကာင္းလုိင္း ေျပးဆြဲလ်က္ ရွိၿပီး ဗီယက္နမ္ႏွင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံအၾကား ကုန္သြယ္မႈ ျမႇင့္တင္ရန္ အလုိ႔ငွာ ယင္းသုိ႔ ထပ္တုိး ေျပးဆြဲရန္ စီစဥ္ျခင္း ျဖစ္သည္။

ျပည္တြင္း ေလေၾကာင္းလုိင္း တစ္ခုျဖစ္ေသာ ႏုိင္ငံပုိင္ ျမန္မာ့ေလေၾကာင္း (MA) သည္လည္း ယခုအခါ တရုတ္ႏုိင္ငံမွ အဲယားဘတ္စ္ အမ်ိဳးအစား ခရီးသည္တင္ ေလယာဥ္ သုံးစင္း ဝယ္ယူရန္ စီစဥ္လ်က္ ရွိသည္။ လက္ရွိ ေျပးဆြဲေနေသာ F 32 ေဖာ္ကာ အမ်ိဳးအစား ေလယာဥ္မ်ား ေနရာတြင္ အစားထုိးရန္ ဝယ္ယူျခင္း ျဖစ္ေၾကာင္း ေလေၾကာင္း အာဏာပိုင္မ်ားႏွင့္ နီးစပ္ေသာ သတင္း ရင္းျမစ္မ်ားက ေျပာသည္။

ယခုအခါ ျမန္မာႏုိင္ငံ၊ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕သုိ႔ ေျပးဆြဲေနေသာ ႏုိင္ငံျခား ေလေၾကာင္းလုိင္း ၁၃ ခု ရွိသည္။ ယင္းတုိ႔မွာ Air China၊ China Southern Airline၊ Thai Airways International၊ Indian Airlines၊ Qatar Airways၊ Silk Air၊ Malaysian Airlines၊ Bangkok Airways၊ Mandarin၊ Jetstar Asia၊ Phuket Airline၊ Thai Air Asia ႏွင့္ Vietnam Airlines တုိ႔ ျဖစ္သည္။

Xinhua သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment