Transparency Myanmar

transparency.myanmar@gmail.com

နယ္နိမိတ္ ပုိင္ဆုိင္မႈ ဆုိင္ရာ အျငင္းပြားမႈေၾကာင့္ ကေမာၻဒီးယားႏွင့္ အျပန္အလွန္ တုိက္ခုိက္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားေနသည့္ နယ္စပ္ေဒသမွ ပရာဗီဟာရာ ဘုရားေက်ာင္းသို႔ ယူနက္စကုိ၏ ကမာၻ႔ယဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္ သတ္မွတ္ေရး အဖြဲ႕ လာေရာက္ စစ္ေဆးရန္ အဆုိျပဳခ်က္ကုိ ထုိင္းအစုိးရက ပယ္ခ်လုိက္ေၾကာင္း အစုိးရ အရာရွိ တစ္ဦးက ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၁၀ ရက္ေန႔တြင္ ေျပာၾကားသည္။

"နယ္စပ္ေဒသရဲ႕ လက္ရွိ အေျခအေနေတြ အရ ယူနက္စကုိ အဖြဲ႕ လာေရာက္ဖုိ႔ မသင့္ေလ်ာ္ဘူးလုိ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ အစုိးရအဖြဲ႕ ယုံၾကည္ပါတယ္။ ယူနက္စကုိ အဖြဲ႕ အခုအခ်ိန္မွာ လာရင္ အေရးကိစၥေတြ ပုိမုိ ရႈပ္ေထြးသြားႏုိင္ပါတယ္" ဟု ထုိင္းႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနမွ ေျပာေရး ဆုိခြင့္ ရွိသူ Thani Thongphakdi က ေျပာၾကားသည္။

"ဒါေပမဲ့ တကယ္လုိ႔ ယူနက္စကုိအဖြဲ႕က အဲဒီကုိ သြားခ်င္တယ္ ဆုိရင္ ထုိင္းႏုိင္ငံရဲ႕ ခြင့္ျပဳခ်က္ ရေအာင္ လုပ္သင့္ပါတယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲ ဆုိေတာ့ သူတုိ႔အေနနဲ႔ ဘုရားေက်ာင္းကုိ ေရာက္ဖုိ႔ ထုိင္းႏုိင္ငံရဲ႕ အခ်ဳပ္အျခာ အာဏာ ပုိင္နက္ထဲကေန ျဖတ္သန္းသြားရမွာ မိုလုိ႔ပါ" ဟု ၎က AFP သတင္းဌာနသုိ႔ ေျပာၾကားသည္။ ပရာဗီဟာရာ ဘုရားေက်ာင္းသည္ ၁၁ ရာစု လက္ရာ ျဖစ္ၿပီး ဟိႏၵဴ နတ္ဘုရားရွီးဗားကုိ ပူေဇာ္ပသည့္ အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ေဆာက္လုပ္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္တြင္ ယင္းဘုရားေက်ာင္းအား ကုလသမဂၢက ကမာၻ႔ယဥ္ေက်းမႈ အေမြအႏွစ္ အျဖစ္ သတ္မွတ္လုိက္ၿပီးေနာက္ ထုိင္းႏွင့္ ကေမာၻဒီးယားတုိ႔ ဘုရားေက်ာင္း ပရဝုဏ္ အနီးရွိ ေျမေနရာ ပုိင္ဆုိင္မႈ အတြက္ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ အျငင္းပြားခဲ့ၾကသည္။

ကမာၻ႔ တရားရုံးက အဆုိပါ ဘုရားေက်ာင္း၏ ပင္မဝင္ေပါက္မွာ ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္တြင္ ရွိေသာ္လည္း ကေမာၻဒီးယား ႏုိင္ငံကသာ ပုိင္ဆုိင္ေၾကာင္း ၁၉၆၂ ခုႏွစ္တြင္ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ ခ်မွတ္ေပးခဲ့သည္။ အဆုိပါ ဘုရားေက်ာင္း ပရဝုဏ္ အနီးတဝုိက္မွ ၄ ဒႆမ ၆ စတုရန္း ကီလုိမီတာ အက်ယ္ နယ္ေျမကုိ ႏွစ္ဖက္စလုံးက သူပုိင္ထုိက္ ကုိယ္ပိုင္ထုိက္ အျငင္းပြား ေနၾကျခင္း ျဖစ္သည္။

ထုိင္းႏုိင္ငံဘက္က အေျမာက္ႀကီးမ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္ တုိက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ပရာဗီဟာ ဘုရားေက်ာင္း၏ အေဆာက္အအုံတစ္ခု ၿပိဳက်ခဲ့ရေၾကာင္း ကေမာၻဒီးယား ႏုိင္ငံက ေဖေဖာ္ဝါရီလ ၆ ရက္ေန႔တြင္ ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုခဲ့သည္။ ထုိင္းႏွင့္ ကေမာၻဒီးယား အၾကား ေလးရက္တာ အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္မႈ ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကသည့္ နယ္စပ္ေဒသသုိ႔ သြားေရာက္ခဲ့ေသာ AFP သတင္းေထာက္က ဗုံမ်ား၊ အေျမာက္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ ဘုရားေက်ာင္း ဗုံးဆံ၊ အေျမာက္ဆံ အရာမ်ား ျဖစ္ေပၚခဲ့သည္ဟု ယူဆ ရေသာ္လည္း အေဆာက္အအုံ ၿပိဳက်မႈမ်ား ႀကီးႀကီးမားမား ျဖစ္ေပၚမႈ မရွိသည္ကုိ ေတြ႕ခဲ့ရေၾကာင္း ေျပာသည္။

AFP သတင္းကုိ ဘာသာ ျပန္ဆုိသည္။

--
Yangon Chronicle သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံ အတြင္းရွိ ဖတ္သူမ်ား ေဒါင္႔စုံ သတင္းရေအာင္ ေဖာ္ျပျခင္းသာ ျဖစ္ျပီး ဘာသာျပန္ ဆိုေဖာ္ျပခ်က္ အားလုံးသည္ မူရင္းမီဒီယာ မ်ား၏ အာေဘာ္သာ ျဖစ္၍ Yangon Chronicle ၏ သေဘာထား မဟုတ္ပါေၾကာင္း။
 
The information from this group yangonchronicle2010 were allowed to be reposted on the website named http://transparencymyanmar2010.blogspot.com/ upon their request.

0 comments:

Post a Comment